アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bóxer"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BÓXERの語源

La palabra bóxer procede del inglés boxer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBÓXERの発音

 · xer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÓXERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBÓXERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bóxer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bóxer

ボクサー

Bóxer

Maiderの主よ、私はレースFlockiの完璧な遺伝子、最初のボクサーMeta vを登録したと信じています。 性別タイプ犬サイズ▪男性:22-25インチ▪女性:21-23重量▪男性:最低33kg▪女性:25kg以上ファー・タブビー、アレナードおよびホワイト頭部頭蓋骨頭頭痛予後および咬傷 逆さまのはさみで、背中が上、やや下に、目が濃い茶色、アーモンド。 耳は長くて低くありますが、あまりにも低くはありません。 切断するときは、尖った。 細長い尾。 カットすると、まっすぐになります。 足は自然に内角で上品な歩行スタイルを持っています。 キャラクターインテリジェントで遊び心があり活発で、大人になって保護します。 その他のデータグローバル普及作業、会社、防衛、保護者を使用します。 フェデレーションFCIグループ2セクション2#144 AKCハーディング/ガーディアンANKCグループ5 CKCグループ3 - ワーキングドッグスKC Working NZKC ... Maider’s Lord, creo los genes perfectos de la raza Flocki, primer bóxer registrado Meta v. der Passage, progenitora de la raza Características Tipo Perro Tamaño ▪ Macho: 22-25 in ▪ Hembra: 21-23 in Peso ▪ Macho: 33 kg mínima ▪ Hembra: 25 kg mínima Pelaje Atigrado, Aleonado y blanco Cabeza Braquicéfalo Boca Prognatismo y mordida en tijera invertida, parte superior atrás, parte inferior poco salido Ojos Marrón oscuro, almendra. Orejas largas y bajadas, pero nunca demasiado bajas; al cortarlas, puntiagudas. Cola larga y estrecha; al cortarla, recta. Patas Naturalmente posee un estilo de caminar con clase en un ángulo interno. Carácter Inteligente, juguetón y activo, hasta la edad adulta, protector. Otros datos Difusión Mundial Utilización Trabajo, compañía, defensa y guardián. Federaciones FCI Grupo 2 Sección 2 #144 AKC Herding\guardian ANKC Group 5 CKC Group 3 - Working Dogs KC Working NZKC...

スペイン語辞典でのbóxerの定義

辞書の辞書ボクサーは、1900年に中国における外国の干渉に対する蜂起を導いた宗教的および政治的性格の中国の秘密の社会のメンバーである。 En el diccionario castellano bóxer significa miembro de una sociedad secreta china de carácter religioso y político, que en 1900 dirigió una sublevación contra la intromisión extranjera en China.
スペイン語辞典で«bóxer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÓXERのように始まるスペイン語の単語

veda
bovedilla
vido
bovina
bovino
box
boxeador
boxeadora
boxear
boxeo
boxístico
boxita
boxito
boy
boy scout
boya
boyacense
boyada
boyal
boyante

BÓXERのように終わるスペイン語の単語

acceder
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
creer
cualquier
haber
hacer
her
leer
líder
mujer
poder
primer
ser
tener
ver
volver

スペイン語の同義語辞典にあるbóxerの類義語と反意語

同義語

«bóxer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÓXERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bóxerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbóxerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bóxer»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拳击手
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bóxer
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

boxer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बॉक्सर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ملاكم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

боксер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

boxer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মুষ্টিযোদ্ধা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boxeur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boxer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Boxer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ボクサー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

복서
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

boxer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vỏ sỉ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குத்துச்சண்டை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बॉक्सर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

boksör
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pugile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bokser
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

боксер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

boxer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πυγμάχος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bokser
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

boxare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

boxer
5百万人のスピーカー

bóxerの使用傾向

傾向

用語«BÓXER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«bóxer»の使用頻度を示しています。
bóxerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bóxer»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÓXER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bóxer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bóxer»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bóxerに関するニュースでの使用例

