アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balancero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBALANCEROの発音

ba · lan · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALANCEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBALANCEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«balancero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbalanceroの定義

辞書では英語のバランサはバランスを意味します。 En el diccionario castellano balancero significa balanzario.

スペイン語辞典で«balancero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALANCEROと韻を踏むスペイン語の単語


acero
ce·ro
alabancero
a·la·ban·ce·ro
cencero
cen·ce·ro
cero
ce·ro
chancero
chan·ce·ro
criancero
crian·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
garbancero
gar·ban·ce·ro
grancero
gran·ce·ro
insincero
in·sin·ce·ro
lancero
lan·ce·ro
lencero
len·ce·ro
matancero
ma·tan·ce·ro
parancero
pa·ran·ce·ro
pitancero
pi·tan·ce·ro
romancero
ro·man·ce·ro
roncero
ron·ce·ro
sincero
sin·ce·ro
sobrancero
so·bran·ce·ro
tercero
ter·ce·ro

BALANCEROのように始まるスペイン語の単語

balance
balanceador
balanceadora
balanceante
balancear
balanceo
balancín
balandra
balandrán
balandrista
balandro
balandrón
balandronada
balanitis
bálano
balano
balante
balanza
balanzario
balanzón

BALANCEROのように終わるスペイン語の単語

aguacero
arrocero
bercero
bracero
cabecero
carnicero
carrocero
cenicero
cervecero
chapucero
cero
decimotercero
dulcero
hechicero
lapicero
lucero
manicero
tapicero
vocero
zarcero

スペイン語の同義語辞典にあるbalanceroの類義語と反意語

同義語

«balancero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALANCEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balanceroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbalanceroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«balancero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

BALANCERO
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

balancero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Balancero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

BALANCERO
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

BALANCERO
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

BALANCERO
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

BALANCERO
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

BALANCERO
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

BALANCERO
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

BALANCERO
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

BALANCERO
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

BALANCERO
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

BALANCERO
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

BALANCERO
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

BALANCERO
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

BALANCERO
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

BALANCERO
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

BALANCERO
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

BALANCERO
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

BALANCERO
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

BALANCERO
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

BALANCERO
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

BALANCERO
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

BALANCERO
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

BALANCERO
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

BALANCERO
5百万人のスピーカー

balanceroの使用傾向

傾向

用語«BALANCERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«balancero»の使用頻度を示しています。
balanceroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balancero»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALANCERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«balancero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«balancero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、balanceroに関するニュースでの使用例

例え

«BALANCERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbalanceroの使いかたを見つけましょう。balanceroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
Las piraguas sencillas necesitan por su estrechez de tener un contrapeso para que nose vuelquen; por esta razon tienen un balancero que las mantiene con solidez en la superficie del agua. No se crea que damos todos los detalles para ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), René-Primevère Lesson, 1848
2
Plan Nacional de Silos
Para la operacion del silo se consideró que podía ser realizado por un equipo de tres personas integrado por un encardado balancero, un mecanico y un peón para trabajos generales ocupados durante todo el año; y para el período de ...
3
Correo semanal de Guayaquil
Cuando dice la Eternidad que ha oído que el Balancero perdió en las cuestiones literarias con frai Molondro, no da su opi nion sobre esto; y hace mui bien, porque para darla seria preciso que conociese la lite ratura; pero hace mui mal de ...
4
Guía o estado general de la Real Hacienda de España ...
D. Andres Matilla , Fiel del peso del vino , con 4400 rs. personales 4000 D. Rafael Balbuena, lnterventor, con 3300 rs. per. 3000 D.Tomas Garcia Salas, Aforador 260O D. Andres Gonzalez , Balancero 547 D. Pascual de Vega , Fiel de Caroes ...
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... crankshaft wed I brazo del cigüeñal, guitarra del cigüeñal. crankshaft- deflection gage I galga para medir la caída del cigüeñal. crank-sided ship I buque celoso, buque balancero. crankthrow 1 guitarra, contrapeso (cigüeñal). crankway I paso ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Aquí Dios era rojo: Aguafuertes de la Cuña Boscosa santafesina
EL BALANCERO Cuando más kilos roba "su" balanza resulta más idóneo el balancero. En la tara del carro no descansa porque. . . "le agrega palos el carrero". Tiene en "su" playa siempre un excedente de madera hecha que no se ha ...
Anacarsis L. Acevedo, 1967
7
Memoria
Articulo ll9 — Diariamente a las 11,30 y 17,30 horas el Guarda Balancero retirará de la puerta de la calle"GA- RA Y" los remitos quintuplicados los que, una vez balanceados con los triplicados en su poder, serán archivados en el local de ...
Argentina. Secretaría de Estado de Hacienda, 1961
8
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
Balancero (j) por veinte mrs. al Entallador LEI LVII1. -•' " ' (/) por quince mrs. á los dos Alcaldes, Los Obreros , i Monederos fean bien pagados. i un Merino, ó (h) Alguacil, á cada uno por ahí cap. j*. quatro mrs. /'""XTroji , porque nos es hecha ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1745
9
Diccionario de la Real Academia Española
BALANCERO.s. m. V. Balanzario. BALANC1CA,TA. s. f. d. de Balanza. BALANCÍN, s. m. Madero que se atraviesa en la parte anterior del juego de un cairuage, y del cual arranca el tiro. También se llaman asi Jos mas pequeños que se ponen ...
‎1826
10
Compendio de historia universal
Nadan los hotento- tes de pie, como si fueran andando, sirviéndose de sus brazos como de balancero; y ciertamente deberíamos procurar esta singularidad que les es propia. Esta nacion , que es muy considerable , se compone de tribus  ...
Louis Pierre Anquetil, 1830

用語«BALANCERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalanceroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaime Solá: "No soy ateo, porque alguien hizo todo esto, una fuerza ...
De balancero. Pero tuve la viveza de conocerlo al dueño que era José Ber Gelbard, un personaje. Entonces, como yo era oficial de Estado Mayor, empecé a ... «El Intransigente, 4月 16»
2
Romero Fournier y 3R no dejan de invertir a pesar de tener más ...
RF, que tiene sus oficinas en La Uruca, además de ofrecer el servicio de enderazado y pintura, da alineamiento de dirección, balancero, limpieza de alfombras ... «El Financiero Costa Rica, 1月 16»
3
EMILIO HERMENEGILDO ROSSI
Se desempeñó laboralmente en Magnasco y después fue balancero. Conformó familia con Amelia Elsa “Teker” Polonio y las hijas Miriam y Mónica. Fue un ... «La Voz de Tandil, 3月 14»
4
Pirané: Fuerte desarrollo foresto-industrial
... pasando por Estero Grande, de allí a Pirané hasta la casa del balancero y recibidor de rollizos de la Compañía que vivía en la manzana Nº 17 del pueblo. «El Comercial.com.ar, 11月 12»
5
La Coopar en acción, una empresa que crece en servicios
El gerente evocó que cuando esa planta se construyó, lo buscaron para balancero: “tenía 16 años y ahí comencé a trabajar para la Cooperativa. Ese fue el ... «AIM Digital, 10月 12»
6
Acindar: el barrio que creció bajo un gran tanque y el humo de ...
Se desempeñó como balancero de acería. “Llenábamos las planillas de los materiales que se iban a fundir”, explica y recuerda que entró en la época en que la ... «La Capital, 4月 11»

BALANCEROの画像

balancero

参照
« EDUCALINGO. Balancero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/balancero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z