アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biomédico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBIOMÉDICOの発音

bio ·  · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOMÉDICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIOMÉDICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«biomédico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
biomédico

医学

Medicina

医学とは、人間の生命、健康、病気、死の研究に専念する科学であり、健康の維持と回復のための技術的知識を鍛え、それを診断、治療、予防に応用することを意味する 病気。 医学は、いわゆる健康科学の一部です。 La medicina es la ciencia dedicada al estudio de la vida, la salud, las enfermedades y la muerte del ser humano, e implica el arte de ejercer tal conocimiento técnico para el mantenimiento y recuperación de la salud, aplicándolo al diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades. La medicina forma parte de las denominadas ciencias de la salud.

スペイン語辞典でのbiomédicoの定義

生物医学に属するか、または生物医学に属することを意味するスペイン語の辞書では、 En el diccionario castellano biomédico significa perteneciente o relativo a la biomedicina.
スペイン語辞典で«biomédico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOMÉDICOと韻を踏むスペイン語の単語


balompédico
ba·lom··di·co
calipédico
ca·li··di·co
enciclopédico
en·ci·clo··di·co
fatídico
fa··di·co
índico
ín·di·co
jurídico
ju··di·co
lúdico
·di·co
médico
·di·co
melódico
me··di·co
módico
·di·co
nórdico
nór·di·co
ortopédico
or·to··di·co
paramédico
pa·ra··di·co
periódico
pe·rió·di·co
protomédico
pro·to··di·co
sachamédico
sa·cha··di·co
síndico
sín·di·co
sódico
·di·co
védico
·di·co
velocipédico
ve·lo·ci··di·co

BIOMÉDICOのように始まるスペイン語の単語

biólogo
bioluminiscencia
bioluminiscente
bioma
biomasa
biomaterial
biombo
biomecánica
biomecánico
biomedicina
biometría
biométrico
biomonitor
biónica
biónico
biopolímero
bioprótesis
biopsia
bioquímica
bioquímico

BIOMÉDICOのように終わるスペイン語の単語

anódico
antiespasmódico
antijurídico
dico
catódico
episódico
espasmódico
esporádico
heráldico
hidatídico
impúdico
lipídico
metódico
miocárdico
paródico
peptídico
pericárdico
prosódico
dico
verídico

スペイン語の同義語辞典にあるbiomédicoの類義語と反意語

同義語

«biomédico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOMÉDICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biomédicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbiomédicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«biomédico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

生物医药
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

biomédico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Biomedical
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जैव चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الطب الحيوي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

биомедицинские
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

biomédica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বায়োমেডিকেল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

biomédicale
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bioperubatan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

biomedizinischen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

生物医学
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

생물 의학
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Biomedis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

y sinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உயிரியல்மருத்துவ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बायोमेडिकल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biyomedikal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

biomedico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biomedycznych
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

біомедичні
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

biomedicale
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βιοϊατρική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

biomediese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

biomedicinsk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

biomedisinsk
5百万人のスピーカー

biomédicoの使用傾向

傾向

用語«BIOMÉDICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«biomédico»の使用頻度を示しています。
biomédicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biomédico»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOMÉDICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biomédico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biomédico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、biomédicoに関するニュースでの使用例

