アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borrosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBORROSAの発音

bo · rro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORROSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBORROSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«borrosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのborrosaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のファジィの最初の定義は、筆跡、絵画または絵画であると言われています。誰のストロークがぼやけて混乱しているように見えますか? 辞書のファジィの別の意味は、それがはっきりと区別されないということです。 ぼかしは、油やインクなどの不明な液状物に起こるように、汚れや糞でいっぱいです。 La primera definición de borrosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un escrito, de un dibujo o de una pintura: Cuyos trazos aparecen desvanecidos y confusos. Otro significado de borrosa en el diccionario es que no se distingue con claridad. Borrosa es también lleno de borra o heces, como sucede al aceite, la tinta y otras cosas líquidas que no están claras.

スペイン語辞典で«borrosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORROSAと韻を踏むスペイン語の単語


alcaparrosa
al·ca·pa·rro·sa
barrosa
ba·rro·sa
caparrosa
ca·pa·rro·sa
catarrosa
ca·ta·rro·sa
chuparrosa
chu·pa·rro·sa
churrosa
chu·rro·sa
cirrosa
ci·rro·sa
engorrosa
en·go·rro·sa
escirrosa
es·ci·rro·sa
ferrosa
fe·rro·sa
guijarrosa
gui·ja·rro·sa
malvarrosa
mal·va·rro·sa
pitarrosa
pi·ta·rro·sa
pizarrosa
pi·za·rro·sa
pomarrosa
po·ma·rro·sa
rosa
ro·sa
saburrosa
sa·bu·rro·sa
sarrosa
sa·rro·sa
terrosa
te·rro·sa
zarzarrosa
zar·za·rro·sa

BORROSAのように始まるスペイン語の単語

borrico
borricón
borricote
borrina
borriqueña
borriqueño
borriquero
borriqueta
borriquete
borro
borrominesco
borrón
borroncillo
borronear
borroñoso
borrosamente
borrosidad
borroso
borrufalla
borrumbada

BORROSAのように終わるスペイン語の単語

alterosa
amorosa
asombrosa
asquerosa
calurosa
desastrosa
dolorosa
generosa
horrorosa
mentirosa
milagrosa
numerosa
pedrosa
peligrosa
poderosa
ponderosa
prosa
rigurosa
sabrosa
tenebrosa

スペイン語の同義語辞典にあるborrosaの類義語と反意語

同義語

«borrosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORROSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borrosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのborrosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«borrosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

模糊
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

borrosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Blurred
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धुँधली
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ضبابية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

размыто
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

borrada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঝাপসা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

floue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kabur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verschwommen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ぼやけ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

흐릿
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

surem
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mờ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தடுமாறுவதும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धूसर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bulanık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sfocata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozmyte
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розмито
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neclare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λερωμένος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vaag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

suddiga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uskarpt
5百万人のスピーカー

borrosaの使用傾向

傾向

用語«BORROSA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«borrosa»の使用頻度を示しています。
borrosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borrosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORROSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«borrosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«borrosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、borrosaに関するニュースでの使用例

