スペイン語でCALUGUIENTOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«caluguiento»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのcaluguientoの定義
辞書では、caluguientoは人の言うことを意味します：余分な愛情。 En el diccionario castellano caluguiento significa dicho de una persona: Afectuosa en exceso.
スペイン語辞典で«caluguiento»の
元の定義を見るをクリックします。
«CALUGUIENTO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
caluguientoの使いかたを見つけましょう。
caluguientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El gran pacificador del Infierno:
... del Estado—a todas las instancias de la vida social y religiosa en la isla. Esta
organización sería capaz, en el caluguiento enmascarado, de obtener divisas y
dólares en el extranjero bajo el pretexto del bloqueo imperialista ...
Alejandro Roque Glez, 2012
Además, no era necesario que te pusieras tan caluguiento con las parientes del
Jimmy, porque con los abrazos que les estabas dando, ya parecía cacheteo.–
replicó el Chico Gonzalo con cara de molestia. –Es que las mujeres de luto, no
sé ...
Carlos Peters Barrera, 2008
El sufijo -iento, a su vez, generó eductos como los siguientes: caluguiento '
meloso' (< caluga 'golosina dulce') y grupiento 'mentiroso' (< grupo 'mentira'). Un
rendimiento bastante menor muestran -il y -oso con choferil (< chofer) y pintoso ...
Mi favorita fue «caluguiento», o sea, alguien efusivo en cuestiones afectivas. Era
divertido. Aunque pasadas esas dos horas ni siquiera sabíamos cómo sentarnos
. Natalia fue a por unos bocadillos y unas bebidas para comer. Desapareció de ...
Jordi Sierra i Fabra, 2013
Qué me dicen del caluguiento Pat Boone y sus "Cartas de amor en la arena". Del
ejemplar Paul Anka, "Pon tu cabed ta en mi hombro". De chalala, Neil Sedaka.
Pura melaza, hermano. La bestia dormía. El resto de b historia está demasiado ...
