アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caluma"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CALUMAの語源

La palabra caluma procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCALUMAの発音

ca · lu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALUMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALUMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caluma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcalumaの定義

辞書のcalumaの定義は、アンデスの峡谷または狭隘の一つです。 En el diccionario castellano caluma significa cada una de las gargantas o estrechuras de la cordillera de los Andes.

スペイン語辞典で«caluma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALUMAと韻を踏むスペイン語の単語


baluma
ba·lu·ma
buchipluma
bu·chi·plu·ma
filopluma
fi·lo·plu·ma
gluma
glu·ma
luma
lu·ma
pluma
plu·ma
vuelapluma
vue·la·plu·ma

CALUMAのように始まるスペイン語の単語

calucha
caluga
caluguiento
calumbo
calumbre
calumbrecer
calumbrecerse
calumbrienta
calumbriento
calumet
calumnia
calumniador
calumniadora
calumniar
calumniosa
calumniosamente
calumnioso
calungo
calura
caluro

CALUMAのように終わるスペイン語の単語

arruma
bruma
chuma
cuma
cúrcuma
duma
espuma
fuma
gomaespuma
juma
lúcuma
neuma
pneuma
póstuma
puma
reuma
ruma
suma
trauma
zuma

スペイン語の同義語辞典にあるcalumaの類義語と反意語

同義語

«caluma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALUMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calumaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caluma»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Caluma
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caluma
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Calumny
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Caluma
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Caluma
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Caluma
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Caluma
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Caluma
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Caluma
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Caluma
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Caluma
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Caluma
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Caluma
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Caluma
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Caluma
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Caluma
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Caluma
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Caluma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Caluma
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Caluma
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Caluma
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Caluma
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Caluma
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Caluma
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Caluma
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Caluma
5百万人のスピーカー

calumaの使用傾向

傾向

用語«CALUMA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«caluma»の使用頻度を示しています。
calumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caluma»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALUMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caluma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caluma»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、calumaに関するニュースでの使用例

例え

«CALUMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalumaの使いかたを見つけましょう。calumaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caracterización física y organoléptica de cafés arábigos en ...
Cuadro 4. Cantón Caluma Provincia livar Caluma Caluma livar Caluma Echeandía livar San Miguel livar San Miguel EEÜQEEEES' e' E" EE livar San Miguel Í imborazo imborazo i ._. ._. ~ 012 Chimborazo Alausí parroquia "i323? iiiiii "miilimo ...
‎2003
2
Guaranda y la provincia
OROGRAFÍA: Caluma se encuentra en una zona de características topográficas irregulares con alturas que fluctúan entre 200 y 2.600 m. sobre el nivel del mar, encontrándonos los sectores de mayor altitud al Este, y los más bajos al Oeste ...
‎1997
3
Historia eclesiastica
... señal de enmienda , y se retrataría de las caluma -nias ; por haber creído que mas propiamente habia pecado de ignorancia , que por obstinada malicia ; pero el hombre perverso endurecido en la maldad , lexos de re- fi>)Ep.aij.altts7£ .
Giuseppe Agostino Orsi, Juan Francisco Casares ((Madrid)), 1755
4
Cultural, educational, tourist, industrial, commercial, ...
Industria Se ofrecen algunas interesantes posibilidades para el desarrollo industrial de Bolívar en base a sus recursos. Se ha instalado, en la parroquia San Antonio — Caluma — , del Cantón Chimbo, una Planta Proce- sadora de Cítricos, ...
5
Politicas y Negociaciones Comerciales para el Sector ...
Columna 5 - con respecto a cada uno de los productos Incluidos en la columna 1 , deban consignarse en esta caluma las subvenciones para reducir los costos de comercialización de las exportaciones de productos agrícolas (A: articulo 9: y ...
6
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 1
D. de caluma, et Gloss. in dict. 1. serví ob violatum, C. de adulter. Bald. in i. a. C. de abolitioa. et licét aecnsa- tns repetat, pax remanet firma, 1. quamvis, C. ad Turpitl. (a a) Cae en la pena. Adde 1. ab aecusatione , D. ad Turpill. licét enim et  ...
Alfons, 1830
7
Archivo de la Economía Nacional
Se le llama también río de Caluma o Caracol, debido a los lugares que atraviesa . (V. Caluma). OYACACHI (Ojaeaeium). — Pobre y pequeña aldea de Indios, en el Reino de Quito, sobre la ribera occidental del río Suno, que depende del ...
Banco de la República (Colombia), 1771
8
Curso sobre Preparacion y Evaluacion de Proyectos Agricolas ...
... Chimborazo Alausi Al au si 60 Arrbato Tungurahua Ambato xAmbato Gl Píllaro Tungurahua Píllaro Píllaro С 2 Guar anda Bolívar Guaranda Guaranda 63 Caluma Bolívar San Miguel Caluma 64 Echeandîa Bolívar San Miguel Echeandía 65 ...
9
Leyes del estilo y declaraciones sobre las leyes del fuero
elacufaDojU5# gaDo no ouiere bienes pa pagar la caluma; oeue рзппего fer entregaboalre^ ante q aï qrellofo q le fu uafafta q fea eurregaoa poi (ù fermcio oeloq l?a oe auer ocla Шийт» C'Cef . cvj, £omo cl comedo: ociic pagar al □ ( ref fin ...
‎1511
10
Elementos del derecho romano según el orden de las instituciones
С de jurejur. propter, caluma. I. 1 4- §• i« С de judie. Nov. 4ç> cap. 3. 1 3 1 1. Todos los litigantes deben prestar este juramento, escèpto los padres y patronos, y otros á quienes se debe reverencia, /. 16ч D. de jurejur. y l. 34- S- 4- &. lug. cit.
Johann Gottlieb Heineccius, 1842

