アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vuelapluma"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVUELAPLUMAの発音

vue · la · plu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VUELAPLUMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VUELAPLUMAと韻を踏むスペイン語の単語


baluma
ba·lu·ma
buchipluma
bu·chi·plu·ma
caluma
ca·lu·ma
filopluma
fi·lo·plu·ma
gluma
glu·ma
luma
lu·ma
pluma
plu·ma

VUELAPLUMAのように始まるスペイン語の単語

vu
vuduismo
vuduista
vuecelencia
vuecencia
vuelacerca
vuelacercas
vuelap
vuelco
vuelillo
vuelo
vuelta
vuelto
vueludo
vuelvepiedras
vuesarced
vueseñoría
vueso
vuestro
vulcaniano

VUELAPLUMAのように終わるスペイン語の単語

arruma
bruma
chuma
cuma
cúrcuma
duma
espuma
fuma
gomaespuma
juma
lúcuma
neuma
pneuma
póstuma
puma
reuma
ruma
suma
trauma
zuma

スペイン語の同義語辞典にあるvuelaplumaの類義語と反意語

同義語

«vuelapluma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VUELAPLUMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vuelaplumaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvuelaplumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vuelapluma»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

vuelapluma
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vuelapluma
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Turnip
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

vuelapluma
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

vuelapluma
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

vuelapluma
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vuelapluma
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

vuelapluma
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vuelapluma
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vuelapluma
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vuelapluma
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

vuelapluma
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

vuelapluma
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vuelapluma
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vuelapluma
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

vuelapluma
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vuelapluma
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vuelapluma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vuelapluma
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

vuelapluma
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

vuelapluma
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vuelapluma
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

vuelapluma
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vuelapluma
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vuelapluma
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vuelapluma
5百万人のスピーカー

vuelaplumaの使用傾向

傾向

用語«VUELAPLUMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«vuelapluma»の使用頻度を示しています。
vuelaplumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vuelapluma»で最も広く使用されている表現です。

用語«VUELAPLUMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vuelapluma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vuelapluma»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vuelaplumaに関するニュースでの使用例

例え

«VUELAPLUMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvuelaplumaの使いかたを見つけましょう。vuelaplumaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Vuelapluma
A Vuelapluma es un conjunto de poemas de diferente temática y metro que reúnen diversas vivencias y reflexiones del autor, así como dedicatorias y regalos a amigos.
Jorge González Jurado, 2008
2
Hablando de Ronda... (la Serranía de Ronda a vuelapluma)
En un puñado de artículos escritos a vuelapluma y con las urgencias que el periodismo requiere, el autor ha querido calar en el hondón de la Serranía de Ronda y de la ciudad que le da nombre.
José Becerra Gómez, 2012
3
Transformar la televisión: otra televisión es posible
7. El. futuro. de. la. televisión. por. internet. Reflexiones. a. vuelapluma. Carmen Echazarreta Soler Universidad de Girona Nos hallamos en una carrera de obstáculos sin fin que disputan las tecnologías audiovisuales, cuyo manager es el ...
‎2008
4
Sabina muy personal
... la guitarra en la veranda Just like a woman Te recuerdo Amanda mientras fantaseaba en los museos con los Bacon los Boscos los Moneos. A. vuelapluma. más bellos que Afrodita ultramarina poniéndose otra raya en la 7 A vuelapluma .. .
Joaquín Sabina, 2013
5
Libro de amigos: homenaje a Guillermo Morón
Morón. a. vuelapluma. Oldman. Botello. Confieso que me cohibí mucho de presentármele a Guillermo Morón en las frecuentes visitas a la Academia Nacional de la Historia, porque el testimonio de Vinicio Romero Martínez en su libro ...
‎1996
6
Pactos de la memoria
Yo me siento en deuda con mucha gente: bastantes están muertos y no se enterarán. Pero muchos están vivos. Citando a vuelapluma (es un decir) tendría que comenzar por todos los músicos y pintores que he saqueado en esta novela.
Carlos Alonso Monreal, 2005
7
Escuela para todos: conocimiento académico y geografía ...
Aunque siempre a vuelapluma, nuestro autor no deja de lado la relevancia de la cantina escolar; junto a ello, y varias veces, señala la situación de inferioridad sufrida por las niñas respecto a la educación que reciben tanto en cantidad como ...
Alberto Luis Gómez, Jesús Romero Morante, 2007
8
El desorden de los refugiados: ensayos
Es también un reportaje periodístico (con los errores de información de quienes están obligados a escribir a vuelapluma: en alguna parte explica cierta condición del Perú porque allí no se han conocido guerras de religión como sí las ...
Manuel Caballero, 2004
9
Diccionario incompleto de la Región de Murcia: textos para ...
Durante los tres últimos años de su existencia F.A.S. fue escribiendo diariamente -salvo domingos y fiestas de guardar- con urgencia y sin orden alfabético, para las ondas de R.N.E. en Murcia, las fichas, a veces redactadas a vuelapluma, de ...
Francisco Alemán Saínz, 1984
10
Correspondencia
... pues la amistad tiene sus misterios también, más allá de las tormentas de la personalidad. Esa carta que me has escrito a vuelapluma está llena de verdades bien dichas, contra las cuales no pienso protestar. Pero habría que encontrar el ...
Gustave Flaubert y George Sand, 2010

