"bipolar"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でBIPOLARの発音

bi · po · lar

スペイン語でBIPOLARはどんな意味ですか？

双極性障害

Trastorno bipolar

双極性情動障害および以前は躁うつ病精神病としても知られている双極性障害は、異常に高いレベルのエネルギー、認知および状態を有する1つまたは複数のエピソードの存在を特徴とする気分障害を説明する精神医学的診断である 気分の。 臨床的には、この病気に罹患していない人々よりもはるかに極端な方法で喜びと悲しみとの間で揺れ動く傾向があるように、躁病の状態または軽度の症例では、うつ病の交互のエピソードとともに軽躁症に反映される 。 それは、通常、脳の神経伝達物質における電気化学的不均衡によって表される。 さらに、双極性障害の特徴のために、個人は、事故および心血管疾患のような自然の原因による死亡のリスクがより高い。

El trastorno bipolar, también conocido como trastorno afectivo bipolar y antiguamente como psicosis maníaco-depresiva, es el diagnóstico psiquiátrico que describe un trastorno del estado de ánimo caracterizado por la presencia de uno o más episodios con niveles anormalmente elevados de energía, cognición y del estado de ánimo. Clínicamente se refleja en estados de manía o, en casos más leves, hipomanía junto con episodios alternantes de depresión, de tal manera que el afectado suele oscilar entre la alegría y la tristeza de una manera mucho más extrema que las personas que no padecen esta patología. Por lo general tiene expresión por un desequilibrio electroquímico en los neurotransmisores cerebrales. Adicionalmente, debido a las características del trastorno bipolar, los individuos tienen más riesgo de mortalidad por accidentes y por causas naturales como las enfermedades cardiovasculares.

スペイン語辞典でのbipolarの定義

辞書の双極子の定義は2つの極です。

En el diccionario castellano bipolar significa que tiene dos polos.

BIPOLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbipolarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbipolarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bipolar»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 双极
• スペイン語: bipolar
• スペイン語翻訳家 - 英語: bipolar
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: द्विध्रुवी
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: ثنائي القطب
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: биполярный
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: bipolar
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: দ্বিমেরু
• スペイン語翻訳家 - フランス語: bipolaire
• スペイン語翻訳家 - マレー語: bipolar
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: zweipolig
• スペイン語翻訳家 - 日本語: バイポーラ
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 양극성
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: bipolar
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: lưỡng cực
• スペイン語翻訳家 - タミル語: இருமுனை
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: दोन खांब असलेले
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: iki kutuplu
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: bipolare
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: dwubiegunowy
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: біполярний
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: bipolar
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: διπολικός
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: bipolêre
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: bipolär
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: bipolar

«BIPOLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbipolarの使いかたを見つけましょう。bipolarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Despertar el don bipolar: Un camino hacia la curación de la ...

Para intentar la cura de la oscilación desproporcionada entre la manía y la depresión se puede recurrir a las vías habituales, que buscan alcanzar la estabilización de la persona bipolar echando mano a herramientas que trabajan ...

Eduardo H. Grecco, 2014

Trastorno afectivo bipolar: La enfermedad de las emociones

La enfermedad de las emociones

Ángeles López Jiménez, Ángeles López, 2003

El trastorno bipolar: una aproximación desde la terapia ...

Reconociendo que el trastorno bipolar afecta a familias enteras, se explican métodos para ayudar a los familiares de los pacientes a colaborar con más eficacia en su tratamiento.

Robert L. Leahy, Aaron T. Beck, Noreem Reilly-Harrington, 2005

Bipolar. Memorias de un estado de ánimo

Terri Cheney, una antigua abogada de espectáculos de Los Ángeles, disipa expectativas deliberadamente con un paseo seguro a través del turbulento relato sobre el trastorno bipolar.

Terri Cheney, 2011

Trastorno bipolar y psicoeducación: Desarrollo de un ...

Las autoras de este manual pertenecen al Servicio de psiquiatría del Hospital La Fe de Valencia, dirigido por el Dr. Livianos, y están relacionadas con la Unidad de Trastornos Bipolares de dicho hospital.

Marta Belenchón Lozano, Lorenzo Livianos Aldana, Ma Asunción Pino Pino, 2007

La Argentina bipolar: Los vaivenes de la opinión pública ...

