アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mindanga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMINDANGAの発音

min · dan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINDANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMINDANGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mindanga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmindangaの定義

辞書のmindangaの定義は気晴らし、camandulero、socarrón、gandulです。 En el diccionario castellano mindanga significa despreocupado, camandulero, socarrón, gandul.

スペイン語辞典で«mindanga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINDANGAと韻を踏むスペイン語の単語


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
borondanga
bo·ron·dan·ga
burundanga
bu·run·dan·ga
candanga
can·dan·ga
carrindanga
ca·rrin·dan·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
ganga
gan·ga
langa
lan·ga
mandanga
man·dan·ga
manga
man·ga
morondanga
mo·ron·dan·ga
pachanga
pa·chan·ga
pendanga
pen·dan·ga
pitanga
pi·tan·ga
querindanga
que·rin·dan·ga
sirindanga
si·rin·dan·ga
tanga
tan·ga

MINDANGAのように始まるスペイン語の単語

mina
minada
minado
minador
minadora
minal
minar
minarete
minaz
minción
mindango
mindanguear
mindoniense
minera
mineraje
mineral
mineralización
mineralizar
mineralogía
mineralógica

MINDANGAのように終わるスペイン語の単語

bocamanga
botamanga
bullaranga
canga
capanga
caranga
catanga
fritanga
galanga
guachinanga
guaranga
malanga
matanga
mojiganga
pampanga
panga
pichanga
remanga
silanga
zanga

スペイン語の同義語辞典にあるmindangaの類義語と反意語

同義語

«mindanga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINDANGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mindangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmindangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mindanga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mindanga
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mindanga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mindanga
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mindanga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mindanga
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mindanga
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mindanga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mindanga
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mindanga
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mindanga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mindanga
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mindanga
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mindanga
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mindanga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mindanga
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mindanga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mindanga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mindanga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mindanga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mindanga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mindanga
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mindanga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mindanga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mindanga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mindanga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mindanga
5百万人のスピーカー

mindangaの使用傾向

傾向

用語«MINDANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«mindanga»の使用頻度を示しています。
mindangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mindanga»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mindangaに関するニュースでの使用例

例え

«MINDANGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmindangaの使いかたを見つけましょう。mindangaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
... mano hecha al favor , y á la liberalidad eftin las fiete Eftrellas de la buena fortuna, liempre firmes en el crédito de fu Omnipotencia , y fiem- prc de bronce contra la mindanga de los figlos. Y es mu- Aúzuft. ia cho de notar, dicela Águila de la ...
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
2
Historia de la literatura murciana
Icen que'es cosa del rey y el Corregidor lo manda, que es causa de munchos vagos que á Murcia vien de mindanga, icen que lo hacen por bien y que les damos las gracias; yo digo que tó esta güeno pero qu'ejen mi barraca. La tengo ebajo ...
Francisco Javier Díez de Revenga, Mariano de Paco, 1989
3
Murcia: antología general poética
Icen qu'es cosa del rey y el Corregior lo manda, que es causa de munchos vagos que á Murcia vien de mindanga, icen que lo hacen por bien y que les damos las gracias; yo digo que tó esta güeno pero qu'ejen mi barraca. La tengo ebajo ...
Santiago Delgado, 1993
4
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Virtud es en el Rey amar - á la virtud4 > y el que por tenerla merece este: amar , ' promete estabilidad , y firmeza; porque- es tan fírrrié- h' virad* \ que por ella no puede haber mindanga; pero ^puédela, haber pos el sugeto e» donde esrá.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Farcimen in ma- . jorfintcílino. Mondo, limpio ,fin mezcla , garbiatiit- fa\ Lat. Muudus. ^ВМ^ Mondougaide Palacio ,. fe llamaban afsi las criadas de las Damas. . viene de el Bafcíicncc mindanga, ,,midouga , -que fignifica mala lengua  ...
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario trilingüe castellano:
Mondonga de palacio se llamaban asi las criadas de las damas, viene del bascuencé mindanga, midonga, que significa mala lengua, demi, min) lengua, y dongá, donguea, mala, que en otro dialecto es gaistoa, y las mondongas de palacio ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
7
Diccionario técnico de la música
cíente intención y modificación del llamado Mindanga. La banya acóplase con la Tabla. Barítono imperial. Data este instrumento de metal del año 1882. Difiere de los instrumentos análogos en que sus tubos son completamente cónicos.
Felipe Pedrell, 2009
8
Los señores étnicos de Quito en la época de los Incas
Darío Guevara, al refutar la hipótesis de Moreno postulando una etimología " Cakchiquel-Chibcha", opina que "Mintala o mínHaia no es sino síncopa del español mindanga, y este vocablo en testimonio de la Real Academia, es variante de ...
Frank Salomón, 1980
9
Pobreza, desigualdad y política social en América Latina
Uma experiéncia de Governo para a ¡mindanga. Brasilia: Presidencia da República, Asesoría Especial. Fitoussi, J. P. 1998. "Mercado y democracia". Archivos del presente. Buenos Aires. Año 3. No. 12. Abril-Junio. pp.17ss. Flisfisch, A. 1991.
Dionisio Borda, Fernando Masi, 2001
10
Jurisprudencia argentina
Rodolfo Mindanga Pos. 1» Instancia. — Buenos Aires, noviembre 26 de 1934. — Considerando: Según resulta <!e las cláusulas 6" y 7" del testamento del causante Solano Oliva, mejora la legítima de su hijo natural Mario Oliva con la parte ...

MINDANGAの画像

mindanga

参照
« EDUCALINGO. Mindanga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mindanga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z