用語«VUELAPLUMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvuelaplumaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A más y mejor
Quien decidiera la semana pasada hacer una prospección entre las propuestas de Apertura, pudo sacar un par de conclusiones a vuelapluma: la primera era ... «ABC.es, 9月 16»
2
Conclusiones a vuelapluma sobre los resultados de Galicia y Euskadi
Alguno lo diría en inglés para mitigar la dureza del significado: they did it again. Lo hicieron de nuevo. El PSOE ha sacado otra vez los "peores resultados de su ... «Economía Digital, 9月 16»
3
Tus llamadas de Skype a buen recaudo con iFree Skype Recorder
Se acabó descifrar tus notas escritas a vuelapluma y que no consigues descifrar. Con iFree Skype Recorder podrás grabar llamadas de Skype para que hables ... «Hipertextual, 9月 16»
4
Esa mamada no sirvió para nada
... perder el concierto de Gloria Gaynor, así que me pidió a vuelapluma que le contara si conseguí un autógrafo de la diva de la canción mientras él descansaba ... «valenciaplaza.com, 7月 16»
5
Mil y un miradas de Burgos a vuelapluma
Una perspectiva única, una luz especial, un rincón desconocido pero hermoso o una nueva interpretación de lo tradicional. Todo vale, siempre que muestre ... «BurgosConecta.es, 7月 16»
6
La telaraña de papel
Tuvo gracia el fundador de Anagrama cuando trazó un retrato de Valeria Bergalli a vuelapluma: agradable y un pelo distante, una mujer que se deja arrastrar ... «El Periódico, 11月 15»
7
Comentarios a vuelapluma sobre la sentencia del TJUE de 23.04 ...
“La Directiva 2008/115/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, relativa a normas y procedimientos comunes en los Estados ... «Abogacía Española, 4月 15»
8
Beatriz Vignoli
Lo mejor de su poesía son esas intuiciones súbitas y directas que parecen anotadas a vuelapluma en el instante exacto en que se vive la experiencia. Y como ... «Página 12, 1月 15»
9
Pepín, a vuelapluma
Alfonso PELÁEZ A José María Suárez Braña, "Pepín Braña" para medio Gijón; o "Pepín Visillos" para el otro medio, 61 años lo contemplan. Recién sesentón ... «La Nueva España, 9月 13»
10
Diez reflexiones a vuelapluma sobre la cadena catalana
Diez reflexiones a vuelapluma sobre la cadena catalana. Menudo oído felino el de la vicepresidenta Soraya Sáenz de Santamaría: ¡es capaz de escuchar los ... «ZoomNews, 9月 13»

VUELAPLUMAの画像

vuelapluma

参照
« EDUCALINGO. Vuelapluma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vuelapluma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z