例え

«BORROSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からborrosaの使いかたを見つけましょう。borrosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ética borrosa: Sobre la necesidad de la reflexión y el silencio
Vivimos en una época de desorientación moral. Estamos perdidos en un mar de brumas, sin brújula, sin referencias, sin faro que guíe. Vivimos en la época de la ética borrosa.
Carlos Goñi, 2010
2
Síntesis de Sistemas de Control Borroso Estables por Diseño
Cap ́ıtulo. 2. Introducci ́on. a. la. l ́ogica. borrosa. y. sus. aplicaciones. En. este capítulo se inicia el estudio de los sistemas borrosos y sus conceptos fundamentales. El capítulo está estructurado en tres secciones. La primera de ellas realiza ...
Antonio Javier Barragán Piña
3
El futuro borroso o el cielo en un chip
Mañana quizá también nosotros mismos dependeremos de ella. «Bart Kosko escribe sobre el futuro borroso con una lucidez y un entusiasmo que hacen de este libro una delicia para el lector».
Bart Kosko, 2010
4
La teoría de subconjuntos borrosos: aplicaciones
La lógica borrosa es una rama de la inteligencia artificial gracias a la cual ios ordenadores pueden diluir el blanco y el negro de la lógica ordinaria en los grises con que el sentido común percibe un mundo incierto. Allá por los años veinte ...
Javier Puente García, Raúl Pino Díez, 1996
5
Procedimientos de inteligencia artificial en el estudio de ...
Este libro ha sido pensado para el personal sanitario no iniciado en temas de inteligencia artificial.
Francisco Hervás Maldonado, 1999
6
Aplicaciones de la visión artificial y la biometría informática
Aplicaciones. de. la. Inferencia. Borrosa. al. Tratamiento. de. Señal. e. Imagen: Desentrelazado. de. Imagen. de. Vídeo. Julio Gutiérrez Ríos, Felipe Fernández Hernández, Juan Carlos Crespo Zaragoza, Gracián Triviño Barros Depto. de ...
Universidad Rey Juan Carlos (Madrid), 2005
7
Sleeper 3, Una línea borrosa
Continúa la serie de Ed Brubaker (POINT BLANK, CATWOMAN) y Sean Phillips (WILDCATS, GOTHAM NOIR), que sigue renovando y diseccionando los bajos fondos del Universo Wildstorm en clave de género negro.
Ed Brubaker, Sean Phillips, 2007
8
Cardiología pediátrica: -
Esto provoca la prolongación de la duración de QRS, lo que altera la porción terminal del complejo QRS, denominada terminación borrosa (319B), y la zona borrosa se dirige hacia la derecha y delante porque el ventrículo derecho está ...
Myung K. PARK, 2008
9
English and Spanish Medical Words and Phrases
Vision borrosa jTiene Ud. vision borrosa? - jCuando la noto Ud. por primera vez? - jHace cuanto tiempo que la tiene? - jLa tiene constantemente? ,-Si' relaciona esto con cualquier actividad, tal como: - estar sentado(a)? - estar parado(a)?
Springhouse, 2008
10
Modelos de gestión para médicos de familia: Incluye CD-Rom
Caracterización. de. datos: lógica. borrosa. Francisco HERVÁS «La lógica es el arte de marchar hacia el error con bastante confianza». (I. Krutch) La salud y la enfermedad no son conceptos absolutos, pues todos tenemos algo de enfermos y ...
Francisco Hervás Maldonado, 2004

用語«BORROSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborrosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los farmacéuticos alertan de que el sol puede producir conjuntivitis ...
... por ejemplo, conjuntivitis, queratitis, irritación, enrojecimiento, sensación molesta, visión borrosa o, en los peores casos, degeneración macular y cataratas. «Canarias 7, 7月 16»
2
Visión borrosa y mareos, síntomas comunes de esclerosis múltiple
La visión borrosa, los mareos y la pérdida del equilibrio pueden ser síntomas de esclerosis múltiple (EM) y mientras más rápido sea diagnosticada se alcanza ... «Economíahoy.mx, 5月 16»
3
La borrosa línea entre la economía y la psicología
La Economía es una ciencia fundamentalmente social, pues estudia la organización de una sociedad compuesta por humanos. En el siglo 19, la economía ... «Hoy Digital, 5月 16»
4
Tim Cook elimina su (criticada) foto borrosa del Super Bowl 50
No vamos a criticar el encuadre ni el contenido de la foto, pero lo que tomó a todos por sorpresa fue lo borrosa que se ve esta fotografía tomada por el mismo ... «unocero, 2月 16»
5
¿Por qué esta foto borrosa del Super Bowl causó tanto revuelo en ...
Pero, cuando eres el CEO de Apple y la foto es algo borrosa, te conviertes en el centro de las más despiadadas críticas. Así es, el propio Tim Cook usó su ... «E! Online Latino | Andes, 2月 16»
6
El bug de la visión borrosa en Fallout 4 parece no tener solucion
Cuando esto sucede nuestra visión se vuelve borrosa y, si tenemos mala suerte, sigue así aunque nos recuperemos de nuestras heridas. Los jugadores ... «GTM - Games Tribune Magazine, 12月 15»
7
Derrick Rose seguirá con visión borrosa
"Estoy jugando con ambos abiertos ahora", dijo Rose. "Pero (mi visión) es todavía borrosa cuando miro ciertas maneras. Pero eso es parte de (la recuperación), ... «ESPN, 11月 15»
8
La NASA desvela la identidad (borrosa) de Kerberos, la última luna ...
Imagen, a escala, de las diferentes lunas de Plutón cuyo tamaño se ha podido determinar gracias a los datos recogidos por la sonda New Horizons. (NASA) ... «Lainformacion.com, 10月 15»
9
"Todavía tengo mareos y visión borrosa": Óscar Rodas
"La verdad no me he sentido del todo bien y no he podido movilizarme como yo quiero. Todavía tengo mareos y visión borrosa y por ahora debo tener cuidado ... «Futbolred, 10月 15»
10
Soluciona los problemas de fuentes borrosas en Windows 10
Por lo general los usuarios no suelen cambiar los DPI de su sistema operativo, sin embargo, esta configuración puede ayudar a los usuarios con problemas de ... «SoftZone, 10月 15»

BORROSAの画像

borrosa

参照
« EDUCALINGO. Borrosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/borrosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z