Con los datos de las investigaciones de opinión pública realizadas en nuestro país en los últimos veinticinco años, La Argentina bipolar muestra una aguda aproximación a la realidad contemporánea, independiente de las preferenc

Manuel Mora y Araujo,, 2011

Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...

de 1830, varias ubicaciones genéticas en el cromosoma 12 parecen predecir la herencia de trastorno bipolar (Morisette y cois., 1999). La evidencia disponible sugiere ya sea que varias combinaciones diferentes de genes pueden interactuar ...

Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006

El trastorno bipolar: Una guía práctica para familias y ...

Gracias a un diagnóstico más preciso y a una mejor medicación, las personas que padecen un trastorno bipolar tienen hoy un futuro más halagüeño que en épocas pasadas.

David J. Miklowitz, 2004

Sistemas de comunicaciones electrónicas

En la transmisión bipolar intervienen dos niveles de voltaje distintos de cero (por ejemplo, + V para un 1 lógico y —V para un O lógico). En una línea de transmisión digital, es más eficiente, en cuando a potencia, codificar datos binarios con ...

Wayne Tomasi, 2003

Novedades En El Tratamiento Del Trastorno Bipolar

Eduard Vieta. CAPÍTULO Perspectivas futuras 8 en el tratamiento del trastorno bipolar E. Vieta y C. Franco INTRODUCCIÓN En las últimas décadas se han producido importantes progresos en el tratamiento de los trastornos bipolares.

Eduard Vieta, 2007

用語«BIPOLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbipolarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Autor de tiroteo en Orlando era bipolar, señala ex esposa

Sitora Yusifiy dijo que Omar Mateen era bipolar y había tenido además un historial de consumo de esteroides. ORLANDO. La ex esposa de a Omar Saddiqui ... «Excélsior, 6月 16»

Estos son los síntomas y características del trastorno bipolar

Al menos el 1% de la población peruana, es decir unas 300,000 personas, sufre de trastorno bipolar, una enfermedad mental que afecta las emociones de las ... «Informe21.com, 3月 16»

Charlie Sheen padece trastorno bipolar

El actor Charlie Sheen ha reconocido que varios médicos le han diagnosticado trastorno bipolar, una condición que el polémico intérprete cree que podría ... «El Mundo, 1月 16»

6 biomarcadores pueden indicar si una persona es bipolar

Diagnosticar el trastorno bipolar es una tarea difícil. No se conocen marcadores químicos conocidos y prescribir un tratamiento incorrecto puede ser ... «MUY INTERESANTE - España, 12月 15»

Cristina Kirchner es bipolar y tiene atrofia del lóbulo frontal bilateral

Entre otras, enumera: «Es bipolar, tiene atrofia del lóbulo frontal bilateral, padece el síndrome de Hubris y el de Moria». Traducido a lenguaje doméstico, ... «ABC.es, 11月 15»

El drama de la atleta olímpica depresiva y bipolar que acabó de ...

"Me dieron una droga que a una persona bipolar puede llevarla a tener una hipersexualidad". "La droga me hizo perder todas las inhibiciones. Yo estaba como ... «BBC Mundo, 10月 15»

Sanitarios y testigos sabían que el batería de Los Piratas era bipolar

Las declaraciones de cuatro testigos este miércoles ante la juez que investiga la muerte de Javier Fernández, batería de la desaparecida banda de rock Los ... «EL PAÍS, 9月 15»

Sufría un trastorno bipolar y últimamente decía cosas extrañas ...

Desde que dejó Los Piratas, Javier Fernández Fernández se había convertido en profesor de batería, muy bueno según sus alumnos, entre los que se ... «La Voz de Galicia, 8月 15»

Gustavo Posse: "No hubo rehenes, el dueño del local tuvo una crisis ...

"Nunca hubo delincuentes", indicó el intendente, al asegurar que se trató de "una crisis bipolar del dueño del comercio". Gracias a las cámaras del municipio, ... «lanacion.com, 7月 15»

El trastorno bipolar y la esquizofrenia comparten raíces genéticas ...

Ahora, un estudio ha revelado que el riesgo genético para la esquizofrenia y el trastorno bipolar es significativamente más alto entre las personas definidas ... «Tendencias 21, 6月 15»