例え

«BIOMÉDICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbiomédicoの使いかたを見つけましょう。biomédicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entender y atender la enfermedad: los saberes maternos ...
Se ha mostrado históricamente cómo el modelo biomédico ha devenido en dominante al interior de nuestras sociedades occidentales, a partir de un proceso de hegemonización de las prácticas y representaciones alopáticas con la ...
Rosa María Osorio Carranza, 2001
2
Psicología de la salud
En tercer lugar, desde el siglo xix el modelo principal de la salud y la enfermedad ha sido el modelo biomédico. Éste explica la enfermedad en términos de parámetros físicos y la biología molecular es su disciplina científica básica. El modelo ...
Luis A. Oblitas Guadalupe, 2000
3
Psicología de la salud y de la calidad de vida
A este cambio conceptual contribuyen distintas disciplinas (Epidemiología, Antropología, Sociología y, por supuesto, Psicología) que han puesto de manifiesto las insuficiencias del modelo biomédico como explicación científica de los ...
‎2004
4
Salud e interculturalidad en América Latina: perspectivas ...
perspectivas antropológicas Gerardo Fernández Juárez. Como hemos constatado con anterioridad, la crítica al «Modelo Biomédico» se sitúa por tanto, dentro de un contexto de crítica más amplio, el de crítica epistemológica, en particular de ...
Gerardo Fernández Juárez, 2004
5
Investigar con corpus en traducción: los retos de un nuevo ...
El formato es .txt de Bloc de notas (exportable a .tmw). Está compuesta de 260.000 palabras y 38.000 unidades de traducción. Proveedor: Linguaserve. MT_19. Memoria de traducción del dominio biomédico (subdominio: equipos médicos).
Gloria Corpas Pastor, 2008
6
V Latin American Congress on Biomedical Engineering CLAIB ...
Clasificación del equipamiento biomédico enfocado en la Seguridad del Paciente: clasificación funcional del equipamiento biomédico. El objetivo fundamental es incrementar los niveles de operatividad y confiabilidad. 2. Evaluación ...
José Folgueras Méndez, Tania Y. Aznielle Rodríguez, Carlos F. Calderón Marín, 2012
7
Enfermedades crónicas y adherencia terapéutica.: Relevancia ...
MODELO BIOMÉDICO VS. MODELO BIOPSICOSOCIAL El diagnóstico y el tratamiento de la enfermedad a nivel biomédico exclusivamente, y el uso de complicados procedimientos tecnológicos, que sin duda han representado un salto ...
María José Martos Méndez, 2010
8
La Columna Cervical; Sindromes Clinicos Y Su Tratamiento ...
EL DOLOR CRÓNICO Y EL PARADIGMA BIOMÉDICO El fracaso en el tratamiento del dolor crónico es la consecuencia de entender el dolor exclusivamente como una cuestión de sinapsis y neurotransmisores. Como afirman Jacobson y ...
Rafael Torres Cueco, 2008
9
Introducción a la antropología de la salud, la enfermedad y ...
El modelo de Fabrega relaciona lo folk con la Antropología y las dimensiones orgánicas con el discurso biomédico (modelo biomédico, hegemónico), no permitiendo analizar el carácter biológico y orgánico de otras prácticas no occidentales, ...
Alvaro Bernalte Benazet, 2007
10
Atención familiar y salud comunitaria + StudentConsult en ...
El enfoque biomédico se caracteriza por contemplar a la persona como una máquina compleja que puede analizarse desde el punto de vista de sus partes y que, en caso de enfermedad, deja de funcionar correctamente y, por tanto, los ...
Amando Martín Zurro, Gloria Jodar Solá, 2011

用語«BIOMÉDICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiomédicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un ingeniero biomédico es el español más rápido de la historia
Bruno Hortelano, en el centro, durante la carrera en Moratalaz en la que batió el récord de España de los 100 metros. :: / Juan Carlos Hidalgo/efe ... «Ideal Digital, 7月 16»
2
Estudiantes se forman en Mantenimiento de Equipamiento Biomédico
La Tecnicatura Superior funciona en las aulas de la Escuela N° 265 del barrio Yapeyú y desde agosto, sus alumnos realizarán prácticas en hospitales de la ... «Sin Mordaza, 7月 16»
3
Tecnicatura en Gestión y Mantenimiento de Equipamiento Biomédico
Tecnicatura en Gestión y Mantenimiento de Equipamiento Biomédico. La Tecnicatura Superior funciona en las aulas de la Escuela N° 265 del barrio Yapeyú y ... «El Santafesino, 6月 16»
4
40 estudiantes se forman en Gestión de Equipamiento Biomédico
Con el objetivo de formar perfiles técnicos vinculados al desarrollo de los servicios de salud, en el año 2014 en el barrio Yapeyú de la ciudad de Santa Fe, se ... «Noti Fe, 6月 16»
5
Ingeniero Biomédico Álvaro Andrés Quesada Salazar
Tus padres, hermanos, abuelos, tíos, primos, demás familiares y amigos, compartimos la alegría de haber culminado y graduado con méritos, por tu buen ... «La Nación.com.co, 5月 16»
6
El parque biomédico de Barcelona cumple un década de ...
El Parque de Investigación Biomédica de Barcelona (PRBB en sus siglas en catalán) cumple diez años consolidándose como uno de los centros de referencia ... «La Vanguardia, 5月 16»
7
Marín y Junqueras reafirman el entendimiento para desarrollar la ...
Marín y Junqueras reafirman el entendimiento para desarrollar la Granvia y el parque biomédico. El Govern asume los 10 millones de euros de deuda que tiene ... «El Periódico, 4月 16»
8
Estudian la distrofia miotónica con 'Drosophila' como modelo ...
Publicado en la revista Disease Models and Mechanisms, el trabajo analiza la disfunción cardiaca de la enfermedad en un modelo biomédico animal, la mosca ... «SINC, 1月 16»
9
Cardenal Parolin: «Haced del Campus Biomédico un lugar donde ...
El Secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Parolin, ha celebrado la misa en la Capilla del Campus Biomédico en Roma (Italia), durante los actos de ... «Opus Dei, 11月 15»
10
Morre biomédico que passou mal por desidratação em passeio ...
O biomédico Marlus de Souza Freitas, 30 anos, morreu por volta das 5h de hoje (20), na Santa Casa de Campo Grande. Ele estava internado desde o último ... «Campo Grande News, 10月 15»

BIOMÉDICOの画像

biomédico

参照
« EDUCALINGO. Biomédico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/biomedico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z