スペイン語の動詞BURILARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo burilo
tú burilas / burilás
él burila
nos. burilamos
vos. buriláis / burilan
ellos burilan
Pretérito imperfecto
yo burilaba
tú burilabas
él burilaba
nos. burilábamos
vos. burilabais / burilaban
ellos burilaban
Pret. perfecto simple
yo burilé
tú burilaste
él buriló
nos. burilamos
vos. burilasteis / burilaron
ellos burilaron
Futuro simple
yo burilaré
tú burilarás
él burilará
nos. burilaremos
vos. burilaréis / burilarán
ellos burilarán
Condicional simple
yo burilaría
tú burilarías
él burilaría
nos. burilaríamos
vos. burilaríais / burilarían
ellos burilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he burilado
tú has burilado
él ha burilado
nos. hemos burilado
vos. habéis burilado
ellos han burilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había burilado
tú habías burilado
él había burilado
nos. habíamos burilado
vos. habíais burilado
ellos habían burilado
Pretérito Anterior
yo hube burilado
tú hubiste burilado
él hubo burilado
nos. hubimos burilado
vos. hubisteis burilado
ellos hubieron burilado
Futuro perfecto
yo habré burilado
tú habrás burilado
él habrá burilado
nos. habremos burilado
vos. habréis burilado
ellos habrán burilado
Condicional Perfecto
yo habría burilado
tú habrías burilado
él habría burilado
nos. habríamos burilado
vos. habríais burilado
ellos habrían burilado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo burile
tú buriles
él burile
nos. burilemos
vos. buriléis / burilen
ellos burilen
Pretérito imperfecto
yo burilara o burilase
tú burilaras o burilases
él burilara o burilase
nos. buriláramos o burilásemos
vos. burilarais o burilaseis / burilaran o burilasen
ellos burilaran o burilasen
Futuro simple
yo burilare
tú burilares
él burilare
nos. buriláremos
vos. burilareis / burilaren
ellos burilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube burilado
tú hubiste burilado
él hubo burilado
nos. hubimos burilado
vos. hubisteis burilado
ellos hubieron burilado
Futuro Perfecto
yo habré burilado
tú habrás burilado
él habrá burilado
nos. habremos burilado
vos. habréis burilado
ellos habrán burilado
Condicional perfecto
yo habría burilado
tú habrías burilado
él habría burilado
nos. habríamos burilado
vos. habríais burilado
ellos habrían burilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
burila (tú) / burilá (vos)
burilad (vosotros) / burilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«BURILAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
burilarの使いかたを見つけましょう。
burilarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnicas e Ideas Para Equipar Su Taller
Convierta su minibanco de trabajo en una mesa para burilado El minibanco de
trabajo puede convertirse en una mesa para burilado con este sencillo tablero
para burilar. Contar con esta mesa es conveniente para llevar a cabo trabajos ...
Creative Publishing International, 2002
2
Diccionario de la lengua castellana
BURILADO , p. p. de burilar. BURILADURA , s. f. Acción y efecto de burilar*
BURILAR, v. a. Abrir con el buril en los metales figuras ó adornos. BURJACA ,
s. f. Bolsa grande de cuero , que los peregrinos ó mendigos suelen llevar debajo
del ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s.f. La acción y efeóto de burilar. Opus calatum , calatura. BURILAR, v. a. Abrir
con el buril en los meta- les algunas figuras ó adornos. Calare. BURJACA, s. f.
Bolsa grande de cuero que los peregrinos ó mendigos suelen llevar debaxo del
...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
La porción de plata que los Ensayadores sacan con el buril del parragón , y de la
pieza que prueban si es de ley. The graius retained by the ajfay mafler in the
marking it , to Jee if it bejlandard. BURILADO , DA. p. p. V. burilar. .
BURILADÚRA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
La acción y efecto de burilar. Grabadura, grabat. BURILAMIENTO. m. Acción y
efecto de burilar. Hurilament. BURILAR, a. Abrir con el buril en los metales
figuras 6 adornos. Grabar. BURILEQUE. ni. ant. mil. Especie de media bola de
hierro ...
6
Diccionario Akal de Francmasonería
En el lenguaje de la Masonería: en los grados simbólicos de traduce por "trazar";
en los grados filosóficos se emplea "grabar o burilar"; y en el grado de maestro,
algunas veces se emplea en lugar de trazar el término "dibujar". En el Rito de ...
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de burilar. BURILADURA. s. f. La acción y efecto de bu-| rilar. Opus ccelatum
, ccelatura. BURILAR, v. a. Abrir con el buril en los me tales algunas figuras ó
adornos. Ccelare. BURJACA, s. f. Bolsa grande de cuero , que los peregrinos ó ...
Real Academia Española, 1842
8
Léxico de la construcción
... volumétrico para medir cantidades exactas de soluciones. BURIL. Instrumento
de acero, prismático y puntiagudo, para grabar y hacer líneas en los metales.
BURILADA. Trazo hecho con el buril. BURILADURA. Acción y efecto de burilar.
9
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Certé si jam erat factum, da ; y si ya estaba labrada , pero sed caelabatur , facti
appel- se había de burilar , se compre- latione continebitur. An et cae- henderá
en la labrada. { Acaso se lati continebitur quod caelari comprehenderá también
en ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1789
10
Manual del forjador, herrero y cerrajero
ni cumple á nuestro objeto, nos ocuparemos del cepillado á mano que se hace
con buriles y limas, y lo constituyen las tres operaciones de burilar, limar y
pulimentar. 124. Burilar. — Se llama así á la acción de trabajar el hierro ú otros
metales ...
Manuel González Martí, 2008
用語«BURILAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
burilarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Un artista de la Revolución
... se dedica a burilar unas planchas de imágenes religiosas de devoción popular: Santa Rita, vencedora de imposibles y San Telmo, patrón de los navegantes. «Página 12, 7月 16»
Stella Florence lança livro sobre personagem que é vítima de abuso ...
A escritora teve de burilar bastante o texto por tratar de um tema delicadíssimo: o estupro. Na trama, a personagem Karina reencontra um antigo amor que a ... «Hoje em Dia, 7月 16»
32ª Feira do Livro de Brasília homenageia o professor
Esse, certamente, é um momento importante na minha trajetória de burilar palavras. E foi uma professora a responsável por esse encontro. Apostaria que todos ... «Metrópoles, 7月 16»
Estudantes de Coimbra apresenta Gil Vicente no Bombarral
“Nesta encenação não pretendo actualizar, nem tão pouco fazer uma reconstituição histórica de um Portugal quinhentista, mas gostaria de burilar as suas ... «Gazeta das Caldas, 7月 16»
Ricardo Nazar explora mais a voz em terceiro disco
Normalmente, é Nazar quem assina as letras, que faz questão de burilar com muito cuidado. “Gosto de lapidar os versos, é uma preocupação que tenho. «Hoje em Dia, 6月 16»
O fantástico Murilo Rubião
Tanto Alcides quanto Werneck falaram da obsessão de Murilo em burilar os textos. Ou “murilar”, como brincou Werneck. Um exemplo é o conto “O convidado”, ... «Brasileiros, 4月 16»
Orelha Negra no Centro Cultural de Belém Por DR
Deverão apresentar alguns dos temas novos que estão a burilar em estúdio. Sábado, às 21h, no Centro Cultural de Belém. Os bilhetes custam entre 7,50€ e ... «Público.pt, 1月 16»
Harper Lee e o livro que deveria ter ficado na gaveta
Ou levado a autora a burilar e burilar. O Sol É para Todos é um outro livro, completamente distinto de Vá, Coloque um Vigia. Nele, Scout se converte em ... «veja.com, 11月 15»
Mujer dibuja al Quijote de la Mancha en un mate burilado
Un tipo de sincretismo e imaginación desbordante se observa en el arte de burilar mates de Irma Poma Canchumani. Ha tomado pasajes de la colosal obra de ... «Diario Correo, 10月 15»
Palco Petrobras Premmia apresenta Mariana Aydar no Rio
... em tempos, depois da artista percorrer caminhos não-convencionais e burilar sentimentos à exaustão até finalmente apresentar o resultado ao público. «Jornal do Brasil, 10月 15»
