アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bisexual"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BISEXUALの語源

La palabra bisexual procede de bi- y sexual.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBISEXUALの発音

bi · se · xual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISEXUALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBISEXUALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bisexual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バイセクシュアル

Bisexualidad

Bisexualityは性的指向であり、性的、感情的、感情的な魅力を特徴とする。 西洋の伝統の中で、両性の初期の記録は古代ギリシャにまでさかのぼります。これらの証言によれば、ギリシアの王やガバナーとしての高等社会を含むこの種の関係が実践されました。 書かれた記録が残っているすべての人間社会では、多種多様な形態が観察されているが、二重性は、20世紀後半以降、真剣に研究されてきただけである。 今日まで、その蔓延と自然に関して意見の相違がある。 9月23日は、双生児社会の可視性と恐怖心を回避することを目的としたバイセクシュアルの国際デーを祝う。 LGTBコミュニティ内でさえ、少し知られている日付です。 La bisexualidad es una orientación sexual que se caracteriza por la atracción sexual, afectiva y emocional hacia individuos de ambos sexos. Dentro de la tradición occidental, los primeros registros de naturaleza bisexual se remontan a la antigua Grecia pues, según dichos testimonios, este tipo de relación se practicó incluyendo a la alta sociedad, como reyes o gobernadores de Grecia. Aunque se haya observado gran variedad de formas en todas las sociedades humanas de las que quede registro escrito, la bisexualidad sólo ha sido objeto de estudio serio desde la segunda mitad del siglo XX. Al día de hoy, aún hay desacuerdos sobre su prevalencia y naturaleza. El 23 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Bisexualidad que tiene por objetivo la visibilidad de la comunidad bisexual, así como evitar la bifobia. Es una fecha poco conocida, incluso dentro de la comunidad LGTB.

スペイン語辞典でのbisexualの定義

辞書のバイセクシャルの定義は、雌雄同体である。 辞書のバイセクシャルのもう一つの意味は、人のことです:それは同性愛者と同性愛行為を交替させます。 La definición de bisexual en el diccionario castellano es hermafrodita. Otro significado de bisexual en el diccionario es también dicho de una persona: Que alterna las prácticas homosexuales con las heterosexuales.
スペイン語辞典で«bisexual»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BISEXUALと韻を踏むスペイン語の単語


asexual
a·se·xual
heterosexual
he·te·ro·se·xual
homosexual
ho·mo·se·xual
intersexual
in·ter·se·xual
metrosexual
me·tro·se·xual
sexual
se·xual
transexual
tran·se·xual
unisexual
u·ni·se·xual

BISEXUALのように始まるスペイン語の単語

bisecar
bisección
bisector
bisectriz
bisel
biselador
biselar
bisemanal
bisemanario
bisextil
bisexualidad
bisiesto
bisílaba
bisilábica
bisilábico
bisílabo
bismutina
bismutita
bismuto
bisnear

BISEXUALのように終わるスペイン語の単語

actual
anual
audiovisual
casual
conceptual
cual
desigual
dual
espiritual
habitual
igual
individual
intelectual
manual
mensual
pascual
puntual
sensual
virtual
visual

スペイン語の同義語辞典にあるbisexualの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BISEXUAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bisexual»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bisexualのスペイン語での同義語

«bisexual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BISEXUALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bisexualを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbisexualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bisexual»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

双性恋
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bisexual
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bisexual
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उभयलिंगी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثنائي الجنس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бисексуал
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bissexual
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উভলিঙ্গ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bisexuelle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bisexual
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bisexuell
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バイセクシュアル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

양성의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

biseksual
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bisexual
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இருபால்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ज्याचे लैंगिक आकर्षण स्त्रिया व पुरूष दोघांनाही असते असे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biseksüel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bisessuale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biseksualny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бісексуал
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bisexuat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αμφιφυλόφιλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

biseksuele
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bisexuella
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

biseksuell
5百万人のスピーカー

bisexualの使用傾向

傾向

用語«BISEXUAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«bisexual»の使用頻度を示しています。
bisexualの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bisexual»で最も広く使用されている表現です。

用語«BISEXUAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bisexual»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bisexual»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bisexualに関するニュースでの使用例

