アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borondanga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBORONDANGAの発音

bo · ron · dan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORONDANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBORONDANGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«borondanga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのborondangaの定義

辞書のmorondangaの定義はmorondangaです。 En el diccionario castellano borondanga significa morondanga.

スペイン語辞典で«borondanga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORONDANGAと韻を踏むスペイン語の単語


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
burundanga
bu·run·dan·ga
candanga
can·dan·ga
carrindanga
ca·rrin·dan·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
ganga
gan·ga
langa
lan·ga
mandanga
man·dan·ga
manga
man·ga
mindanga
min·dan·ga
morondanga
mo·ron·dan·ga
pachanga
pa·chan·ga
pendanga
pen·dan·ga
pitanga
pi·tan·ga
querindanga
que·rin·dan·ga
sirindanga
si·rin·dan·ga
tanga
tan·ga

BORONDANGAのように始まるスペイン語の単語

borneadizo
borneadura
bornear
borneo
bornera
bornero
bor
bornizo
boro
borona
boronero
boronía
borra
borracha
borrachada
borrachales
borrachear
borrachera
borrachería
borrachero

BORONDANGAのように終わるスペイン語の単語

bocamanga
botamanga
bullaranga
canga
capanga
caranga
catanga
fritanga
galanga
guachinanga
guaranga
malanga
matanga
mojiganga
pampanga
panga
pichanga
remanga
silanga
zanga

スペイン語の同義語辞典にあるborondangaの類義語と反意語

同義語

«borondanga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORONDANGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borondangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのborondangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«borondanga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

borondanga
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

borondanga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Borondanga
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

borondanga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

borondanga
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

borondanga
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

borondanga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

borondanga
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

borondanga
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

borondanga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

borondanga
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

borondanga
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

borondanga
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

borondanga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

borondanga
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

borondanga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

borondanga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

borondanga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

borondanga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

borondanga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

borondanga
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

borondanga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

borondanga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

borondanga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

borondanga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

borondanga
5百万人のスピーカー

borondangaの使用傾向

傾向

用語«BORONDANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«borondanga»の使用頻度を示しています。
borondangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borondanga»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORONDANGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«borondanga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«borondanga»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、borondangaに関するニュースでの使用例

例え

«BORONDANGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からborondangaの使いかたを見つけましょう。borondangaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quimba, fa, malambo, ñeque: afronegrismos en el Perú
afronegrismos en el Perú Fernando Romero. BOQUINGANA - BORONDANGA prerromano". García del Diego, por su parte, manifiesta que proviene del término latino bostar 'boyero', que dio bosta 'boñiga', bosto 'pastizal' (García del Diego, ...
Fernando Romero, 1988
2
El Lazarillo de Ciegos Caminantes
... ni conocía isleño alguno con tal nombre, ni tampoco a ninguno de los extranjeros con quienes había navegado, y que, desde luego, se persuadía que aquel nombre era una borondanga, o morondanga 56, como la que dijo Dimas a Gestas ...
Concolorcorvo, 2005
3
Costenismos colombianos o apuntamientos: sobre lenguaje ...
Boquidoradd, barba-amarilla. Nombre de una de las especies de serpientes venenosas, del géro Bothrops. Boquín y Boquineto. Se dice en la Costa del que tiene labio leporino. Lo mismo en Venezuela. Borondanga (Véase burundanga).
Pedro María Revollo, 1942
4
Obras de D. Francisco de Quevedo y Villegas
... jamás: endemal, y ende negra : arenga : chavarría : atestado : no quedó roso , ni bello- 80 : mogigático : borondanga : achaque : terco : tolondron : moliente , y corriente : mamante , y piante : condumio EL VEHRO T LA CALENTURA. 336.
Francisco de Quevedo, Basilio Sebastián Castellanos, 1843
5
Juego de haciendas ; Circunferencia
... de indios y cholos armados de palos y campanillas que iban asomando como por ensalmo. -Rigorio, yo no voy. Yo no pienso ir donde el patrón. Más bien donde taita Cura. 1 borondanga. novia, amiga predilecta. 2 mogicón golpe, trompón.
Sergio Núñez, Fabián Núñez Baquero, 1992
6
Príncipe de Chile
... el chorizo, el caballero de la pata del medio, el butifarra, la cucona, mostrando a filiberto, el balalo, la guaranga, la minga, el pata guacha, mostrando el pito, el chile, la mangarria, la pichula, el borondanga, el nabo, la chula, el cara de ñafie,  ...
Morales Monterríos, 2007
7
El Golpe en vago,5-6: cuento de la 18va. centuria
¡Yaya, vaya , que no eztá mala la borondanga ! y se apartó de alli echando chispas. Tampoco agradó á los marineros que asi se jugase con su capitan , y como los pasa— geros, empezaron á reir á carcajada tendida y darles vaya acerca de ...
José García de Villalta, 1835
8
Gaceta jocosa que en mayo de 1832 compuso para reirse y que ...
¡Qué estandarterum ni qué borondanga! le clamó su maestro. En castellano porque todos lo entiendan, que yo no temo ni me encubro en mis conocimientos. Ponga usted. n'. De estandartes de rosario una libra: de monteras con mangas ...
R. B. Y. S, 1836
9
Historia de la literatura española desde mediados del siglo ...
«En este tiempo compuso un gracioso y celebradísimo diálogo entre Borondanga y Andrajuclo, muchas hermosas epístolas y otras bellísimas composiciones poéticas, dirigidas las mas á los espresados duques de Alcalá, y á su hermano ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1841
10
Historia de la literatura espanola desde mediados del siglo ...
«En este tiempo compuso un gracioso y celebradísimo diálogo entre Borondanga y Andrajuclo, muchas hermosas epístolas y otras bellísimas composiciones poéticas, dirigidas las mas á los espresados duques de Alcalá, y á su hermano ...
Jean-Charles-Leonard Simonde de Sismondi, 1841

用語«BORONDANGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborondangaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La droga de los violadores
“El término burundanga se deriva de borondanga, sinónimo de morondanga que significa “cosa despreciable, de ningún valor, enredo, confusión, disparate, ... «republica.com.uy, 5月 15»

BORONDANGAの画像

borondanga

参照
« EDUCALINGO. Borondanga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/borondanga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z