アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"burundanga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BURUNDANGAの語源

La palabra burundanga procede de borondanga.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBURUNDANGAの発音

bu · run · dan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURUNDANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBURUNDANGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«burundanga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スコポラミン

Escopolamina

またburundangaとして知られているスコポラミンは、白色ヒヨス、burladora又はborrachero、マンドレーク、ロート、キダチチョウセンアサガオ属、同一の他の植物のようなナス科の植物の二次代謝産物として見出さtropánicoアルカロイドであります ジャンル。 これは、ベラドンナで見つかったアトロピンに関連する物質です。 スコポラミンは、非常に毒性の薬剤であり、少量で使用されるべきである、例えば、乗り物酔いの治療において、trasdérmicas毎日330マイクログラムを超えない用量が使用されます。 スコポラミンの過剰摂取は、せん妄、および他の精神病、麻痺、ショックや死を引き起こす可能性があります。 化学== =科学文献では、burundangaもlocoweed、ヒヨス属ニジェールの科学的な名前から来ているヒヨスチン、として知られています。 その化学式はC17H21NO4であり、唯一のアトロピン、それはより容易に血液脳関門を通過し、中枢神経系の変化を引き起こすことができ、炭素数6と7との間の酸素架橋を有する異なります。 La escopolamina, también conocida como burundanga, es un alcaloide tropánico que se encuentra como metabolito secundario de plantas en la familia de las solanáceas como el beleño blanco, la burladora o borrachero, la mandrágora, la escopolia, la brugmansia y otras plantas de los mismos géneros. Es una sustancia afín a la atropina que se encuentra en la belladona. La escopolamina es una droga altamente tóxica y debe ser usada en dosis minúsculas, como por ejemplo, en el tratamiento de la cinetosis, se usan dosis trasdérmicas que no superan los 330 µg cada día. Una sobredosis por escopolamina puede causar delirio, y otras psicosis, parálisis, estupor y la muerte. == Química = En la literatura científica, a la burundanga se la conoce también como hioscina, que proviene del nombre científico de la hierba loca, Hyoscyamus niger. Su fórmula química es C17H21NO4 y difiere de la atropina sólo en que tiene un puente de oxígeno entre los átomos de carbono 6 y 7 lo cual, le permite penetrar la barrera hematoencefálica más fácilmente y causar alteración del sistema nervioso central.

スペイン語辞典でのburundangaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるブルダンガガの最初の定義はMorondangaです。 辞書にあるブルンガンガのもう一つの意味は、ブルンタンガがまた人から盗むために管理される控えめな物質であるということです。 La primera definición de burundanga en el diccionario de la real academia de la lengua española es morondanga. Otro significado de burundanga en el diccionario es Burundanga es también sustancia soporífera que se le administra a una persona para robarle.
スペイン語辞典で«burundanga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURUNDANGAと韻を踏むスペイン語の単語


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
borondanga
bo·ron·dan·ga
candanga
can·dan·ga
carrindanga
ca·rrin·dan·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
ganga
gan·ga
langa
lan·ga
mandanga
man·dan·ga
manga
man·ga
mindanga
min·dan·ga
morondanga
mo·ron·dan·ga
pachanga
pa·chan·ga
pendanga
pen·dan·ga
pitanga
pi·tan·ga
querindanga
que·rin·dan·ga
sirindanga
si·rin·dan·ga
tanga
tan·ga

BURUNDANGAのように始まるスペイン語の単語

burro
burro taxi
burrotaxi
burrucha
burrumbada
bursátil
burserácea
burseráceo
bursitis
buruca
burucuyá
burujo
burujón
burundés
burundesa
burundiana
burundiano
buruquiento
burusca
burusco

BURUNDANGAのように終わるスペイン語の単語

bocamanga
botamanga
bullaranga
canga
capanga
caranga
catanga
fritanga
galanga
guachinanga
guaranga
malanga
matanga
mojiganga
pampanga
panga
pichanga
remanga
silanga
zanga

スペイン語の同義語辞典にあるburundangaの類義語と反意語

同義語

«burundanga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURUNDANGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burundangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのburundangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«burundanga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

burundanga
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

burundanga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Burundanga
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

burundanga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

burundanga
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

burundanga
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Burundanga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

burundanga
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

burundanga
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Burundanga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Burundanga
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

burundanga
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

burundanga
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

burundanga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

burundanga
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

burundanga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

burundanga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Burundanga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Burundanga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Burundanga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

burundanga
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

burundanga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

burundanga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

burundanga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Burundanga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Burundanga
5百万人のスピーカー

burundangaの使用傾向

傾向

用語«BURUNDANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«burundanga»の使用頻度を示しています。
burundangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burundanga»で最も広く使用されている表現です。

用語«BURUNDANGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«burundanga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«burundanga»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、burundangaに関するニュースでの使用例

