アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biomasa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBIOMASAの発音

bio · ma · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOMASAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIOMASAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«biomasa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
biomasa

バイオマス

Biomasa

バイオマスは、個体、栄養段階、個体群または生態系に蓄積された物質の量です。 Royal Spanish Academyの辞書によると、バイオマスには次の2つの意味があります。▪f。 Biol。所与の場所に住む生き物の総量。単位面積または容積当たりの重量で表される。 ▪f。 有機物は、自発的または誘発され、エネルギー源として使用可能な生物学的プロセスに由来する。 最初の意味は通常Ecologyで使用されます。 第2のより限定された意味は、形式的なエネルギー用語で「有用な」バイオマスを指す:植物は光合成により太陽の放射エネルギーを化学エネルギーに変換し、その化学エネルギーの一部は有機物 ; バイオマスの化学エネルギーは、それを直接燃焼させるか、または燃料に変えることによって回収することができる。 La biomasa es la cantidad de materia acumulada en un individuo, un nivel trófico, una población o un ecosistema. Biomasa, según el Diccionario de la Real Academia Española, tiene dos acepciones: ▪ f. Biol. Materia total de los seres que viven en un lugar determinado, expresada en peso por unidad de área o de volumen. ▪ f. Biol. Materia orgánica originada en un proceso biológico, espontáneo o provocado, utilizable como fuente de energía. La primera acepción se utiliza habitualmente en Ecología. La segunda acepción, más restringida, se refiere a la biomasa 'útil' en términos energéticos formales: las plantas transforman la energía radiante del Sol en energía química a través de la fotosíntesis, y parte de esa energía química queda almacenada en forma de materia orgánica; la energía química de la biomasa puede recuperarse quemándola directamente o transformándola en combustible.

スペイン語辞典でのbiomasaの定義

スペイン語辞書のバイオマスの定義は、特定の場所に住んでいる人間の総体であり、単位面積または体積あたりの重量で表されます。 辞書のバイオマスの別の意味は、自発的または誘発され、エネルギー源として使用可能な生物学的プロセスに由来する有機物でもある。 La definición de biomasa en el diccionario castellano es materia total de los seres que viven en un lugar determinado, expresada en peso por unidad de área o de volumen. Otro significado de biomasa en el diccionario es también materia orgánica originada en un proceso biológico, espontáneo o provocado, utilizable como fuente de energía.
スペイン語辞典で«biomasa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOMASAと韻を踏むスペイン語の単語


argamasa
ar·ga·ma·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
casa
ca·sa
escasa
es·ca·sa
garmasa
gar·ma·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
remasa
re·ma·sa
tasa
ta·sa

BIOMASAのように始まるスペイン語の単語

bioingeniería
bióloga
biología
biológica
biológicamente
biológico
biologismo
biólogo
bioluminiscencia
bioluminiscente
bioma
biomaterial
biombo
biomecánica
biomecánico
biomedicina
biomédico
biometría
biométrico
biomonitor

BIOMASAのように終わるスペイン語の単語

amilasa
antigrasa
celulasa
crasa
crisoprasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
retasa
sarasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa
vasa

スペイン語の同義語辞典にあるbiomasaの類義語と反意語

同義語

«biomasa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOMASAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biomasaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbiomasaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«biomasa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

生物质
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

biomasa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Biomass
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बायोमास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الكتلة الحيوية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

биомасса
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

biomassa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জৈববস্তুপুঞ্জ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

la biomasse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

biomass
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Biomasse
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バイオマス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바이오 매스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

damen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sinh khối
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உயிரி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बायोमास
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biyokütle
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

biomassa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biomasa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

біомаса
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

biomasă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βιομάζα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

biomassa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

biomassa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

biomasse
5百万人のスピーカー

biomasaの使用傾向

傾向

用語«BIOMASA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«biomasa»の使用頻度を示しています。
biomasaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biomasa»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOMASA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biomasa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biomasa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、biomasaに関するニュースでの使用例