例え

«BÓXER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbóxerの使いかたを見つけましょう。bóxerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del vigilante de explosivos
CÁPSULAS BERDAN Y BÓXER. En la actualidad compiten en el mercado dos tipos de cápsulas para la cartuchería militar y de montería, fundamentalmente, la Cápsula Berdan y la Cápsula Bóxer. La diferencia entre éstas consiste en que la  ...
Héctor Mora Chamorro, 2008
2
El Bóxer: Historia, Carácter, Selección, Uso, Cría, ...
En este libro el lector interesado encontrará de la mano de un experto en cinología toda la información útil para adquirir y cuidar un bóxer: historia, carácter, crianza, educación, alimentación, enfermedades, etc.
Mario Perricone, 1997
3
Los holocaustos de la Era Victoriana tardía: El Niño, las ...
Decenas de miles de campesinos y jornaleros agrícolas sin trabajo se congregaron en los terrenos locales de los bóxer, donde se impregnaron de la nueva imponente doctrina de militancia bóxer combinada con la posesión de espíritus y los ...
Mike Davis, 2006
4
Manual de medicina interna de pequeños animales
Cardiomiopatía en bóxer y doberman pinscher Bóxer Los bóxer con Cardiomiopatía tienen una alta prevalencia de arritmias ventricu- lares y síncopes. En general, la dilatación del corazón izquierdo es leve o moderada, aunque los cambios ...
Richard W. Nelson, C. Guillermo Couto, 2000
5
Bitácora de Un Imperio en Guerra
Rebelión. de. los. Bóxer. Es conocida en China como el «Levantamiento Yihétuán», fue un movimiento contra la influencia comercial, política, religiosa y tecnológica foránea en China durante los últimos años del siglo XIX, desde noviembre ...
Osvaldo Torres Santiago, 2008
6
Deseo de ser egipcio
Alaa Al Aswany. —Le juro por Dios que usted me parece buena persona, creo que este bóxer tiene que ser suyo... ¿Qué me dice? El hombre sonrió y dijo muy tranquilo: —Gracias, pero este perro no es un bóxer.
Alaa Al Aswany, 2011
7
Espir@l 1
El resultado final del concurso canino se dio así: El perro dálmata quedó cuarto, el pastor segundo, el cóker se ubicó entre el pastor y el dálmata; el bóxer quedó quinto mientras que el labrador fue el ganador. El orden correcto es: a. Pastor ...
8
Lola reportera
Había subido al vagón un hombre, y llevaba de la correa a dos bóxer gordos y babeantes que daban tirones y ladraban con fiereza a mi cabra. — ¡Vladimir! ¡ Vitali! — les ordenó — ¡Sentados! ¡A callar! Los bóxer se callaron, pero no ...
Isabel Abedi, 2008
9
Manual del instructor de tiro
En cuanto a su uso, territorialmente hablando, la Berdan tiene una mayor aplicación en Europa frente a la Bóxer que domina el mercado americano, claro está que ello tiene una explicación muy simple: la cápsula Berdan se proyectó y puso ...
Héctor Mora Chamorro, 2010
10
Motores Aeronáuticos de Pistón: Motores Aeronáuticos Bóxer, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 51.
Fuente: Wikipedia, 2011

用語«BÓXER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbóxerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El cronista de la rebelión bóxer
El mismo libro que, sin embargo, ha permitido descubrir que el Protocolo Bóxer, el tratado que tras la revuelta recondujo las relaciones entre China y Occidente, ... «La Opinión de Tenerife, 7月 16»
2
'Óscar el bóxer' consigue viajar en un asiento de avión porque sus ...
La historia, con final feliz, de 'Óscar el bóxer' ha dado la vuelta al mundo. El perro tenía problemas respiratorios y no podía viajar en cabina, pero tenía la ... «Antena 3 Noticias, 6月 16»
3
Final feliz para Óscar: el bóxer viajó en avión a México con su familia
Todo empezó con un posteo en Facebook con el que se dió a conocer la historia de Óscar, el bóxer. Sus dueños, Benjamín Defferarri y Cristina Zamarrón, ... «El Patagónico, 6月 16»
4
Final feliz: Oscar, el bóxer, pudo viajar a México con su familia
(Los boxer tienen problemas respiratorios, no pueden viajar en una jaula con las maletas porque pueden morir y las aerolíneas no lo permiten. Viajar por medio ... «Minutouno.com, 6月 16»
5
Óscar el Bóxer sí podrá viajar a México ¡como cualquier pasajero ...
Luego de un largo mes de espera el perro 'Óscar el bóxer' por fin podrá viajar a México como sus dueños tanto lo pidieron, libre y en un asiento de pasajero. «TVNotas, 6月 16»
6
Probamos un familiar diferente, el Subaru Levorg; motor bóxer y ...
Quien busque salirse de lo establecido hablando de turismos familiares sin duda lo encontrará en un modelo como el Levorg, sustituto del Legacy, que rivaliza ... «Vozpopuli, 6月 16»
7
El perro de la conquense Purificación Moreno, segundo mejor ...
La joven conquense Purificación Moreno Mota, con su bóxer Zoran del ius Natura, ha conseguido alzarse con el título de segundo campeón del mundo en la ... «Voces de Cuenca, 6月 16»
8
Motor Bóxer de Subaru, 50 años fiel a su filosofía
MOTOR Introducido en 1966 en el modelo Subaru 1000, el motor Bóxer de la marca ha seguido evolucionando para ofrecer las mayores ventajas a los ... «La Opinión de Murcia, 5月 16»
9
El emblemático motor bóxer de Subaru cumple 50 años de historia
Subaru es una marca ligada irremediablemente a dos conceptos: la tracción integral y el motor bóxer. Cualquiera que se considere amante de la firma ... «elEconomista.es, 5月 16»
10
Subaru lleva 50 años haciendo motores bóxer
Subaru está de celebración este fin de semana. El motivo es más que justificado ya que se cumple el 50 aniversario de su primer motor bóxer. Este tipo de ... «Actualidad Motor, 5月 16»

BÓXERの画像

bóxer

参照
« EDUCALINGO. Bóxer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/boxer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z