アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"batllista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBATLLISTAの発音

bat · llis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATLLISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBATLLISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«batllista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
batllista

Batllismo

Batllismo

Batllismoは、JoséBatlleとOrdóñezによって作成されたアイデアや政治的教義に触発されたウルグアイのコロラド党の現在に与えられた名前であり、その最も基本的な側面において、国家と社会の発展のために 国家の独占によって経済の基本的な側面をコントロールし、広範な社会法を創出しなければならない。 その結果、繁栄している経済と福祉国家、介入主義者、利益の再分配者の保護の下、中産階級社会が築かれます。 民主化への復帰以来、コロラド党内の主なバトリスト部門は、よりリベラルなリスト15とは対照的に、バトリスト・フォーラムであった。 Batllismo es el nombre dado a una corriente del Partido Colorado de Uruguay inspirada en las ideas y en la doctrina política creada por José Batlle y Ordóñez, que –en sus aspectos más básicos– sostiene que para el desarrollo de un país y una sociedad el Estado debe controlar aspectos básicos de la economía por medio de monopolios estatales, así como crear un amplio cuerpo de leyes sociales; que como resultado forjaría una sociedad de clases medias bajo el amparo de una economía pujante y de un Estado benefactor, intervencionista y redistribuidor de ganancias. Desde el retorno a la democracia, el principal sector batllista dentro del Partido Colorado ha sido el Foro Batllista, en contraste con la más liberal Lista 15.

スペイン語辞典で«batllista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BATLLISTAと韻を踏むスペイン語の単語


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

BATLLISTAのように始まるスペイン語の単語

batintín
batipelágico
batiportar
batiporte
batir
batiscafo
batisfera
batista
batitermógrafo
batllismo
bato
batoideo
batojar
batola
batolito
batología
batómetro
batón
batracio
batúa

BATLLISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

スペイン語の同義語辞典にあるbatllistaの類義語と反意語

同義語

«batllista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BATLLISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語batllistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbatllistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«batllista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

batllista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

batllista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Batllista
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

batllista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

batllista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

batllista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

batllista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

batllista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

batllista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

batllista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

batllista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

batllista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

batllista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

batllista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

batllista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

batllista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

batllista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

batllista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

batllista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

batllista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

batllista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

batllista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

batllista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

batllista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

batllista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

batllista
5百万人のスピーカー

batllistaの使用傾向

傾向

用語«BATLLISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«batllista»の使用頻度を示しています。
batllistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«batllista»で最も広く使用されている表現です。

用語«BATLLISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«batllista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«batllista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、batllistaに関するニュースでの使用例

例え

«BATLLISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbatllistaの使いかたを見つけましょう。batllistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Democracia y ciudadanía en el Mercosur
ascienden al 30% de la población urbana. Asegurando el triunfo político de un descendiente del patriciado (José Batlle y Ordóñez), ayudarán a la consolidación de un modelo en el que serán una pieza central: el modelo batllista.
Programa MERCOSUR Social y Solidario, 2006
2
Líderes políticos del siglo XX en América Latina
el. legado. batllista. El modelo organizativo del batllismo en el plano del quehacer político concreto estuvo dado por un partido concebido como portavoz de los descontentos (de los postergados), integrado por elementos “ bienintencionados” ...
Marcos Alvarez García, 2007
3
El Estado en América Latina: teoría y práctica
También nucleados corporativamente en la Cámara de industrias, reiteran su opinión de que el reformismo batllista tiene fines electorales. A pesar de ser el único sector entre los conservadores que dialogó con el batllismo —tal era su ...
Pablo González Casanova, 1990
4
Enfoques peridoísticos: Selección artículos periodísticos
ANUAL Enrique' Hac'kembruch {Batllista) ....... S 121.102,62 ... 148.178.28 Fernando Fariña (Batllista) 99.342.53 José M." Tarabbl (Batllista) .• . . _ . . 144.578.28 Julio L4 y 'Deal '(Batllista) ' 144.578.28 Fernando L. Gaffré (Blanco) .- .-.-*«#.
José Ríos, 1965
5
Anuario
P. Colorado Foro Batllista Montevideo Frente Amplio MPP Montevideo P. Colorado Foro Lavalleja P. Colorado Foro Batllista Montevideo P. Colorado Foro Batllista Montevideo P. Nacional Desafío Nacional Montevideo Frente Amplio Espacio ...
6
El pensamiento de Abelardo Villegas: itinerario y esencia ...
Concluyendo entonces el análisis de la teoría y la praxis batllista, Villegas afirma que el estatismo batllista constituyó "un correctivo al reparto de la riqueza y una declaración de la autonomía económica".51 De todo esto surge la posibilidad ...
Tzvi Medin, 1992
7
La Cerrillada
1245) Sesión ds la Convención batllista de 28 de julio de 1926. Versión de "El Día". 29 de julio de 1926. (246) "La Mañana", 31 de julio de 1926. (247) Versión de "La Mañana". 27 de julio de 1926. (248) "El Día". 7 de setiembre de 1926.
Carlos Manini Ríos, 1973
8
Sistema electoral y gobernabilidad en Uruguay
en el Partido Colorado en 1984 el Batllismo Unido se vio favorecido con el 75% de los cargos del partido a nivel parlamentario con obtener sólo el 58% de los votos, en el caso de la Unión Colorada y Batllista, en cambio, con un 23% de los  ...
Juan Francisco Faig Garicoïts, 1996
9
Ciudadanas incapaces: la construcción de los derechos ...
... del estatuto de ciudadanía retomaba la propuesta de los colorados Lorenzo Batlle Pacheco y Pablo M Minelli, elaborada antes, en el marco del reformismo batllista En 1933, Montevideo sería sede de la VII Conferencia Interamericana y ...
Verónica Giordano, 2012
10
Ideas y competencia política en Uruguay (1960-1973): ...
el centro de la argumentación del reformismo batllista constaba de tres puntos: a ) la posesión privada de la tierra, en tanto originada en la usurpación, es una injusticia; b) aun así, la posesión es un hecho irreversible; c) pero la injusticia que ...
Adolfo Garcé, 2002

