アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mojiganga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMOJIGANGAの発音

mo · ji · gan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOJIGANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOJIGANGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mojiganga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mojiganga

モジガンガ

Mojiganga

mojigangaは、その起源では、根本的なカーニバルの公的祝典ではマスクとばかげた偽装で表された茶番でした。 それは、スペイン語の金の劇的なマイナーな並べ替えのランクを取得した、漫画の文字 - バーレスクとミュージカルの詩の短いテキストで構成されています。 コメディの第三の行為の後、通常彼らのプログラムを閉じたコメディのcorralsで。 Zacualpan de AmilpasのMojiganga ... La mojiganga, en su origen, fue una farsa representada con máscaras y disfraces ridículos en las fiestas públicas de raíz carnavalesca. Consistía en un texto breve en verso, de carácter cómico-burlesco y musical, que adquirió rango de género dramático menor del Siglo de Oro español. En los corrales de comedias se solía cerrar con ellas el programa, tras el tercer acto de la comedia. Mojiganga de Zacualpan de Amilpas...

スペイン語辞典でのmojigangaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のmojigangaの最初の定義は、ばかげて贅沢な数字が紹介される、人々を笑わせるために、非常に短いです。 辞書の中のmojigangaのもう一つの意味は、誰かが別の人を楽しませるように思われるというのはばかげている。 Mojigangaはまた、特に動物の姿で、様々なばかばかしい衣装で作られたパブリックパーティーです。 La primera definición de mojiganga en el diccionario de la real academia de la lengua española es obrilla dramática muy breve, para hacer reír, en que se introducen figuras ridículas y extravagantes. Otro significado de mojiganga en el diccionario es cosa ridícula con que parece que alguien se burla de otra persona. Mojiganga es también fiesta pública que se hacía con varios disfraces ridículos, especialmente en figuras de animales.
スペイン語辞典で«mojiganga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOJIGANGAと韻を踏むスペイン語の単語


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
bojiganga
bo·ji·gan·ga
burundanga
bu·run·dan·ga
canga
can·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
fritanga
fri·tan·ga
ganga
gan·ga
langa
lan·ga
malanga
ma·lan·ga
mandanga
man·dan·ga
manga
man·ga
pachanga
pa·chan·ga
pampanga
pam·pan·ga
panga
pan·ga
pichanga
pi·chan·ga
pitanga
pi·tan·ga
tanga
tan·ga

MOJIGANGAのように始まるスペイン語の単語

mojar
mojarra
mojarrilla
moje
mojel
mojeño
mojera
mojete
mojí
mojicón
mojigata
mojigatería
mojigatez
mojigato
mojil
mojinete
mojito
mojo
mojón
mojona

MOJIGANGAのように終わるスペイン語の単語

bocamanga
botamanga
bullanga
bullaranga
cabanga
cananga
candanga
capanga
caranga
carrindanga
catanga
galanga
guachinanga
guaranga
matanga
morondanga
ñanga
remanga
silanga
zanga

スペイン語の同義語辞典にあるmojigangaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MOJIGANGA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«mojiganga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mojigangaのスペイン語での同義語

«mojiganga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOJIGANGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mojigangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmojigangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mojiganga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mojiganga
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mojiganga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mojiganga
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mojiganga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مهزلة شعبية قصيرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mojiganga
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Mojiganga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mojiganga
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mojiganga
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mojiganga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mojiganga
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mojiganga
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mojiganga
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mojiganga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mojiganga
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mojiganga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mojiganga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mojiganga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mojiganga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mojiganga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mojiganga
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mojiganga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mojiganga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mojiganga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mojiganga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mojiganga
5百万人のスピーカー

mojigangaの使用傾向

傾向

用語«MOJIGANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«mojiganga»の使用頻度を示しています。
mojigangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mojiganga»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOJIGANGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mojiganga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mojiganga»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mojigangaに関するニュースでの使用例