例え

«BURUNDANGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からburundangaの使いかたを見つけましょう。burundangaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
... y sintetiza tendencias, para formar algo propio; sin producir contrasentidos, promiscuidades antitéticas ni burundangas desarticuladas. Burundanga es una mal cocida mezcla de componentes dispares — con frecuencia antagónicos ...
Mercedes López-Baralt, 2004
2
La burundanga
La historia se sitúa en Marbella, a principios del siglo XIX, cuando una extraña mujer llega al pueblo, junto con su hijo, un joven mulato.
Rocío Ramírez Gámez, 2011
3
Literatura y paternalismo en Puerto Rico
En el estribillo del poema, la palabra que se refiere a Puerto Rico -"burundanga"- alude a una mezcla heterogénea: "Cuba -ñañigo y bachata-/ Haití - vodú y calabaza- / Puerto Rico - burundanga"- .106 Ana Lydia Vega incorpora este verso ...
Juan Gelpí, 1993
4
Medicina forense: manual integrado
ESCOPOLAMINA Esta droga tiene importancia en Colombia porque es usada con fines delin- cuenciales. Es un alcaloide de la belladona llamado " burundanga" a partir de un vocablo afrocaribeño haitiano que se emplea para significar que ...
Nelson Ricardo Téllez Rodríguez, 2002
5
Interpretación clínica del laboratorio
BURUNDANGA J (Véase Escopolamina) La escopolamina se encuentra en todas las especies del género Datura y en otros géneros de la familia de las solanáceas como Mandrágara, Atropa y Duboisia. Información La escopolamina es una ...
Gilberto Ángel Mejía, Mauricio Ángel Ramelli, 2006
6
Cojimar: La Patria Chica de Ernest Hemingway
BURUNDANGA. CONTRA EL TIBURÓN Con el tiempo nos dimos cuenta que él estaba en la caza de tesoros de los barcos viejos hundidos. Él conocía muy bien todo el sur de Cuba: desde la ensenada de la Broa, La Tazajera, Playa del ...
Marcos Marin Llanes, 2006
7
Venezuela en el corazón: A-C
hortalizas mezcladas. BURUNDANGA (NA) / burrundanga. Cualquier mezcla disparatada o compleja de personas, animales, cosas y hasta ideas. Comentario : La prensa nacional pareciera preferir el colombianismo burundanga que el ...
Juan Correa, 2009
8
Formes brèves de l'expression culturelle en Amérique latine ...
Puede prestarle su forma, su ritmo, como, por ejemplo, al principio de La vida no vale nada de A. Ramos, en el que la dinámica del texto le debe mucho a la canción de-la cantante Celia Cruz « Burundanga »1. Puede también prestarle su  ...
Centre de recherches interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine, 1997
9
Humor
PALERMO ACUSA: "ERRE LOS PENALES PORQUE ME DIERON BURUNDANGA" No podía ser que nuestro máximo goleador fuera tan torpe. Así como una vez la viveza criolla hizo que le diéramos al brasileño Branco una botella de agua ...
10
Poesía afroantillana y negrista: Puerto Rico, República ...
JUAN BAUTISTA PAGAN (1907-1970) BURUNDANGA Bailan tus negros, tus blancos, tus mestizos al son que tocan los tiempos y la hora. Y más allá del tiempo ya no vibras ni más acá del aire te conoce. Pueblan de maravillas tus distancias ...
Jorge Luis Morales, 1981

用語«BURUNDANGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburundangaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuevo ataque con burundanga en un colectivo: ahora, en Capital
Tras la revelación de casos de ataques con burundanga en colectivos, la psicóloga Silvia Beatriz Gelvan denunció que fue drogada aparentemente con esa ... «Minutouno.com, 4月 16»
2
Alerta burundanga: detectan la droga en el 80% de las violaciones
En ocho de cada diez casos de violaciones denunciados hay presencia de burundanga en las víctimas, tal como reveló la titular de Ayuda a Víctimas de ... «BigBang, 3月 16»
3
Habrían hallado burundanga en los cuerpos de las chicas muertas ...
Una versión difundida desde la tarde de ayer indica que se habría hallado escopolamina, droga también conocida como burundanga, en los cuerpos de Marina ... «Clarín.com, 3月 16»
4
Detectaron burundanga en los cuerpos de las argentinas ...
Detectaron burundanga en los cuerpos de las argentinas asesinadas en Ecuador. Los análisis toxicológicos realizados sobre muestras de los cuerpos dieron ... «LaCapital.com.ar, 3月 16»
5
"Burundanga" sigue sacando verdades
Burundanga sigue arriba y adelante”, fueron las palabras del productor Gabriel Varela después de que esta puesta en escena alzara el telón de su segunda ... «El Universal, 3月 16»
6
Dice que la atacaron con "burundanga" para robarle su hija
La droga que habría utilizado este sujeto se llama escopolamina, popularmente conocida como burundanga. Según especialistas, esta droga es altamente ... «ElLitoral.com, 3月 16»
7
Peruanas utilizan burundanga para robar
Mujeres ladronas, en su mayoría de nacionalidad peruana, comenzaron a utilizar la famosa droga escopolamina, conocida tradicionalmente como burundanga, ... «Crónica, 1月 16»
8
La drogaron con burundanga y violaron entre diez
La Policía asocia los hechos a la famosa "Banda de la Burundanga" de Parque Leloir, aunque se esperan más precisiones de la investigación para confirmarlo. «Crónica, 1月 16»
9
Oficialismo amenazó con ser "candela con burundanga" en la calle
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, se dirigió a la oposición venezolana, pidiéndoles que recen para que el próximo 6-D “haya paz y tranquilidad”, ... «El Nacional.com, 11月 15»
10
Quilmes: nueva modalidad de ataque con "burundanga"
Un nuevo ataque con “burundanga” genera preocupación en Quilmes, luego de que dos hermanas denunciaran que un falso vendedor ambulante de perfumes ... «La Razón, 10月 15»

BURUNDANGAの画像

burundanga

参照
« EDUCALINGO. Burundanga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/burundanga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z