アプリをダウンロードする
educalingo
bisectriz

"bisectriz"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BISECTRIZの語源

La palabra bisectriz procede de bi- y sector, el que corta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBISECTRIZの発音

bi · sec · triz


BISECTRIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBISECTRIZはどんな意味ですか?

二等辺三角形

角度の二等分線は、角度の頂点を通り、それを2等分する半円です。 これは、ある角度の半直線から等距離にある平面の点の軌跡である。

スペイン語辞典でのbisectrizの定義

スペイン語辞書のbisectrixの定義は、それが2つの等しい部分に分割されていることです。 辞書の二等分線の別の意味は、角度を2つの等しい部分に分割する直線でもあります。

BISECTRIZと韻を踏むスペイン語の単語

actriz · atractriz · automotriz · cantatriz · cicatriz · directriz · dominatriz · ductriz · electriz · electromotriz · emperatriz · fotoconductriz · generatriz · institutriz · matriz · mediatriz · meretriz · motriz · protectriz · psicomotriz

BISECTRIZのように始まるスペイン語の単語

bisbisear · bisbiseo · bisbita · biscambra · biscocho · biscote · biscuit · bisecar · bisección · bisector · bisel · biselador · biselar · bisemanal · bisemanario · bisextil · bisexual · bisexualidad · bisiesto · bisílaba

BISECTRIZのように終わるスペイン語の単語

aceleratriz · adoratriz · allariz · conmutatriz · contraelectromotriz · encueratriz · excitatriz · formatriz · fregatriz · fulminatriz · locomotriz · madriz · nariz · nutriz · osculatriz · pecatriz · retardatriz · saltatriz · tutriz · ultriz

スペイン語の同義語辞典にあるbisectrizの類義語と反意語

同義語

«bisectriz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BISECTRIZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bisectrizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbisectrizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bisectriz»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

平分
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bisectriz
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

bisector
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

द्विभाजक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شطر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

биссектриса
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bissetor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিখণ্ডক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bissecteur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pembahagi dua sama
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Halbierende
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

二等分線
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이등분
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bisector
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đường chia làm hai
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இருசமகூறாக்கியை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दुभाजक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

açıortay
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bisettrice
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dwusieczna
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бісектриса
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bisector
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαχωριστική γραμμή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

middelloodlyn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bisektris
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

normalen
5百万人のスピーカー

bisectrizの使用傾向

傾向

用語«BISECTRIZ»の使用傾向

bisectrizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bisectriz»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bisectrizに関するニュースでの使用例

例え

«BISECTRIZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbisectrizの使いかたを見つけましょう。bisectrizに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geometría: desarrollo axiomático
Por transitividad de la congruencia de ángulos se sigue que ZABG = ZGBC • Es decir, la semirrecta BG es bisectriz del ángulo ABG. • Puesto que la bisectriz es única BG coincide con BB' y por lo tanto, la bisectriz BB' satisface, ZB'BC ...
Ana Berenice Guerrero G., 2006
2
Geometria analitica y Trigonometria
6.15. Bisectriz. de. un. ángulo. Encontrar la ecuación de cada una de las bisectrices de los ángulos formados por las rectas i\ y £2 cuyas ecuaciones son 4x — 3y + 2 = 0 y 5x — \2y + 19 = 0, respectivamente. Solución: Normalizamos las ...
Elena de Oteyza de Oteyza, Emma Lam Osnaya, Carlos Hernández Garciadiego, 2001
3
Operatoria dental: integración clínica
Técnica de la bisectriz o cilindro corto Esta técnica se basa en un teorema geométrico simple, la regla de isometría de Cieszynski, según la cual dos triángulos son iguales cuando poseen un lado en común y tienen dos ángulos iguales.
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
4
Geometria Descriptiva T1
Ángel Taibo Fernández. Bisectriz del ángulo de una recta con un plano en el sistema cónico. (Figura 379.) La recta dada es R — r y el plano 5 — Ls. Efectuaremos las mismas operaciones que las indicadas en la figura del espacio 376.
Ángel Taibo Fernández, 1983
5
Manual de mineralogía
Figura 8.23 Figura de interferencia de bisectriz aguda, (a) Posición paralela, (b) Posición de 45°. 15° Figura 8.24 Relación entre 2Vy 2f. Figura 8.25 0° a 90° 2 V. Curvatura de una isogira en la figura del eje óptico de del cristal, formando un ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1996
6
Geometria Analitica
La ecuación de s sí está orientada en la forma estándar usada en el libro. Construye la distancia e, del punto A a la recta s y observa que ahora s es positiva cuando A está arriba de la recta. Bisectriz de un ángulo. Construye los puntos P(4, ...
Elena de Oteyza de Oteyza, 2005
7
Geometría
OT =í Sf. Definición de bisectriz del ángulo. Definición de punto medio. Definición de bisectriz perpendicular. Solución de problemas páginas 106 a 109 1. LLL. 3. ALA. 5. 2. Dado. 3. Definición de rectas perpendiculares 4. CD ^CD. 5. LAL. 7.
Stanley R. Clemens, Phares G. O'Daffer, Thomas J. Cooney, 1998
8
Curso de Matemáticas 2o
Bisectriz La bisectriz de un ángulo es /o recfa que divide al ángulo en dos ángulos iguales En el L ABC la recta BD es la bisectriz, ya que divide al ángulo en dos ángulos iguales (fig. 56) Figura 56 Figura 57 Se comprueba haciendo girar el L ...
Carlos Toral Gutiérrez, 1985
9
CUADERNO ACTIVIDADES 2 1o BACHILLERATO
Bisectriz de dos rectas concurrentes de vértice accesible. El arco de centro A y radio [(A1 ) = ( A2)], arbitrario, cortará a las rectas r y s en los puntos 1 y 2, desde los que se obtiene el punto 3 por concurso de los arcos de radios [(1-3) = (2-3)].
RendÓn, Alvaro / Vv.aa., 2003
10
Manual del técnico superior en higiene bucodental
Se realizan con tres técnicas: a) Técnica del ángulo mitad o de la bisectriz Es la más conocida. En ella se hace pasar el rayo central a través del ápice del diente y que incida perpendi- cularmente a la bisectriz del ángulo formado por ...
Félix de Carlos Villafranca, 2005

