アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cacaraña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCACARAÑAの発音

ca · ca · ra · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACARAÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCACARAÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cacaraña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcacarañaの定義

辞書にあるカカラニャの定義は、天然痘に起因するかどうかにかかわらず、人の顔の穴または徴候の1つです。 En el diccionario castellano cacaraña significa cada uno de los hoyos o señales que hay en el rostro de una persona, sean o no ocasionados por la viruela.

スペイン語辞典で«cacaraña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACARAÑAと韻を踏むスペイン語の単語


araña
ra·ña
baraña
ba·ra·ña
braña
bra·ña
calagraña
ca·la·gra·ña
caraña
ca·ra·ña
cataraña
ca·ta·ra·ña
entraña
en·tra·ña
extraña
ex·tra·ña
guaraña
gua·ra·ña
huraña
hu·ra·ña
maraña
ma·ra·ña
migraña
mi·gra·ña
musaraña
mu·sa·ra·ña
patraña
pa·tra·ña
piraña
pi·ra·ña
raña
ra·ña
sanguaraña
san·gua·ra·ña
soterraña
so·te·rra·ña
telaraña
te·la·ra·ña
zanguaraña
zan·gua·ra·ña

CACARAÑAのように始まるスペイン語の単語

cacana
cacao
cacaonance
cacaopera
cacaotal
cacaotera
cacaotero
cacarañada
cacarañado
cacaraquear
cacareado
cacareador
cacareadora
cacarear
cacareo
cacarico
cacariza
cacarizo
cácaro
cacarro

CACARAÑAのように終わるスペイン語の単語

aña
baña
berraña
bretaña
cabaña
campaña
caña
carraña
castaña
champaña
españa
foraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
montaña
pastraña
pestaña
tamaña

スペイン語の同義語辞典にあるcacarañaの類義語と反意語

同義語

«cacaraña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACARAÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cacarañaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcacarañaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cacaraña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cacaraña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cacaraña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scoundrel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cacaraña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cacaraña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cacaraña
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cacaraña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cacaraña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cacaraña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cacaraña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cacaraña
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cacaraña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cacaraña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cacaraña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cacaraña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cacaraña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cacaraña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cacaraña
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cacaraña
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cacaraña
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cacaraña
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cacaraña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cacaraña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cacaraña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cacaraña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cacaraña
5百万人のスピーカー

cacarañaの使用傾向

傾向

用語«CACARAÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«cacaraña»の使用頻度を示しています。
cacarañaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacaraña»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACARAÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cacaraña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cacaraña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cacarañaに関するニュースでの使用例

例え

«CACARAÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcacarañaの使いかたを見つけましょう。cacarañaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
Quiquiriquí, canto del gallo y de la gallina. QUIQUIRIQUÍ. CACARAÑA, sf. Cacaraña, hoyo o sefi;i' MI> produce la viruela en el rostro. CACARAÑADO, DA, adj. Cacarañado, que tiene CACARAÑAS o señales de viruela. ESCARACOCHADO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Cuadernos de estudios gallegos
Cacaraña. Cacarañado, lleno de cacarañas. Cacaraño. Cacarañado, lleno de cacarañas. Las dos formas pueden aplicarse a un hombre: é un cacaraña, é un cacaraño. En E. Rodríguez tenemos cacaraña «cacaraña, cada uno de los hoyos  ...
3
Atracción apasionada: novela
Se escondió detrás de unas rocas desde donde podía ver a la Cacaraña — o quizá era el demonio mismo — buscándolo para matarlo. Esperó que fueran las doce de la noche, escribió un mensaje en el que decía que la Cacaraña había ...
Fernando de Trazegnies Granda, 2004
4
La tienda de palabras
Me acerqué hasta la pared con el café en la mano. Y leí las palabras atentamente. Todas eran extrañas. Tan extrañas que perfectamente podrían ser reales. Cacaraña. Cada uno de los hoyos o señales que hay en el rostro de una persona.
Jesús Marchamalo, 2001
5
English/Spanish Pocket Dictionary for Health Professionals
... fam, to be very active cabro, ГА ;, child; kid caca, fam, jin\ bowel movement; excrement; /am, number two riipli: ílang, feces; ~ aguada viting, mtishv stool cacahuete, m, peanut; -' m, slang, barbiturate cácara, (Picanv, acné cacaraña, Mes, Guat ...
Rochelle K. Kelz, 1996
6
Thesaurus Hispano latinus, vtriusque linguae diues opum
ícP.íjied£K4.Cútarací:a,veica- îaraercs , x. Pe Ь* o;oí. Suífoiio. nls.Nubeciila oœiL Cataplaíim.Vldc.Emplaflo. Cacaraña , пссшгм. Catara- cía, X. Owri-G.Reugma? tis. Grauedo. Ca- iarrhus,dcnuxIo. Coryza, s. OfL'a/wio.Cacechèivsis . Intlrucfcio ...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Pedro de Salas ((S.I.)), Bartolomé Portolés ((Valladolid)), 1654
7
Reunion Tecnica de Programacion Sobre Desarrollo Ganadero ...
Isto foi obtido atra vés de seleção, melhores condições de manejo e da alimenta ção com somente pasto de cacaraña, Echinochloa pyramidalis e sais minerais. Animais bubalinos l/2 Hurrah - 1/2 Mediterrâ neos proporcionaram uma ...
8
El ostracismo de los Carreras: Los jenerales José Miguel i ...
... se dirijió hácia un lugar apartado i abundoso en pastos, formado por una lengua de tierra entre las marjenes de Ios Rios Paraná i Cacaraña, que se pierde en aquel. Carrera llegó con su tropa a este sitio que es conocido con el nombre del ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1837
9
Decretos del Rey Don Fernando VII: año segundo de su ...
Real orden sobre que el Intendente de- Cacaraña y los Tesoreros de Egército de aquel principado se arreglen á las facultades que les son prescritas , procediendo todos , de unión y acuerdo para llenar el servicio en la mejor - forma posible.
España, Fermín Martín de Balmaseda, España. Rey (1808, 1814-1833: Fernando VII), 1819
10
Diccionario de guatemaltequismos
El otro, más grande y mejor, consistía junto al frijol y el maíz base de la alimentación. cacaraña f cicatriz en el rostro, producida por la viruela o por otra enfermedad. cacarañado -da adj lleno de cacarañas. cacarañar cacarañar tr ocasionar ...
Sergio Morales Pellecer, 2001

CACARAÑAの画像

cacaraña

参照
« EDUCALINGO. Cacaraña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cacarana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z