用語«CALUMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalumaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alerta naranja no significó dar recursos
El Consejo Provincial de Bolívar declaró esta semana la emergencia para los cantones Chillanes, Echeandía, Caluma y Las Naves (en el subtrópico), por ... «El Comercio, 4月 16»
2
Soldados de la Brigada de Selva Pastaza despidieron a sus ...
Está previsto que 19 de los 22 militares fallecidos sean trasladados a Quito, a la Escuela Superior Militar. Dos serán velados en Tena y uno en Caluma. «El Comercio, 3月 16»
3
Cuerpos de fallecidos en Pastaza son trasladados a sus ciudades
Uno de ellos es oriundo de Caluma, en Bolívar. En ese lugar, la mañana de hoy conocidos y allegados le realizaron un homenaje póstumo en el centro de esa ... «Ecuavisa, 3月 16»
4
Imponentes caídas de agua en Ecuador
Esta cascada tiene un salto de agua de unos 90 metros de altura y está ubicada en el cantón Caluma, provincia de Los Ríos. En la caída se forma un pequeño ... «El Tiempo Ecuador, 3月 16»
5
Vías de la Sierra centro, frágiles a derrumbes
Según Silva, la maquinaria también se encuentra en San José del Tambo, Caluma, Echeandía, Balzapamba, Chasquiya y otros sectores de Bolívar.“Un factor ... «El Comercio, 2月 16»
6
Rosa Bazurto festeja al Niño y al carnaval
... el evento a su abuela desde hace siete años y cada edición busca agregar algo novedoso a las alegorías, con ideas que trae de su tierra Caluma (Bolívar). «El Universo, 2月 16»
7
Deslaves y casas inundadas por las fuertes lluvias en Bolívar
... del MTOP Bolívar. Montalvo-La Esmeralda-Caluma, en construcción. Hay un desvió en el kilómetro 11 para llegar a Caluma. Guaranda-Ambato, habilitada. «El Comercio, 1月 16»
8
Un muerto y ocho heridos deja accidente de tránsito en la vía Jujan ...
Un muerto y ocho heridos es el saldo de un choque entre un bus de la cooperativa Caluma y un vehículo particular ocurrido en la vía Yaguachi – Jujan. «Ecuavisa, 11月 15»
9
Caluma: un lugar para visitarlo en familia
Caluma es un cantón que está ubicado al occidente de Guaranda, provincia de Bolívar. Goza de un excelente clima, una variedad de flora, fauna y amplios ... «La Hora, 10月 15»
10
Bolívar fue declarada en emergencia vial por las lluvias
Las vías afectadas son Telimbela – Cochabamba; Telimbela – Caluma; Las Guardias – Balsapamba; San Pablo – Chillanes; Las Guardias – Regulo de Mora- ... «El Comercio, 3月 15»

CALUMAの画像

caluma

参照
« EDUCALINGO. Caluma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caluma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z