アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bipedación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBIPEDACIÓNの発音

bi · pe · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIPEDACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIPEDACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bipedación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bipedación

立ち上がる

Bipedestación

これは、4肢とは異なり、2つの下肢または後肢を歩く能力に対して、立位または二足歩行と呼ばれています。 鳥類、哺乳類、爬虫類の多くの種が、自然史上、ほとんどの胞子類のような恐竜からホミニンへの転置においてこの姿勢をとるように進化してきました。 立っていることが必須かもしれません。 そのような場合、動物は常にこのように動く。 この姿勢は、鳥類および非鳥類の恐竜の出現からヒトへの進化の期間に含まれる動物に見られる。 一方、動物が四足歩行と二足歩行の両方の姿勢をとるとき、立位は任意である。 この最後のカテゴリには、イグアノドンのようなオルニトポッドの恐竜から、チンパンジーやゴリラのような非ヒトの霊長類まであります。 Se denomina bipedestación o bipedismo a la capacidad para andar sobre las dos extremidades inferiores o traseras a diferencia de los cuadrúpedos. Muchas especies de aves, mamíferos y reptiles han evolucionado a lo largo de la historia natural para adoptar esta postura en el desplazamiento, desde dinosaurios, como la mayoría de los terópodos, hasta homininos. La bipedestación puede ser obligatoria; en tal caso el animal se desplaza siempre de esta forma. Esta postura puede hallarse en animales incluidos en el período evolutivo que va desde la aparición de los dinosaurios terópodos avianos y no avianos hasta los seres humanos. Por otro lado, la bipedestación será facultativa cuando el animal adopte tanto la postura cuadrúpeda como la bípeda. Dentro de esta última categoría se hallan desde dinosaurios ornitópodos como el Iguanodon, hasta primates no humanos como los chimpancés y gorilas.

スペイン語辞典でのbipedaciónの定義

スペイン語辞書の二足歩行の定義は、人間と動物の2つの足を歩いたり、直立したままにする方法です。 辞書の二足歩行のもう一つの意味は、人間がこの能力を獲得する進化的過程でもあります。 La definición de bipedación en el diccionario castellano es modo de andar el hombre y algunos animales sobre dos extremidades o permanecer erguido en ellas. Otro significado de bipedación en el diccionario es también proceso evolutivo que condujo al hombre a adquirir esta capacidad.
スペイン語辞典で«bipedación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIPEDACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

BIPEDACIÓNのように始まるスペイン語の単語

bíparo
bipartición
bipartida
bipartidismo
bipartidista
bipartido
bipartito
bípeda
bipedalismo
bípede
bipedestación
bípedo
biplano
biplaza
bípode
bipolar
bipolaridad
bipolarización
bipontina
bipontino

BIPEDACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるbipedaciónの類義語と反意語

同義語

«bipedación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIPEDACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bipedaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbipedaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bipedación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

两足行走
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bipedación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Biped
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bipedalism
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثنائيات الحركة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бипедализм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bipedalismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bipedalism
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bipédie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bipedalisme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bipedalism
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

二足歩行
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이족 보행
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bipedalism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hai chân
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இருகால்களை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bipedalism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ayaklılığının
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bipedismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Dwunożność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

біпедалізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bipedalism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δίποδη βάδιση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tweevoetigheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bipedalism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bipedalism
5百万人のスピーカー

bipedaciónの使用傾向

傾向

用語«BIPEDACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«bipedación»の使用頻度を示しています。
bipedaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bipedación»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIPEDACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bipedación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bipedación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bipedaciónに関するニュースでの使用例

例え

«BIPEDACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbipedaciónの使いかたを見つけましょう。bipedaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La evolución de un evolucionista
Francisco J. Ayala, relacionades amb l'estudi genètic de les poblacions i l'evolució biològica, inclouen temes tan variats com l'origen de les espècies, la diversitat genètica dels organismes, l'evolució de la malària, l'estructura ...
Francisco J. Ayala, Amparo Latorre Castillo, Andrés Moyá Simarro, 2011
2
Los Neandertales cantaban rap: los orígenes de la música y ...
En Los neandertales cantaban rap Steven Mithen establece las bases científicas de la noción popular de música como el lenguaje de la emoción.
Steven J. Mithen, 2007
3
Por qué es única la biología
La bipedación arbórea de los australopitecos evolucionó hacia la bipedación terrestre del Homo. Los brazos se acortaron y las piernas se alargaron. Pero lo que la selección recompensó más que cualquier otra cosa durante este cambio en ...
Ernst Mayr, 2006
4
Los senderos del Edén: Orígenes y evolución de la especie humana
Sin embargo, la prueba más antigua de bipedación se ha visto sólo en esqueletos de Australopithecus anamensis, un simio andante de hace cuatro millones de años, hallado a orillas del lago Turkana, en Kenia septentrional, en 1995.1 ...
Stephen Oppenheimer, Antonio-Prometeo tr Moya, 2004
5
Historia y cronología de la ciencia y los descubrimientos: ...
J.C. Bipedación El primer avance humano fue de carácter biológico y consistió, precisamente, en alcanzar la condición humana. Podemos preguntarnos qué convierte en humano a un humano; qué parte de él es lo suficientemente humana ...
Isaac Asimov, 2007
6
Las raíces del hombre: de la muerte al amor
Los antepasados del hombre se ponen de pie El hombre es el único primate verdadera y completamente bípedo. Y hoy se sabe que esa bipedación se adquirió muy pronto -en los australopitecos-, mucho antes del crecimiento del cerebro, ...
Xavier Le Pichon, 2000
7
Luna y civilización: Revelaciones de la Luna sobre la vida y ...
Es decir, aunque al parecer la bipedación ha evolucionado independientemente no menos de cuatro veces durante la historia de la vida sobre la Tierra[58], solo la evolución de la bipedación a partir de la vida arborícola ha dado origen a ...
Jorge Laborda Fernández, 2012
8
Evolución biológica de la moral y el derecho
88-142). Barcelona: Crítica. BENTON, M. (1999). “El verano de los dinosaurios”, en GOULD (Ed.), El Libro de la vida, capítulo IV (pp. 143-184). Barcelona: Crítica. BERGE, C. & GASC, J. P. (2004). “Cuando la bipedación se vuelve humana”, ...
Julia Sandra Bernal Crespo, 2011
9
Diccionario basico de Antropologia
Todos ellos se semejarían a los primates, en sus cerebros y su estructura corporal. Se diferenciaban en cuanto poseían una postura más erguida y bipedación. No se conoce con exactitud la influencia de esta especie, ni la manera y época ...
A. Lorena Campo A., 2008
10
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Bioelectricidad. Bioeléctrico. Bioética. Biofísica. Biofísico. Biología. Biologicista. Biológico. Biomedicina. Biomédico. Biopsia. Biopsicosocial. Bioquímica. Bioquímico. Biorritmo. Bipedación. Bipedalismo. Bípede. Bipedestación. Bípedo. Bipolar.
Rafael Portugal Fernández, 2009

用語«BIPEDACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbipedaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cambios corporales en camino hacia el parto - El Nuevo Diario
Estas características son consecuencia de la bipedación, y hacen que el parto humano sea especialmente penoso, sobre todo porque nuestra locomoción ... «El Nuevo Diario, 3月 16»
2
En defensa del vídeo vertical
¿Para qué quiero grabar a mis hijas a cuerpo completo —seres verticales, maldita bipedación— en el parque corriendo cuando puedo grabar en horizontal, ... «Hipertextual, 8月 15»
3
Descubren extraño fósil de perezoso gigante en desierto de Falcón
Por ejemplo, la tibia es tan alargada como el fémur, cuando lo normal es que sea más corta por haber caminado sobre dos extremidades (bipedación) para ... «Aporrea.org, 4月 15»
4
Bípedos con los pies en la tierra: el homínido se irguió por el terreno ...
Nuestra investigación demuestra que la bipedación pudo haberse desarrollado como reacción a un terreno, y no a los cambios de la vegetación vinculados al ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 13»
5
El ser humano se volvió bípedo por rocas escarpadas de Africa
"Nuestra investigación muestra que la bipedación puede haberse desarrollado en respuesta a un terreno y no en reacción a los cambios de vegetación ... «Latercera, 5月 13»
6
Por qué el embarazo dura nueve meses
Sin embargo, unas caderas más anchas podrían comprometer la bipedación. Esto es lo que algunos llaman el «dilema de la obstetricia», la causa de que se ... «ABC.es, 8月 12»
7
Humanismo primitivo, civilización y humanismo superior
Después de la bipedación el gran adelanto fue el lenguaje articulado. En el nivel medio se introdujo el fuego con lo que ampliaron los espacios de ocupación ... «BolPress, 1月 12»
8
La azarosa historia (evolutiva) del pene
Y es porque la cadena de deducciones se complica. Llega a la aparición del bipedación: andar sobre dos pies habría favorecido la monogamia, que a su vez ... «El País.com, 4月 11»
9
El Andar Bípedo Comenzó Hace Seis Millones de Años
... fémures de monos y humanos del presente y con otros fósiles, indica que la más temprana forma de bipedación surgió hace al menos seis millones de años. «Noticias Ciencia y Tecnologia, 4月 08»
10
El origen de la humanidad
... aquellos antepasados remotos improvisaron una respuesta a la desecación que les acechaba: postura erguida y bipedación. Así comienza este viaje por la ... «El Mundo Libro, 11月 04»

BIPEDACIÓNの画像

bipedación

参照
« EDUCALINGO. Bipedación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bipedacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z