例え

«BISEXUAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbisexualの使いかたを見つけましょう。bisexualに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
La orientación sexual aparece con fuerza en la adolescencia, y los jóvenes cuya naciente identidad es gay, lésbica o bisexual, con frecuencia enfrentan climas hostiles en la escuela y sentimientos negativos de sus familiares. Tanto los que ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
2
Yo también tuve una novia bisexual
Intensamente carnal, irónica y dramática, Yo también tuve una novia bisexual registra, con la precisión de un diario, «el pasaje ensimismado de los cuerpos que de la nada llega a todo» y recobra para el sexo con audacia toda su ...
Guillermo Martínez, 2012
3
Enfermedades Del Amor
... es el preservativo (profiláctico o condón), así como determinados espermicidas vaginales de alta efectividad. * Si puestos todos los factores en la balanza, su salud está por encima de su amor por un hombre bisexual, tome una decisión.
Anthonii M. Lescault, Editorial Concepts, Incorporated, 2001
4
Respuestas del Sector de Educación Frente al Bullying ...
Effects ofat-school victimization and sexual orientation on lesbian, gay, or bisexual youths' health risk behavior. Journal of Adolescent Health; 30(5), 364- 374. — Caceres et al., 2011.Estudio a través de internetsobre Bullying y sus ...
UNESCO, 2013
5
Nuestra sexualidad
En otro modelo, la orientación bisexual se ve como si mostrara grados más altos en vez de moderados tanto de homosexualidad como de heterosexualidad ( Storms, 1980). Este punto de vista se sustenta por el tipo y la frecuencia de ...
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
6
Un amor que se atrevió a decir su nombre: la lucha de las ...
Acababa de entrar también Emilia que tenía un planteamiento interesante defendía su posición como bisexual y yo la apoyaba. Yan suponía que toda bisexual era una lesbiana perdida, que había que alesbianarla para que únicamente ...
Norma Mogrovejo, 2000
7
Guía de Recursos para Salir del Clóset:
¿SOY BISEXUAL? Las personas bisexuales se sienten atraídas por los hombres y las mujeres. Sin embargo, una persona bisexual puede no estar atraída igualmente a ambos sexos, y el grado de la atracción puede variar con el tiempo  ...
Human Rights Campaign
8
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Inflorescencia de 1 a varias racimos, solitarios o racemosos; espiguillas pareadas, la espiguilla bisexual de cada par caediza individualmente y con una arista conspicua, las espiguillas estaminadas persistentes; láminas foliares lineares, ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
9
Diversidad Sexual en los Servicios de Salud, Que Podemos ...
¿QUÉ PODEMOS MEJORAR? e. Rodolfo se identifica a sí mismo como hombre. Está comprometido con Silvia y se casaran pronto. Lorenzo se considera a sí mismo como bisexual, pues antes de su compromiso mantuvo relaciones afectivo ...
10
A que no te animás a leer esto
Respuesta. A los bisexuales habría que matarlos a todos. El bisexual ama su inseguridad, se regocija en ella, se masturba acarameladamente en ella y con los brazos abiertos se recuesta recibiendo pétalos de rosas de una sociedad que lo ...
Fernando Peña,, 2011

用語«BISEXUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbisexualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La actriz de Matilda reveló que es bisexual
Mara Wilson, conocida por haber interpretado a la nena de Matilda en 1996, hace tiempo que se separó de la actuación pero no de las redes sociales. «LA NACION, 6月 16»
2
Cartagena mostrará los colores del Arco Iris para reivindicar la ...
La Manifestación por la Visibilidad Bisexual tendrá lugar el sábado 25 desde la Plaza de España a la Plaza del Ayuntamiento a las 19.00 horas, un acto abierto ... «20minutos.es, 6月 16»
3
La actriz Mara Wilson, protagonista de Matilda, se identifica como ...
Mara Wilson, quien de pequeña protagonizóe la popular cinta Matilda en 1996, recurrió a las redes sociales para informar de que se identifica como bisexual y ... «People en Español, 6月 16»
4
Benjamín Lukovski negó ser bisexual, pero este gesto lo delató ...
Pues bien, Benjamín Lukovski brindó mayores detalles entorno a este punto, para las cámaras de Hola a Todos, y negó ser bisexual, en todos los idiomas. «El Show, 5月 16»
5
Convocan a la primera marcha por bisexuales en Chile
El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) anunció la primera marcha por "La Visibilidad Bisexual", a desarrollarse el próximo 14 de mayo ... «El Mostrador, 4月 16»
6
James Franco… ¿Hetero, homo o bisexual? (+ Foto)
La orientación sexual de James Franco es tan controversial como cualquier reto viral de internet. Y es que aunque al actor se le han conocido relaciones ... «E! Online Latino | Argentina, 3月 16»
7
Paco León, ¿bisexual?: "Dos me parecen muy pocos"
En su entrevista con Bertín Osborne para En la tuya o en la mía (La 1) dejó un titular -" Paco León confiesa que es bisexual"- que él mismo ha explicado ahora: ... «TeleCinco.es, 3月 16»
8
George Shelley, del grupo Union J, confiesa ser bisexual
El cantante del grupo Union J George Shelley ha decidido acabar de una vez por todas con los rumores acerca de su vida privada anunciando públicamente ... «La Prensa de Honduras, 2月 16»
9
Piden a la RAE cambiar la definición de «bisexualidad»
La asociación Arcópoli quiere que en 2016, Año de la Bisexualidad, la Real Academia Española (RAE) cambie en su diccionario la definición de la palabra ... «ABC.es, 1月 16»
10
Actriz de 'Los juegos del hambre' revela que es bisexual
Stenberg se declaró bisexual en un video de Snapchat el jueves para Teen Vogue. Stenberg es el tema de portada de la edición de febrero de la revista, escrita ... «CNN en Español, 1月 16»

BISEXUALの画像

bisexual

参照
« EDUCALINGO. Bisexual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bisexual>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z