アプリをダウンロードする
educalingo
boy

"boy"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBOYの発音

boy


BOYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BOYと韻を踏むスペイン語の単語

coy · doy · hoy

BOYのように始まるスペイン語の単語

bóxer · boxístico · boxita · boxito · boy scout · boya · boyacense · boyada · boyal · boyante · boyar · boyarda · boyardo · boyarín · boyera · boyeriza · boyerizo · boyero · boyuna · boyuno

BOYのように終わるスペイン語の単語

acroy · bocoy · choconoy · choroy · coicoy · convoy · morrocoy · pitoitoy · rentoy · timboy · tipoy

スペイン語の同義語辞典にあるboyの類義語と反意語

同義語

«boy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOYの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのboyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«boy»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

男孩
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

boy
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Boy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लड़का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صبي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мальчик
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

menino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ছেলে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

garçon
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

budak
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Junge
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

少年
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

소년
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

boy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

con trai
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிறுவன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मुलगा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oğlan
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ragazzo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chłopiec
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хлопчик
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

băiat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγόρι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

seuntjie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pojke
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gutt
5百万人のスピーカー

boyの使用傾向

傾向

用語«BOY»の使用傾向

boyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boy»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、boyに関するニュースでの使用例

例え

«BOY»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からboyの使いかたを見つけましょう。boyに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boy. Relatos de la infancia
Boy es el relato de la infancia de Roald Dahl.
Roald Dahl, 2011
2
I Am René, the Boy
An engaging bilingual picture book chronicles one inventive young boy's efforts to seek acceptance.
René Colato Laínez, 2005
3
El Ninito Jesus = Little Boy Jesus
Esta serie de historia biblicas para niños ha sido illustrada a todo color. Cada libro contiene una historia completa de la Biblia escrita por una de las autoras mas conocidas y apreciadas por sus libros infantiles.
Enid Blyton, 1999
4
El pastorcito mentiroso (The Boy Who Cried Wolf)
A family lives in a small village.
Kathleen Bradley, 2008
5
Girl Heart Boy 2. Solo es un rumor
¡La nueva e irresistible serie romántica que combina romanticismo y realismo con la sensualidad de Cincuenta Sombras Grey de E. L. James para adolescentes!
Ali Cronin, 2013
6
El muchacho de los senos de goma
Un adolescente que se va de su casa, un profesor de Filosofía enfrentado con sus propias contradicciones y una mujer solitaria se cruzan en el marco a la vez festivo, sórdido y tragicómico de la gran ciudad.
Sylvia Iparraguirre, 2011
7
Tochtli: The Story of a Mexica Boy
This is the story a young indigenous boy from an ancient town named Coxcatlan.
Tenamazti X. Tonantzin, 2005
8
El Nino En El Templo = The Boy in the Temple
Esta serie de historia biblicas para niños ha sido illustrada a todo color. Cada libro contiene una historia completa de la Biblia escrita por una de las autoras mas conocidas y apreciadas por sus libros infantiles.
Enid Blyton, 1999
9
Girl Heart Boy 4. Lecciones de amor
Cuatro chicas, tres chicos.
Ali Cronin, 2013
10
El caballo y el muchacho: The Horse and His Boy
Here is the Spanish language e-book of The Horse and His Boy, book three in the classic fantasy series, The Chronicles of Narnia. This edition features rich black-and-white illustrations by the original illustrator, Pauline Baynes.
C. S. Lewis, 2012

用語«BOY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desempolva tus viejos cartuchos de Game Boy, ya podrás usarlos ...
La historia del Smart Boy de Hyperkin es por demás curiosa. Todo empezó el pasado 1 de abril de 2015 como broma de April Fool's, donde la compañía daba a ... «Xataka, 6月 16»
2
Tomás Boy: "La verdad alcanzó a la mentira en el Tri"
CIUDAD DE MÉXICO - Tras la goleada de 7-0 que le propinó Chile a la selección de México en la Copa América Centenario, Tomás Boy consideró que la ... «Univisión, 6月 16»
3
Golden Boy Promotions celebra decision del juzgado en el caso de ...
Golden Boy Promotions envió un comunicado en el que celebra la decisión del juzgado de Miami que exonera a Golden Boy y Saúl 'Canelo' Alvarez de haber ... «Univisión, 6月 16»
4
Inició juicio contra Saúl Álvarez y Golden Boy por incumplimiento de ...
MIAMI, Florida.- El juicio de la promotora All-Star Boxing contra el boxeador mexicano Saúl “Canelo” Álvarez y la promotora Golden Boy Promotions de Oscar ... «Univisión, 5月 16»
5
Yayo afirma que hay Tomás Boy para rato
Cruz Azul tiene un fuerte un cierre de torneo más que complicado y Eduardo de la Torre, director deportivo, afirmó que hay Tomás Boy para rato, luego de los ... «Diario Deportivo Record, 4月 16»
6
Matías Vuoso explota contra Boy "me hace sentir como un pen..."
MÉXICO -- El delantero Matías Vuoso explotó contra Tomás Boy después de que el técnico ni siquiera lo considerara como cambio en el partido que Cruz Azul ... «ESPN Deportes, 4月 16»
7
El “gran” festejo de Tomás Boy (para que no lo suspendan)
El director técnico del Cruz Azul Tomás Boy, fue sancionado dos partidos luego de su festejo que causó molestia entre los jugadores del América, durante el ... «Sopitas.com, 3月 16»
8
Hugo Sánchez a Tomás Boy: “Dudo que haya ido a la preparatoria”
Al final Hugo expresó su opinión acerca de Tomás Boy poniendo en duda su preparación escolar: “Si Tomás Boy dijo eso… primero debe de capacitarse e ... «Univisión, 3月 16»
9
Tomás Boy y sus polémicos festejos
Polémicos y hasta desquiciantes son los festejos de Tomás Boy cada vez que la pelota mece las redes a favor del equipo que dirige. El sábado en el partido ... «Medio Tiempo.com, 2月 16»
10
Tomás Boy no quiere más indisciplina en Cruz Azul
Tomás Boy, entrenador de Cruz Azul, ha experimentado varias formaciones, sin definir todavía un cuadro titular recurrente. Factores hay dos principalmente: la ... «Excélsior, 2月 16»

BOYの画像

参照
« EDUCALINGO. Boy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/boy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA