アプリをダウンロードする
educalingo
calés

"calés"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCALÉSの発音

ca · lés


CALÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALÉSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcalésの定義

辞書の中のカレの定義は英語です。


CALÉSと韻を踏むスペイン語の単語

ayalés · burgalés · cingalés · galés · marshalés · nepalés · portugalés · roncalés · senegalés · singalés

CALÉSのように始まるスペイン語の単語

calenturón · calenturosa · calenturoso · caleña · caleño · calepino · caler · calera · calería · calero · calesa · calesera · calesero · calesín · calesinero · calesita · caleta · caletear · caletero · caleto

CALÉSのように終わるスペイン語の単語

andrés · avilés · bordelés · congolés · cortés · después · estellés · francés · inglés · interés · japonés · marsellés · morlés · portugués · pullés · rochelés · tirolés · togolés · través · turulés

スペイン語の同義語辞典にあるcalésの類義語と反意語

同義語

«calés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALÉSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calésを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calés»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡莱斯
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

calés
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pebbles
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cales
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

CALES
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Calès
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Calés
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

calés
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Calés
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cales
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cales
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Calesの
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

CALES
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

calés
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cales
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

calés
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

calés
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

CALES
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cales
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

CALES
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Calès
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Calès
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cales
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

calés
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Calès
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cales
5百万人のスピーカー

calésの使用傾向

傾向

用語«CALÉS»の使用傾向

calésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calés»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、calésに関するニュースでの使用例

例え

«CALÉS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalésの使いかたを見つけましょう。calésに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...
... instantánea: Resultando que por sospechas que recayeron se dirigió el procedimiento contra Genaro Calés, Macario Vidal y Ramon Pastor, manifestando el testigo presencial José Albiac que fueron tres los hombres que salieron al camino ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872
2
Hacia una ideología para el siglo XXI
JOSÉ ALCINA FRANCH y MARISA CALÉS BOURDET (eds.) HACIA UNA IDEOLOGÍA PARA EL SIGLO XXI. ANTE LA CRISIS CIVILIZATORIA DE NUESTRO TIEMPO Alvaro de albornoz juan barceló marisa calés bourdet claudio esteva ...
José Alcina Franch (ed.), Marisa Calés, Marisa Calés Bourdet, 2000
3
Historiadores de sucesos particulares
El rey de Francia, viendo perdido á Calés , temeroso deque la nueva de aquella vitoria no causase alguna peligrosa novedad en el sitio de la Fera , aunque mucho mas, á lo que sospecharon algunos, por no verse sitiado en Boloña , donde ...
Bernardino de Mendoza, 1853
4
Historiadores de sucesos particulares
Proponian unos fi Boloña ,' y respondiaseles que, aunque era verdad que se le podría quitar el socorro con mas facilidad que ¡i Calés, y el tomar á la torre del 0rde, que guarda 'el puerto, no amenazaba mucho mayor dificultad que la que se ...
Cayetano Rosell, 1863
5
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton: de los ...
H. Rey Eduardo no fue ingrato á fu bienhechor > en quanro qviío fu mando para íi. 50. L. M. Rey tenido por fu ícrvidor enprifion. 50. N. O. P. fu mayor viroria vencer á fu privado. $0. PP. confiado, dekuidado y perdido. 50. caftellano de Calés ...
Philippe de Commynes, 1643
6
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
T1NXB, J—i l sitio de Calés : Comedia heroica pot D. Luciano Francisco Comelia . A'gumento : Margarita , cposa do Fustaquio é hija de Juan de Vitna, Gobernador de Calés , y las Matronas de aquella plaza son tan valerosas , que relevan las ...
7
Las guerras de los Estados Baxos desde el año de MDLXXXVIII ...
Dile al Rey,que la fàlua ha lido en honradelabuelta de fu Mageftad, y vitoria que ha alcan- çado del Archiduque, obligándole a leuantarfe del litio de Calés. Mientras fe detuuo fu Alteza en Calés,a tratar de fu pobla- сапл ciô,de fortificar el  ...
Carlos Coloma, 1635
8
Crónica de San Luis, rey de Francia, nieto del rey D. ...
hizo fortificar y cercar de muros la Villa de Calés , porque veia ser lugar mas conveniente , y á proposito para mantener la guerra principalmente por la mar , y que desde alli podria facilmente , y con brevedad passarse en Inglaterra , si por ...
Jean Joinville (señor de), José Cornide, 1794
9
El hijo del carnaval ...
Porque no hay mas que una parroquia en Calés. — Estaba sobre espinas; y él prosiguió. — ¿Calés es una ciudad bonita.— Muy bonita. — El sexo alli es hermoso, sensible, honesto sobre todo , y los hombres son apuestos. — Mi marido es ...
Pigault-Lebrun, 1823
10
Historia general de España, o Continuacion de la historia de ...
Junta Alberto un exercito , y le embia contra Calés. Toma efle de pajfo algunas plazas del Francés, y fitia a Calés. Va Enrique a ha~ zer levantar el fitio , y no puede haztr cofa alguna. Toma de Calés, y de fu fortaleza. Alborotos en Mmfella  ...
Juan de Mariana, 1756

用語«CALÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Êtes-vous calés en festivals de l'été ? [QUIZ]
Êtes-vous un grand féru de festivals ? Cela tombe bien car c'est la saison ! Mais connaissez-vous vraiment les festivals ? La saison des festivals est bien partie ... «Ouest-France, 7月 16»
2
VIDEO. Saint-Denis : dernière répétition avant le grand final de l ...
Ecouteurs calés dans les oreilles, près de 400 jeunes s'élancent sur la pelouse du stade de France de Saint-Denis. Dans les oreillettes, ils suivent les ... «Le Parisien, 7月 16»
3
Primeras hojas para la nueva túnica bordada del Señor de la Salud
Puntadas 'calés'. El grupo de hermanos que promueve esta túnica visita esta semana el taller de Sucesores de Elena Caro. «elcorreoweb.es, 5月 16»
4
/ Les marchés d'exception sont calés pour animer la cité
La municipalité conduit depuis toujours une politique dynamique pour animer ses marchés forains. Les partenaires de la commission Développement ... «Le JSL, 5月 16»
5
Humour: Poisson ou pas poisson, Etes-vous calés sur les 1er avril ...
Humour: Poisson ou pas poisson, Etes-vous calés sur les 1er avril sportifs du jour? LES GRANDS DU RIRE Pardon pour ce papier... 0 contribution. Réagissez à «20minutes.fr, 4月 16»
6
II tricote pour lui et son fils des couvertures X-Wing
Père et fils peuvent profiter du confort de leur X-Wing bien calés dans leurs fauteuil. [MJ's Off The Hook Designs ]. Twitter Facebook GooglePlus Pinterest ... «DirectMatin.fr, 3月 16»
7
Les bonus des patrons des banques américaines davantage calés ...
Sous la pression des actionnaires et de l'opinion publique, les comités de rémunération des grandes banques américaines ont cette année fixé les bonus de ... «Les Échos, 1月 16»
8
Saint-Sé. Calés sur le moteur hybride
Le technicien a détaillé aux élèves le fonctionnement du moteur hybride. Les 23 élèves de terminale STI2D (Sciences et technologie de l'industrie et du ... «Le Télégramme, 9月 15»
9
'La gitanilla', payos como calés
Ensayo de 'La gitanilla' que se representará en Clásicos en Alcalá. Ampliar foto Ensayo de 'La gitanilla' que se representará en Clásicos en Alcalá. «EL PAÍS, 6月 15»
10
Châteauneuf: des collégiens calés sur le nucléaire
Châteauneuf: des collégiens calés sur le nucléaire Les élèves ont pu approfondir leurs connaissances sur la question complexe du nucléaire, mais aussi ... «Charente Libre, 5月 15»

CALÉSの画像

参照
« EDUCALINGO. Calés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cales>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA