アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"breteador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBRETEADORの発音

bre · te · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRETEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRETEADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«breteador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbreteadorの定義

辞書では英語のbreteadorは労働者を意味する。 En el diccionario castellano breteador significa trabajador.

スペイン語辞典で«breteador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRETEADORと韻を踏むスペイン語の単語


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

BRETEADORのように始まるスペイン語の単語

breñal
breñar
breñosa
breñoso
breque
bresca
brescar
bretador
bretaña
brete
bretear
bretel
bretón
bretona
bretoniana
bretoniano
bretónica
breva
breval
breve

BRETEADORのように終わるスペイン語の単語

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

スペイン語の同義語辞典にあるbreteadorの類義語と反意語

同義語

«breteador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRETEADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語breteadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbreteadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«breteador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

breteador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

breteador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Breeder
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

breteador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

breteador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

breteador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

breteador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

breteador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

breteador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

breteador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

breteador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

breteador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

breteador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

breteador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

breteador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

breteador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

breteador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

breteador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

breteador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

breteador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

breteador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

breteador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

breteador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

breteador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

breteador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

breteador
5百万人のスピーカー

breteadorの使用傾向

傾向

用語«BRETEADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«breteador»の使用頻度を示しています。
breteadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«breteador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、breteadorに関するニュースでの使用例

例え

«BRETEADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbreteadorの使いかたを見つけましょう。breteadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guide to Costa Rican Spanish
... firecracker Bombón - An attractive woman (vulgar) Borona - A crumb Botarse - To be generous Bostezo - A boring person Botar el rancho - To vomit Bote - Jail Brete - Work Breteador- Hard working Brochazo - Praise Buchón - Someone who  ...
Christopher Howard, 2007
2
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Los supersticiosos le confieren poderes mágicos, como trasladarse de un sitio a otro. brete. m. Trabajo, oficio. breteador. adj. Trabajador. bretear. v. tr. Trabajar. brocha. adj. Adulador, lisonjeador. Út.e.s. bruñir. fig. Molestar, fastidiar. buchaca.
Luis Ferrero, 2002
3
Tuanis opus palo
Pero aunque parezca labia, al único que admiro es al tío Beto, con su brasa honesta, tan breteador y minúsculo, tan lejano a los libros, sin dones históricos, un verdadero don nadie. Lista parcial de zánganos De a por dere, casi todos 36 Palo ...
Luis Yuré, 2002
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Breteador. Ferreum ínstrumeutum ad lympauum iu alvearibus dc- Irahrndum. TEMPANAR, a. Echar témpanos á las colmenas, cubas ttc. Fonellar. Tyuípai.o muuire, occluderc alvearia. TÉMPANO, m. timbal. [ La hoja de tocino, quitados los ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
5
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
{jergal} Trabajo, oficio. breteador, -raadj. {jergal} Trabajador. bretear tr. {jergal} Trabajar. bretón m. (Zona Noroeste) Punta de un cuerno. bribri o bribrí adj./sust. Dícese de los indígenas que habitan la parte sur de la vertiente atlántica, en la ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
6
Revista de filología y lingüística de la Universidad de ...
Residuo del café una vez que ha sido colado para beberlo. bozal m. Cabestro. braquiare m. Variedad de pasto. brasier m. Sostén que utilizan las mujeres en sus pechos. Variante: tallador. brete m. Trabajo, oficio. breteador adj. Dícese de la ...
7
Ah-- tiempos aquellos: relatos de Nandayure y otros pueblos
Chico González, el breteador, el andarín y a veces el enfurecido hombre que reacciona cuando le quieren amargar la vida. Chico González, el bueno. Porque acuérdense de que hace como ochenta y cinco años hubo otro Chico González,  ...
Olger Vargas Artavia, Costa Rica. Dirección General de Cultura, 2000
8
Licencia para Vivir
Lo quiero tanto como Rodrigo Soto quiere a su tata breteador y desinteresado, de quien nos dibuja un retrato emotivo -y que emociona- en Todo sobre mi padre (Revista Dominical, domingo 3 de setiembre). Porque, aparte del dinero, existen  ...
Víctor J. Flury, 2002
9
A lo tico
... tenes un brete (trabajo) para mí? Breteador(a) (V) - Muy trabajadora) Bretear ( V) - Trabajar Ej.: ...
Alf Alexander Giebler Simonet, 2003

用語«BRETEADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbreteadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Peligro! Bueyes con sed matan gente
ERA BUEN BRETEADOR. Recordó a Kevin como un muchacho esforzado y luchador. “Tenía 18 años, era muy joven. Trabajaba en el Ingenio Azucarero de La ... «Diario Extra Costa Rica, 1月 15»
2
Salió adelante a punta de empanadas
De ella aprendí la receta original”, recuerda con nostalgia este hombre breteador que no se arruga para ganarse honradamente su platita. Empezó con una ... «Diario Extra Costa Rica, 11月 14»
3
El Topo: ¡Por fin alguien lo dijo!
McLean es un breteador de cepa. PUBLICIDAD. ¡Qué par! El motivador Mauricio Corrales y el periodista, conductor, politólogo y cantante René Barboza andan ... «La Nación Costa Rica, 11月 13»

BRETEADORの画像

breteador

参照
« EDUCALINGO. Breteador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/breteador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z