アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BAÑAの語源

La palabra baña procede de bañar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBAÑAの発音

ba · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«baña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbañaの定義

辞書では、英語のbañaはbañaderoを意味します。 En el diccionario castellano baña significa bañadero.

スペイン語辞典で«baña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAÑAと韻を踏むスペイン語の単語


araña
ra·ña
bretaña
bre·ta·ña
cabaña
ca·ba·ña
campaña
cam·pa·ña
caña
ca·ña
castaña
cas·ta·ña
champaña
cham·pa·ña
entraña
en·tra·ña
españa
es·pa·ña
extraña
ex·tra·ña
hazaña
ha·za·ña
lasaña
la·sa·ña
magaña
ma·ga·ña
maña
ma·ña
maraña
ma·ra·ña
migraña
mi·gra·ña
montaña
mon·ta·ña
pestaña
pes·ta·ña
piraña
pi·ra·ña
telaraña
te·la·ra·ña

BAÑAのように始まるスペイン語の単語

bantustán
banyo
banzada
banzado
banzo
banzón
bañadera
bañadero
bañado
bañador
bañadora
bañar
bañera
bañero
bañezana
bañezano
bañil
bañista
baño
bañón

BAÑAのように終わるスペイン語の単語

aledaña
alimaña
aña
argaña
artimaña
braña
calaña
carabaña
cizaña
compaña
cucaña
espadaña
guadaña
jaña
ñaña
patraña
precampaña
raña
saña
tamaña

スペイン語の同義語辞典にあるbañaの類義語と反意語

同義語

«baña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bañaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbañaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«baña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

沐浴
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

baña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bath
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bathes
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحمامات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

купает
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

banhos
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গোসল করালো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

baignades
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menerangi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

badet
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

風呂
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

온천
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bathes
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bồn tắm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bathes
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bathes
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bathes
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bagni
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Wanny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

купає
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cazi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μπανιέρες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

baad
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

badar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bader
5百万人のスピーカー

bañaの使用傾向

傾向

用語«BAÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«baña»の使用頻度を示しています。
bañaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baña»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bañaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«BAÑA»の引用

bañaという言葉で有名な引用文や文章
1
Heráclito de Efeso
Nadie se baña en el río dos veces porque todo cambia en el río y en el que se baña.

«BAÑA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Cuando el cuervo se baña, cerca tiene el agua.

«BAÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbañaの使いかたを見つけましょう。bañaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Hombre Que Me Baña
Valentina Maran is pleased to invite literally the readers to participate in a game.
Valentina Maran, 2008
2
El ordenamiento del orden
Montevideo 1969.
Gualberto Baña, 2013
3
Manual Geográfico ó compendio de la geografia Universal
... Qué paises de Europa baña el me- dierráneo ? R. La Españ a , la Francia , la Italia y la Turquía. P. Qué paises baña el mar blanco? R. Unicamente la Rusia.
José Ulanga Alcocín, 1828
4
La Geografía universal, 1: según los novísimos ...
España merecen especial mencion los siguientes , de los cuales desembocan unos en el Atlántico y otros en el Mediterráneo :— El Atlántico recibe ; El Bi- dasoa , que nace en los Pirineos , separa la Francia de la España, y baña ...
‎1857
5
La Geografía pintoresca, segun los novísimos ...
no: sus principales tributarios á la derecha son, el Pisuerga que pasa por Valladolid y recibe el Arlanzon que baña Burgos, el Elsa que pasa por León , yol Torvut que baña Salamanca. El Tajo, rio el mas caudaloso de la península, nace en ...
6
Novísima Geografía Universal...
El Mar Negro recibe : ti Danubio , que solo pertenece al imperio en su estrcmidad inferior, y allí baña á Ismail y Kilia. El Pruth es su principal afluente en el suelo ruso; separa el imperio de Rusia del principado de Moldavia. El Dniéster , viene ...
Adrián BALBI, 1848
7
La Geografía pintoresca, segun los novísimos ...
el Nuevo Hampshire y el Massachussetls , baña Concordia (Nuevo Hampshire), Eovvell , Chemsforl y Newburyport en el Massachussells. — El Coimeclivut, es el rio mas grande del Nuevo Hampshire y del Vermonl, á los cuales separa uno ...
8
Todas las huellas
Novela coral sobre emigrantes gallegos que se desarrolla entre los años 1946 y 1953. “En esta tierra, en este minuto no tengo futuro”, dice Eusebio a su padre.
Gualberto Baña, 2013
9
El Nuevo Anquetil: historia universal hasta 1848, ó, pintura ...
El Miño , que nace en la Sierra de Mondoñedo , atraviesa la mayor parle de Galicia , baña Lugo , Orense , Tuy , separa la España de Portugal , y desagua en el océano. El Duero, que nace en la sierra de Urbion , baña Seria , Aranda , Toro  ...
Louis Pierre Anquetil, 1848
10
Compendio de Geografía Universal: redactado bajo un nuevo ...
El MaR BALTICO recibe: El mkmel ó niemen que viene del imperio ruso , atraviesa la parte septentrional de la Prusia Oriental, baña á Tilsit , se divide por bajo" de esla ciudad en los dos brazos Russe y Gilge , y enira en el Kurische- IIaiT.
Adrien Balbi, Sebastián Fábregas, 1836