用語«BATLLISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbatllistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se juntan los batllistas: Encuentro por el cambio
MONTEVIDEO (Uypress) — Este jueves se llevará a cabo un encuentro, denominado “por el cambio”, entre Espacio Abierto, orientado por Tabaré Viera y ... «UyPress, 6月 16»
2
“Todo el sistema político hoy está lejísimo de las necesidades de la ...
Es, además de convencional del Partido Colorado, el principal referente del sector “Asamblea Batllista”. Con él dialogamos sobre el destino de su partido ... «El Pueblo de Salto, 6月 16»
3
Batllismo y jacobinismo
La separación de la Iglesia y el Estado no fue entonces una invención batllista sino el corolario de un largo proceso, en el cual la Iglesia católica dominante ... «Diario El País, 6月 16»
4
Dirigentes batllistas del centro sur se reunieron para que «el Partido ...
Dirigentes batllistas de Durazno, Florida, Flores y San José se reunieron en la Piedra Alta para debatir sobre la realidad del país, del Partido Colorado y ... «El Acontecer Diario, 4月 16»
5
Edil batllista propone rebaja del boleto con uso de tarjeta STM
MONTEVIDEO (Uypress) — El edil batllista Alfonso Iglesias propuso que los usuarios de la tarjeta STM que compren al menos 40 boletos mensuales obtengan ... «UyPress, 3月 16»
6
Colorados usaron dibujo del Plan Ceibal para invitar a acto
Hoy martes 1° de diciembre se lanza en la casa del Partido Colorado el nuevo sector Revolución Batllista, que incluye entre otros al dirigente Guzmán Ifrán y a ... «El Observador, 12月 15»
7
El ADN batllista
El hecho televisivo de la semana fue la exhibición del especial sobre José Batlle y Ordóñez, el cual logró el milagro de desplazar a telenovelas y shows de ... «Diario El País, 10月 15»
8
Formaron la bancada batllista en la Concertación
"Mucha gente cree saber lo que es el batllismo, para nosotros el batllismo es nuestra filosofía de vida. Es ayudar a quien más lo necesita y el escudo de los ... «Diario El País, 9月 15»
9
Bordaberry resignó liderazgo y colorados se aferran al batllismo
El ala batllista del partido, del senador José Amorín, está igualmente deprimida luego de que su diputado por Montevideo, Conrado Rodríguez, y el de Rivera, ... «Diario El País, 8月 15»
10
11 años sin Seregni
De origen batllista, Seregni es valorado hoy por la izquierda uruguaya como uno de los forjadores del FA, que actuó siempre con gran sentido de la unidad. «republica.com.uy, 8月 15»

BATLLISTAの画像

batllista

参照
« EDUCALINGO. Batllista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/batllista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z