アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bitinia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BITINIAの語源

La palabra bitinia procede del latín Bithynĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBITINIAの発音

bi · ti · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BITINIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBITINIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bitinia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bitinia

ビティニア

Bitinia

Bithyniaはアジア大西洋の北西、黒海の南西に位置する古代の王国で、カルセドン半島からはHeraclea PonticaとPaflagonia、Misia、Propontideまで広がっていた。 Bitinia fue un antiguo reino localizado al noroeste de Asia Menor y al suroeste del mar Negro, que desde la península de Calcedonia llegó a extenderse hasta Heraclea Póntica y Paflagonia, Misia y la Propóntide.

スペイン語辞典でのbitiniaの定義

辞書のビチューニアの定義は古代アジアの国Bithyniaの原産である。 En el diccionario castellano bitinia significa natural de Bitinia, país de Asia antigua.
スペイン語辞典で«bitinia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BITINIAと韻を踏むスペイン語の単語


abisinia
a·bi·si·nia
actinia
ac·ti·nia
androginia
an·dro·gi·nia
anodinia
a·no·di·nia
arcifinia
ar·ci·fi·nia
cinia
ci·nia
glicinia
gli·ci·nia
ignominia
ig·no·mi·nia
insinia
in·si·nia
lacinia
la·ci·nia
miodinia
mio·di·nia
misoginia
mi·so·gi·nia
paulinia
pau·li·nia
platirrinia
pla·ti·rri·nia
pleurodinia
pleu·ro·di·nia
poliginia
po·li·gi·nia
robinia
ro·bi·nia
taminia
ta·mi·nia
virginia
vir·gi·nia

BITINIAのように始まるスペイン語の単語

bit
bita
bitácora
bitadura
bítamo
bitango
bitar
bíter
bitínica
bitínico
bitinio
bitneriácea
bitneriáceo
bitonal
bitonalidad
bitongo
bitoque
bitor
bitumen
bituminada

BITINIAのように終わるスペイン語の単語

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
ucrania
venia

スペイン語の同義語辞典にあるbitiniaの類義語と反意語

同義語

«bitinia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BITINIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bitiniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbitiniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bitinia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Bithynian
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bitinia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bitinia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Bithynian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Bithynian
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Вифинской
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Bitínia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Bithynian
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bithynie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bithynian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bithynian
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Bithynian
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Bithynian
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Bithynian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bithynian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Bithynian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Bithynian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bitinya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bitinia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bithynian
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Віфінській
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bitiniene
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βιθυνικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bithynian
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bithynian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bithynian
5百万人のスピーカー

bitiniaの使用傾向

傾向

用語«BITINIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«bitinia»の使用頻度を示しています。
bitiniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bitinia»で最も広く使用されている表現です。

用語«BITINIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bitinia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bitinia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bitiniaに関するニュースでの使用例

例え

«BITINIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbitiniaの使いかたを見つけましょう。bitiniaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paganismo y cristianismo en el occidente del Imperio Romano
Esta política encuentra una limiación en la situación específica de la provincia Ponto- Bitinia con la existencia de ciudades libres y federadas que se regulan por sus propias normas. Precisamente queremos enmarcar dentro de este contexto ...
‎1983
2
Enciclopedia moderna, 5: diccionario universal de ...
... vidriado, cajas de cartón, etc. Beifjnier: Jnpogrnfia de Bilchr; (Hiemb. de medicina mililar), 1826. BITINIA. (Historia.) (1) La Bitinia tomaba su nombre de los tractos thynni ó bithynni, que hacia el siglo VIH antes de nuestra era conquistaron á ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
3
Historia de Roma
Sólo el reino de Bitinia. gobernado por Nicomedes III, parecía una fuerza apreciable, si hacemos excepción de la provincia romana de Asia. Tras un corto entendimiento entre Mitrídates y Nicomedes para anexionar Paflagonia y Galacia, ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995
4
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1855. 504 p.)
Después de haberse entendido Dercllidas con el sátrapa Farnabazo (398) , asentó sus cuarteles de invierno en Bitinia , y devasto parte del país. Dedalso tuvo qne mantenerse á la expectativa delante de aquellas troras aguerridas y ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1855
5
Compendio de la historia universal o Pintura historica de ...
BITINIA. La Bitinia está enfrente de Constantinopla , y empieza en Calcedonia, ciudad de los ciegos, así llamada por haberla colocado sus fundadores en Asia, y en terreno ingrato, con situacion desagradable , en lugar de edificarla en el ...
Louis Pierre Anquetil, Tomás López y Enguídanos
6
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
Dorio hijo de Famaces, Mitridates VII, Polemon y algunos otros, 39 a9 ai BITINIA. Li Bitinia, provincia del Asia menor , fué célebre por sus ciudades de >"¡cea, Prusia, Nicomedia, Calcedonia y Heraclea : tuvo sus reyes, pero la sucesión de ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1830
7
BOSQUEJOS PARA PREDICADORES-Tomo 01
BITINIA «Y cuando llegaron a Misia, intentaron ir a Bitinia, pero el Espíritu no se lo permitió» (Hechos 16:7). INTRODUCCIÓN: La idea para este sermón surgió de las sabias palabras que el reverendo Dr. José A. Caraballo compartió ...
SILVA, Kittim
8
Descripción de Asia
Misia la situaron en el interior, bajando desde la región de Olimpia hasta Pegamena y las llanuras del Caico, de lo que se deduce que claramente pertece a Asia propiamente dicha y está situada fuera de Bitinia. 60. En el interior de Bitinia se ...
Pius, Domingo F. Sanz, 2010
9
Historia antigua
La Bitinia confinaba con el Ponto -Euxino i la Propóníide. Estaba limitada al sur por la Frijia i al este por la Pafiagonia, que saca su nombre de Paflagon, el cual reinó, segun se dice, sobre esta comarca habitada por un pueblo grosero, imbécil ...
Victor Boreau, 1854
10
Historia universal, 7
Lao.a se compodia de los países septentrionales y centrales del Asia Menor: la Bitinia Oriental y Occidental, partede la Misia, tePafla- gonia , situada al E. de la Bitinia , y á orillas del Mar Negro: la Frigia, en el centro del Asia Menor, ...
Cesare Cantù, 1866

用語«BITINIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbitiniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donne diacono, così nella Chiesa delle origini
«Certamente una testimonianza sul ruolo attivo di donne all'interno della Chiesa – spiega – ci arriva da Plinio il giovane allora governatore della Bitinia agli inizi ... «Avvenire.it, 5月 16»
2
Empresas EE confirman muerte del empresario Edmón Elías
El cuerpo del empresario que era propietario de las Empresas EE, Hotel El Maunaloa y de Inversiones Bitinia, será expuesto en la funeraria Blandino de la ... «El Caribe, 3月 16»
3
Svelato il mistero di Peloro?
... imperiale, quali elementi essenziali nella raffigurazione dei porti, di Ostia, Patrasso, Motone nel Pelopenneso, Cesarea di Palestina, Cesarea di Bitinia. «Gazzetta del Sud, 3月 16»
4
Aníbal Barca, el inesperado genio de la guerra que dejó Roma al ...
Estando bajo la protección del Rey de Bitinia (un antiguo reino localizado al noroeste de Asia Menor), Aníbal decidió suicidarse al sospechar que agentes ... «ABC.es, 2月 16»
5
Julio César, un emperador bisexual ¿qué amó a dos hombres?
Sus supuestos amantes varones: el ayudante de campo Marco Vitrubio Mamurra y el rey Nicomedes IV de Bitinia; lo que demostrarían que el emperador que ... «Ragap España, 12月 15»
6
SANTI LUCIANO E MARCIANO/ Santo del giorno, il 26 ottobre si ...
Poco tempo dopo, a Nicomedia, in Bitinia, la regione che oggi corrisponde alla Turchia, i Santi Luciano e Marciano divennero dei martiri: si racconta che sotto ... «Il Sussidiario.net, 10月 15»
7
El controvertido romance gay que persiguió a Julio César
Los opositores a Julio César usaron los rumores de que en un viaje diplomático había mantenido relaciones homosexuales con Nicomedes IV, Rey de Bitinia, ... «El Correo, 10月 15»
8
Palmira, il gioiello del deserto minacciato dall'Isis
La mitica regina iniziò a ribellarsi al potere della città eterna e conquistò Egitto, Palestina e Arabia, spingendosi fino alla Cappadocia e alla Bitinia. «Rai News, 10月 15»
9
El controvertido romance homosexual que persiguió a Julio César ...
Y ese fue siempre el principal problema de los rumores contra Julio César, que era apodado por sus enemigos como «la Reina de Bitinia». «ABC.es, 9月 15»
10
Descubren un poblado romano en Gernsheim
Entre los hallazgos insólitos hay una moneda de Bitinia (actual Turquía), que "desde luego no estaba en circulación en la Germania Superior, sino que debió ... «National Geographic, 9月 15»

BITINIAの画像

bitinia

参照
« EDUCALINGO. Bitinia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bitinia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z