例え

«BIOMASA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbiomasaの使いかたを見つけましょう。biomasaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biomasa y Bionergía: Energía, Agua, Medioambiente, ...
Biomasa y bioenergía.
Xavier Elías Castells, 2012
2
Aprovechamiento de residuos agricolas y forestales: ...
Definiciones e introducción.
Xavier Elías Castells, 2012
3
Biomasa
38. índice de mapas de América Latina y el Caribe, existentes en el IICA-CIDIA. 1975. 39. Bibliografías agrícolas de América Central: GUATEMALA. 1975. 40. Bibliografía selectiva sobre derecho y reforma agraria en América Latina, 1972- ...
‎1981
4
Técnicas de análisis de parámetros bioquímicos en suelos: ...
ÍNDICE COMENTARIO GENERAL DETERMINACIÓN DEL C Y N DE LA BIOMASA MICROBIANA POR EL MÉTODO DE FUMIGACIÓN-INCUBACIÓN SEGÚN JENKINSON Y POWLSON (1976b) Principio del método Fumigación e incubación ...
‎2003
5
Mediciones de Biomasa en Sistemas Agroforestales
1. INTRODUCCIÓN De acuerdo con Odum (1965) biomasa puede definirse como "la producción de materia seca por unidad de superficie" (p. e. g/cm , kg/m , ton/ha) mientras que productividad es "la biomasa por unidad de tiempo" (v.g. g/ cm ...
6
Producción de biomasa para biocombustibles Líquidos: El ...
Una vez cosechado el producto, es importante asegurar su transporte a los centros de procesamiento para biodiesel o bioetanol. Esta fase es clave, ya que puede haber pérdidas de biomasa que mermen los rendimientos de biocombustible.
‎2008
7
140 - Evaluacion de los recursos forestales Mundiales 2000
RESUMEN En cada país se estimaron tanto el volumen de madera, así como la biomasa leñosa sobre la superficie del suelo, presentes en los bosques para el año 2000. Los cambios de estos parámetros durante el decenio de 1990 fueron  ...
Fao, 2002
8
LINEANIENTOS GENERALES PARA EL MANEJO Y EVALUACION DE LA ...
Al realizar la selección, de los brotes que se corten deben recogerse las dimensiones promedio y el peso total removido, esta información deberá guardarse para cuantificar la biomasa total producida por el poste. Lo mismo debe hacerse ...
9
Bioeconomía pesquera: teoría, modelación y manejo
2.1 Función de crecimiento logístico de la biomasa de un recurso para una capacidad de carga de 3.5 millones de toneladas y una tasa intrínseca de crecimiento de 0.36 9 2.2 Curvas de biomasa en equilibrio (a), rendimiento sostenible (b) y ...
J. C. Seijo, Omar Defeo, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997
10
produccion de biomasa de poro
LISTA DE CUADROS EN EL TEXTO Cuadro N* Página N* 1 Cantidad de biomasa y nitrógeno aportado al suelo, tanto de las podas como de las hojas caídas naturalmente de E. p_Oj§2PJiLÍana_ 6 2 Contenido de materia seca (MS) , ...

用語«BIOMASA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiomasaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ENCE ratifica que construirá una planta de biomasa en Huelva
EFEverde.- El Grupo Ence ha ratificado hoy que acometerá la construcción de una nueva planta de generación con biomasa de baja emisión en su complejo ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 7月 16»
2
Ence invertirá 74 millones para levantar una planta de biomasa en ...
El consejero delegado de Ence, Ignacio de Colmenares, anunció en Pontevedra la construcción de una planta de cogeneración de biomasa de baja emisión, ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
3
Ence se decanta por Huelva para construir una planta de biomasa y ...
El Grupo Ence anunció ayer la construcción de una nueva planta de generación con biomasa de baja emisión en su complejo energético de Huelva, ... «Faro de Vigo, 6月 16»
4
Planta de energía eléctrica a base de biomasa producirá 43 ...
El proyecto fue inaugurado ayer por los inversionistas y el presidente Juan Orlando Hernández. Es una planta única en el mundo, aseguran los empresarios. «La Prensa de Honduras, 6月 16»
5
El Gobierno aprueba ayudas para mejorar el suministro de biomasa
Por este motivo las ayudas apoyarán acciones de cooperación que contribuyan a “lograr un suministro sostenible de biomasa entre agentes que la reciben o la ... «Energías Renovables, 6月 16»
6
Imarpe lanza crucero para conocer biomasa de la anchoveta
El Ministerio de la Producción anunció que hoy partió el Crucero de Evaluación Acústica 1605-06 Región Centro-Norte, navío que busca medir la biomasa de ... «LaRepública.pe, 5月 16»
7
Se reitera la peligrosidad del proyecto de incineradora de biomasa
Por ello podemos decir que este macroproyecto de incineradora de biomasa no ... Por todos estos motivos La Plataforma contra la Incineradora de Biomasa de ... «Ecologistas en Acción, 5月 16»
8
Inauguran planta de biomasa que producirá 38 megas - El Nuevo ...
La planta producirá energía de biomasa, es decir, por medio del bagazo de la caña de azúcar. “Es la inversión en biomasa más eficiente (del país) hasta la ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4月 16»
9
Inauguran planta de biomasa de 30 megas
San Pedro Bio Energy (SPBE) es la primera central energética a Biomasa del Sistema Energético Nacional Interconectado (Seni), según expresó el presidente ... «Listín Diario, 4月 16»
10
Coren inaugura una planta energética de biomasa con tecnología ...
El Grupo Coren inauguró ayer en Ourense una planta energética de biomasa ganadera, que utiliza la tecnología más avanzada de España en la materia y una ... «Faro de Vigo, 4月 16»

BIOMASAの画像

biomasa

参照
« EDUCALINGO. Biomasa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/biomasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z