例え

«MOJIGANGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmojigangaの使いかたを見つけましょう。mojigangaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
La mejor imagen que conviene al género es la de las cajas chinas: un desfile de diferentes bailes es lo que constituye la mojiganga como baile público. Este, por su parte, se incluye en un tipo de entremés cantado o baile entremesado -el de ...
Catalina Buezo, 2005
2
La mojiganga
Description and photos of popular holiday of Tlaquepaque.
Círculo de Estudios Históricos de San Pedro Tlaquepaque, Jal, 1997
3
Estudios sobre Calderón
UNA MOJIGANGA INÉDITA DE CALDERÓN: EL PARNASO. SEGUNDA PARTE DE LA RABIA Agradezco al Coordinador del Coloquio Internacional sobre Calderón, Dr. D. Alberto Navarro González, la posibilidad de insertar en las Artas de ...
Alberto Navarro González, 1988
4
Teatro breve
LOS AMANTES DE TERUEL (MOJIGANGA) (Texto: AE=Arcadia de entremeses, Pamplona, Juan de Micón, 1691, ff. ioir-ii5r) "La gente, a principios del siglo XVII, parece que manifiesta cierta tendencia: la de reaccionar de modo insólito ante ...
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Esther Borrego Gutiérrez, 2000
5
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
El. rey. y. los. reyes. en. la. mojiganga. dramática. Catalina. Buezo. S.I.T.B.E. La fiesta de las Saturnales romanas (Saturnalia), adscrita al ciclo de los carnavales de invierno, caía el 17 de diciembre, aunque los regocijos comprendían desde ...
Manuel García Martín, 1974
6
Catalogo bibliografico y biografico del Teatro antiguo ...
Contiene : Comedia burlesca de Los Amantes de Teruel. Mojiganga del Mundi nuevo. (Para el Retiro, fiesta al nacimiento de Cirios II; 16(1.) Baile entremesado de Las Motas de la Galera. Saínele : El Cocinero sordo, fingido por el inlerex.
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
7
Catálogo bibliográfico y biográfico del Teatro Antiguo ...
Contiene : Comedia burlesca de Los Amantes de Teruel. Mojiganga del Mundi nuevo. (Para el Retiro, fiesta al nacimiento de Cárlos II ; 1681.) Baile entremesado de Las Motas de la Galera. Saínele : El Cocinero sordo, fingido por el interés.
Cayetano Alberto BARRERA LEIRADO, 1860
8
Mojiganga
A novel.
Rodolfo Bueno Ortiz, 2011
9
Teatro cómico breve
MOJIGANGA DE LA GARAPIÑA NOTICIA BIBLIOGRÁFICA Manuscritos Ms. 15.652 BN Mojiganga para la Compañía de Escamilla. Al final pone "de don Pedro Calderón"yen la primera hoja con distinta letra La Garapiña. 6 hs. Letra del s. xvm ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
10
Prácticas festivas en el teatro breve del siglo XVII
LA PLASMACIÓN DRAMÁTICA DE PRÁCTICAS FESTIVAS EN EL TEATRO BREVE EL REY Y LOS REYES EN LA MOJIGANGA DRAMÁTICA* La fiesta de las Saturnales romanas (Saturnalia), adscrita al ciclo de los carnavales de invierno, ...
Catalina Buezo, 2004

用語«MOJIGANGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmojigangaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aumentarán comparsas durante el festival de mojigangas de Temoac
Derivado de una mayor participación de comparsas y para beneficio de los asistentes, el tradicional recorrido de las mojigangas de Temoac, cambiará para su ... «El Sol de Cuautla, 9月 16»
2
El diputado de Cultura asiste al baile de la 'Mojiganga' en la Fiesta ...
El diputado de Cultura, Xavier Rius, visitó el viernes el municipio de Titaguas, donde asistió a la representación de la Mojiganga, un baile típico del municipio ... «La Red Comarcal, 9月 16»
3
El escritor Fernado Delgado será el mantenedor de La Mojiganga ...
El escritor y periodista, Fernando González Delgado, premiado con el Planeta y el Ondas entre otros reconocimientos, será el mantenedor de la Mojiganga de ... «La Red Comarcal, 8月 16»
4
La Mojiganga, gran atractivo de las Fiestas Gordas de Titaguas
Titaguas arranca sus Fiestas Gordas del 30 de agosto al 4 de septiembre, con la Mojiganga como gran atractivo; uno de los mayores exponentes del folklore ... «La Red Comarcal, 8月 16»
5
Alistan festival de mojigangas en Temoac
El domingo 11 de septiembre es cuando se llevará a cabo la tradicional mojiganga en el municipio de Temoac; se espera contar con la presencia de más de 30 ... «El Sol de Cuautla, 8月 16»
6
05/04/2016 - 1' 7" - 700 Visitas El 9 de abril en La Hendija Se ...
El sábado 9 de abril, a las 21.30, el Grupo Teatral Mojiganga realiza el estreno de la obra Rojo Carmesí, de Sandra Farías y Analía Venanzi bajo la dirección ... «Análisis Digital, 3月 16»
7
2º Paseo de La Mojiganga, acompaña a la Purísima Concepción
Afectan condiciones climatológicas celebraciones de fin de año en San Andrés Tuxtla, como lo es el segundo Paseo de la Mojiganga y el recorrido de los ... «Diario Eyipantla, 12月 15»
8
Cerrarán los principales accesos a Mazatepec con motivo de la ...
El gobierno local informó que con motivo de la celebración de la tradicional Mojiganga se cerrará el acceso al municipio a todo vehículo con la finalidad de ... «Unión de Morelos, 10月 15»
9
Mojigangas de Zacualpan: medio siglo de tradición
Zacualpan de Amilpas, MORELOS.- Miles de personas se dieron cita para celebrar 50 años de la tradicional mojiganga, en donde 18 comparsas participaron ... «Diario de Morelos, 9月 15»
10
Las mojigangas, fiesta y tradición en el Oriente morelense
Las mojigangas son toda una tradición donde predominan los colores, con grandes y elaborados disfraces, que se hacen acompañar de carros alegóricos, ... «El Sol de Cuautla, 9月 15»

MOJIGANGAの画像

mojiganga

参照
« EDUCALINGO. Mojiganga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mojiganga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z