アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bajonado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBAJONADOの発音

ba · jo · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAJONADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAJONADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bajonado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbajonadoの定義

スペイン語でのバジョナドの定義は、約50cmの長さのキューバの海からの魚で、明るい紫色で、内陸湾の低い泥だらけの底に生息しています。 彼の肉は食べられる。 En el diccionario castellano bajonado significa pez de los mares de Cuba, de aproximadamente 50 cm de longitud, de color violeta claro, que habita en los fondos bajos y fangosos de las bahías interiores. Su carne es comestible.

スペイン語辞典で«bajonado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAJONADOと韻を踏むスペイン語の単語


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

BAJONADOのように始まるスペイン語の単語

bajillo
bajín
bajío
bajista
bajo
bajoaragonés
bajoaragonesa
bajoca
bajomedieval
bajón
bajonavarra
bajonavarro
bajonazo
bajoncillo
bajoneado
bajonear
bajoneo
bajonista
bajorrelieve
bajotraer

BAJONADOのように終わるスペイン語の単語

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

スペイン語の同義語辞典にあるbajonadoの類義語と反意語

同義語

«bajonado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAJONADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bajonadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbajonadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bajonado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我bajonado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bajonado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Saggy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं bajonado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I bajonado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я bajonado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I bajonado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি bajonado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je bajonado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya bajonado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich bajonado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はbajonado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 bajonado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku bajonado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi bajonado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் bajonado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी bajonado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben bajonado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I bajonado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I bajonado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я bajonado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I bajonado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα bajonado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek bajonado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag bajonado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg bajonado
5百万人のスピーカー

bajonadoの使用傾向

傾向

用語«BAJONADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«bajonado»の使用頻度を示しています。
bajonadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bajonado»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAJONADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bajonado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bajonado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bajonadoに関するニュースでの使用例

例え

«BAJONADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbajonadoの使いかたを見つけましょう。bajonadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciencias: Investigaciones marinas
Calamus bajonado (Schneider, 1801 ex Parra, 1787 ex Bloch ) . — Bajonado, Peje pluma, Bajonao, Rompe tanque. Jolthread porgy (USA). Diol pas bleu (H); Pluma (SD). Bajonado, Parra. S parus bajonado: Poey. Calamus map гор a Poey .
2
Ictiología cubana
Calamus bajonado VULGO, BAJONADO LAMINA 102 Parra, p. 13, tab. 8, f. 1. Bajonado. 1787. Sparus Bajonado Bloch, Syst. p. 284. 1801. Sagra, Album, mss. tab. 53. Bajonado. 1833. Guichenot in Sagra, ed. hisp. p. 187. Pagellus penna.
Felipe Poey, Mario Sánchez Roig, Federico Gómez de la Maza, 1955
3
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
... 11-12 radios aleta anal con 3 espinas y 10-11 radios Calamus bajonado ( Bloch & Schneider, 1 801 ) Nombres. FAO: Es. Fr. - Daubenet trembleur; NACIONAL: In. Pluma bajonado; - Jolthead porgy. Talla: Máxima 68 cm; común hasta 50 cm.
4
Resúmens de investigactiones- Centro de Investigaciones ...
SPARIDAE) EN EL BANCO DE CAMPECHE C. HERNÁNDEZ CORUJO Se presenta un estudio preliminar del ciclo anual de desove de las especies Calamus bajonado, C. nodosus y C. proridens en el Banco de Campeche. La época de ...
Centro de Investigaciones Pesqueras (Cuba), 1975
5
Enumeratio piscium Cubensium
Sparidi. Calamus Bajonado. — Bajonado. — Num. 468. Sparus Bajonado Bloch, Syst. p. 284. Pagellus caninus Poey, Memorias, n. p. 468. Sparus Bajonado Poey , Synopsis, p. 308; Repertorio, n. p. 160. Calamus Bajonado Poey, Annals of ...
Felipe Poey, 1875
6
Cuba en la mano: enciclopeia popular ilustrada
Estado joven de un ácoro Trombidido. Véase "Abuje". BACALAO. — Nombre que se aplica erróneamente a varias especies del género Myc- reroperca ( Trisotropis ) . Véase "Abadejo". BAJONADO (Calamus bajonado, familia Espárídos).
Esteban Roldán Olarte, 1940
7
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Bajonado (Calamius bajinado Bloch). — Pez acantopterigio de la familia 8. paridae, que comprende los pageles, conocidos vulgarmente por peces de pluma, por tener el segundo inter-espino anal o intehemal en forma de cálamo o pluma ...
Juan Miguel Dihigo, 1946
8
Los peces marinos de Venezuela
El perfil frontal del rostro es poco empinado, formando un ángulo de 43 a 55 grados con la horizontal bajonado. 3b. Con 14 radios en la pectoral (rara vez 13 ó15). Tercer o cuarto canino de cada lado de la mandíbula superior, a partir de la  ...
Fernando Cervigón, 1993
9
Guía de Identificación de Peces Marinos Del Mar Caribe de ...
bajonado. (Pagi). Dorsal XII, 12. Anal 10 color rojizo. Pectoral 15, larga, se extiende un poco mas allá del origen de la Anal. Hocico punteado. Ojo grande, maxila no llega a su borde anterior. Dientes como caninos y muy juntos. No se pesca ...
Cotto Sánchez Cotto S., 2001
10
Entre la Pachamama y la galería de arte: vidas y propuestas ...
Entro a una galería o donde he expuesto -en la inauguración había gente bien importante- y a veces, por más que uno sepa, se siente bajonado por el mismo hecho de que uno sea morenito o que venga de la clase baja. Y en la escuela era ...
Hans C. Buechler, 2006

用語«BAJONADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbajonadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Espectáculos Alejandro Medina: "La última vez que vi a Pappo ...
... que “le ponía apodos a todo el mundo, contaba chistes, era muy copado y cuando estaba triste se ocultaba porque no le gustaba que lo vean bajonado”. «Télam, 3月 16»
2
Las espadas de 'Playmobil'
Se le fue el tino con la espada en un feo bajonado. Sea como fuere, su emocionante torería salvó la tarde. Floja afluencia de público y floja jornada taurina la ... «El Norte de Castilla, 9月 15»
3
Pedro Morales: “Para mí es frustrante no jugar”
Pedro Morales anda bajonado. El jugador que llegó desde el fútbol croata con la misión de ser el armador y cerebro de la Universidad de Chile este año, ... «Todofutbol.cl, 5月 12»

BAJONADOの画像

bajonado

参照
« EDUCALINGO. Bajonado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bajonado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z