用語«BAÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbañaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peleador de MMA 'baña' con orina a rival en pesaje
En los pesaje previo a una pelea de artes marciales mixtas se pueden calentar los ánimos y eso fue lo que pasó en el previo entre Kiko Matos y Baron Geisler. «Diario Deportivo Record, 6月 16»
2
Detenido un vecino de Negreira por robo de joyas en A Baña ...
La Guardia Civil de Negreira detuvo en la tarde del jueves a un vecino del municipio como supuesto autor de un robo en una vivienda unifamiliar de Ceilán, en ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
3
Ingresa en prisión el presunto autor de un atraco en A Baña
Entonces se le relacionó con el atraco de A Baña, donde su botín fue de unos 600 euros, pero el procedimiento seguido en el asalto fue similar. «La Voz de Galicia, 4月 16»
4
Dos personas heridas en un accidente de tráfico en A Baña (A ...
Dos personas, una mujer y su hija, han resultado heridas este domingo en un accidente de tráfico ocurrido en la AC-544, a su paso por la parroquia de ... «20minutos.es, 2月 16»
5
Negreira, A Baña, Val do Dubra y Santa Comba activan más talleres ...
Los plenos de Negreira y A Baña apoyaron por unanimidad sumarse a los convenios con los concellos de A Baña, Santa Comba y Val do Dubra, para la ... «La Voz de Galicia, 1月 16»
6
La nieve cierra el puerto de La Baña en León
La nieve caída en las últimas horas mantiene cerrado al tráfico el puerto de la red secundaria de La Baña, en la provincia de León desde la una de la tarde, ... «ileon.com - Información de León, 1月 16»
7
VIDEO: Dara, la Labrador brasileña que se baña sola, se vuelve viral
Una perrita labrador llamada Dara acaba de volverse la última sensación de internet porque no necesita que ningún humano la bañe para estar limpia. «Excélsior, 11月 15»
8
El Puerto de la Cueva, en La Baña, recibe la primera nevada de la ...
El Puerto de la Cueva, en la localidad cabreiresa de La Baña, ha sido uno de los lugares más afectados de la provincia, complicando la circulación para los ... «leonoticias.com, 10月 15»
9
Madre baña a su bebé con una batidora dentro del agua para hacer ...
Madre baña a su bebé con una batidora dentro del agua para hacer espuma. 10 21 2015. Fuente: La FM. Captura del video tomado de YouTube. Aunque ... «La FM, 10月 15»
10
Cálido homenaje en Camelle al profesor y autor Baña Heim
Historia y anecdotario de sus naufragios, de José Baña Heim, Pepe Baña. Es por ello que la asociación cultural Naufraxios Galegos, precisamente a través de ... «La Voz de Galicia, 10月 15»

BAÑAの画像

baña

参照
« EDUCALINGO. Baña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z