用語«BISECTRIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbisectrizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Whatsapp, el último salvavidas de los refugiados
En otras rutas, aún más peligrosas, como la que atraviesa la bisectriz de África hacia Libia y el Mediterráneo central, estas aplicaciones de móvil también han ... «El Mundo, 5月 16»
2
Mikel Landa, el primer gallo que canta
Landa trazó la bisectriz entre lo que llevaban y lo que quedaba y se fue con Kelderman, el último dorsal de la Vuelta, el 178, que intentaba verificar que el ... «EL PAÍS, 4月 16»
3
Hasta siempre, flaco
Saltaba por encima, salvando tobillo, espinilla y bisectriz ante la mirada atónita del defensa. La consigna "lesionar a Cruyff" se convirtió en una obsesión de los ... «GQ, 3月 16»
4
El caso Rufián
Donde las autoridades locales se pasan por la bisectriz leyes y razones, y donde su egoísmo cateto, provinciano e insolidario, aplasta cualquier posibilidad de ... «Finanzas.com, 3月 16»
5
¿Sería capaz de resolver estos problemas matemáticos?
En un tri´angulo ABC la bisectriz por A, la mediana por B y la altura por C son concurrentes y adem´as la bisectriz por A y la mediana por B son perpendiculares ... «Heraldo.es, 3月 16»
6
La victoria del conservador Rebelo de Sousa no pondrá en peligro ...
... editora política del diario Público, va más allá al afirmar que Rebelo de Sousa "puede ser la persona que ayude a tender puentes en la bisectriz en la que se ... «eldiario.es, 1月 16»
7
Marcas con poco cuerpo
Una bisectriz, por cierto, que han conseguido trazar bien en KLM. La aerolínea maneja 60.000 preguntas a la semana a través de las redes sociales y las ... «EL PAÍS, 1月 16»
8
La banda sonora de los candidatos al 20-D
“Alegría y tristeza es lo mismo para mí, que no me interesa sentir, porque en el ángulo de la vida, yo he decidido ser la bisectriz”. Al fin y al cabo, bien lo sabía el ... «El Quinto Beatle, 12月 15»
9
Francisco en el corazón de las tinieblas
... a la avenida de Francia, la bisectriz que parte el Bangui cristiano del musulmán, el mismo número de muertos del primer día del desembarco de Normandía. «El Mundo, 11月 15»
10
El triángulo de la discordia
... y desde el cual solicitó a la Corte se prolongara en bisectriz hacia la alta mar, doscientas millas de mar jurisdiccional, contada desde la más baja marea. «LaTercera, 11月 15»

BISECTRIZの画像

参照
« EDUCALINGO. Bisectriz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bisectriz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA