アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cambrón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAMBRÓNの語源

La palabra cambrón procede del latín crabro, -ōnis, avispón.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAMBRÓNの発音

cam · brón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMBRÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMBRÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cambrón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcambrónの定義

スペイン語の本来のアカデミーの辞書にあるcambrónの最初の定義はRamnáceasの家の灌木で、高さ約2メートル、分岐した枝、絡み合った、絡み付いた、尖った、小さくて滑らかな葉、孤独な白い花 ほとんどラウンドベリー。 辞書にあるcambrónの別の意味は、マイワシです。 Cambrónはまた出くわす。 La primera definición de cambrón en el diccionario de la real academia de la lengua española es arbusto de la familia de las Ramnáceas, de unos dos metros de altura, con ramas divergentes, torcidas, enmarañadas y espinosas, hojas pequeñas y glaucas, flores solitarias blanquecinas y bayas casi redondas. Otro significado de cambrón en el diccionario es espino cerval. Cambrón es también zarza.

スペイン語辞典で«cambrón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMBRÓNと韻を踏むスペイン語の単語


cabrón
ca·brón
cazumbrón
ca·zum·brón
cimbrón
cim·brón
columbrón
co·lum·brón
crabrón
cra·brón
culebrón
cu·le·brón
escambrón
es·cam·brón
golimbrón
go·lim·brón
hambrón
ham·brón
hembrón
hem·brón
hombrón
hom·brón
lambrón
lam·brón
lebrón
le·brón
mimbrón
mim·brón
palabrón
pa·la·brón
pesebrón
pe·se·brón
relumbrón
re·lum·brón
semicabrón
se·mi·ca·brón

CAMBRÓNのように始まるスペイン語の単語

cambra
cambray
cambrayada
cambrayado
cambrayón
cambriana
cambriano
cámbrica
cámbrico
cambrillón
cambronal
cambronera
cambroño
cambrún
cambucha
cambucho
cambuj
cambuja
cambujo
cambullo

CAMBRÓNのように終わるスペイン語の単語

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
calderón
camarón
cinturón
electrón
escuadrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tiburón
tirón
varón

スペイン語の同義語辞典にあるcambrónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAMBRÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cambrón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cambrónのスペイン語での同義語

«cambrón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMBRÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cambrónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcambrónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cambrón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

康布
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cambrón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cambron
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cambrón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cambrón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cambron
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cambrón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cambrón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cambrón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cambron
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cambrón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cambrón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cambrón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cambrón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cambron
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cambrón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cambrón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cambron
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cambrón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cambron
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cambron
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cambron
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cambron
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

CAMBRON
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

CAMBRON
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

CAMBRON
5百万人のスピーカー

cambrónの使用傾向

傾向

用語«CAMBRÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«cambrón»の使用頻度を示しています。
cambrónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cambrón»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMBRÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cambrón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cambrón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cambrónに関するニュースでの使用例

例え

«CAMBRÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcambrónの使いかたを見つけましょう。cambrónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
541. amïrbürïs: es el árbol del berberís [barbarzs]1, una especie de cambrón [ fawsag]2, con dos especies, montañesa y campesina; la montañesa es el berberís [amïrbárïs], y la campesina, la espina de Cristo [asqïralah]3. Lo menciona D en I ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
2
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Cambrón enmarañado (Lycium intricatum, n.° 305c). Cambrón enmarañado ( Lycium intricatum, n.° 305c). vestre española es el Lycium intricatum Boiss. [Ly ́cium intricátum] [305c] (cambrón, “cambrón enmarañado”; cat.: arç de tanques), que ...
Ginés A. López González, 2006
3
Guzmán de Alfarache
Salí por la puerta del Cambrón donde pensando y paseando pasé casi hasta el día, haciendo mis discursos, qué podría querer o buscar aquel alguacil; mas como amaneciese, parecióme hora segura para ir a casa y mudar de vestido y ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
4
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Descripción El cambrón (Lycium chínense) es un fruto seco de color rojo inten- generat: so, del tamaño aproximado de una pasa y con un sabor entre el de las cerezas y los arándanos secos. Los cambrones son moderadamente dulces, con  ...
Aliza Green, 2007
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
(V.) CAMBRON : arroyo en la prov. de Cáceres, part. jud. de Granadilla , térra, do Cambrón en las Hurdes : se forma de los varios barrancos que nacen en las ásperas sierras inmediatas á la alq. cuyo nombre toma, y corriendo en dirección de ...
Pascual Madoz, 1846
6
Historias contra los paganos: versión aragonesa patrocinada ...
OROSIO, Paulo Historias contra los paganos: versión aragonesa patrocinada por Juan Fernández de Heredia / Paulo Orosio ; edición, introducción y notas de Ángeles Romero Cambrón en colaboración con Ignacio J. García Pinilla.
Paulus Orosius, Juan Fernández de Heredia, Ángeles Romero Cambrón, 2008
7
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon...
Monjas fueron Bernardas , las mismas que hubo en Cambrón , y después se trasladaron al Convento de Santa Lucía de Zaragoza, y que estuvieron en la Iglesia y casa de Santa María de fuera de la ciudad de Huesca desde antes del año ...
Ramon de Huesca, 1797
8
Teatro historico de las iglesias del reyno de Aragon
Monjas fueron Bernardas , las mismas que hubo en Cambrón 3 y después se trasladaron al Convento de Sama Lucía de Zaragoza , y que estuvieron en la Iglesia 7 casa de Santa María de íbera de la ciudad de Huesca desde antes del año ...
Lamberto de Zaragoza, Ramon de Huesca, 1797
9
Las estepas de España y su vegetación
Lycium Europaeum L. Cambrón. Cambrón blanco. Cambronera. Arcinos. Artos. Rascaviejas. Lycium Barbarum L. (Lycium vulgare Dun.). Cambrón de Berbería. Cambronera africana. Espinal. Aunque no vive en todas las estepas, abunda en  ...
Eduardo Reyes Prósper, 2009
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
[Genísta púmila] [93c] [= Genista baetica var. pumila Debeaux & É. Rev. ex Hervier; Genista mugronensis Vierh.] (aulaga almohadillada, aulaga enana, escambrón, cambrón; cat.: argelaga enana). Ninguna de las dos merece el nombre de ...
Ginés A. López González, 2007

用語«CAMBRÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcambrónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Que se vaya Cambrón ya lo dije ni modo que me retracte”; Luis ...
Luego de que varios perredistas han pedido la renuncia de Juan Manuel Cambrón Soria por haber traicionado a su partido el de la Revolución Democrática ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 6月 16»
2
Crece exigencia para que se vaya Juan Manuel Cambrón del PRD
Crece exigencia para que se vaya Juan Manuel Cambrón del PRD ... a la brevedad renuncie Juan Manuel Cambrón Soria como dirigente estatal de ese partido ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 6月 16»
3
Aplaude Cambrón manifestación en apoyo a oaxaqueños
Aplaude Cambrón manifestación en apoyo a oaxaqueños ... El presidente estatal del PRD, Cambrón Soria, recordó que en todo actuar de las diferentes ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 6月 16»
4
Totalmente falsas, grabaciones que circulan en redes: Cambrón
Juan Manuel Cambrón Soria, presidente del Comité Ejecutivo Estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), aseguró que la grabación que está ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 6月 16»
5
“Voto por Voto”, “Casilla por Casilla”: Cambrón
“Voto por Voto”, “Casilla por Casilla”: Cambrón ... en el proceso electoral, Juan Manuel Cambrón Soria, presidente del Comité Ejecutivo Estatal del Partido de la ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 6月 16»
6
Lorena Cuellar próxima gobernadora de Tlaxcala: Cambrón
El presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Tlaxcala Juan Manuel Cambrón Soria, aseguro que Lorena Cuellar será la futura ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 6月 16»
7
Cambrón juega con “dios y con el diablo”
A este medio, perredistas cercanos a Cambrón Soria revelaron la reunión que sostuvo esta mañana su cónyuge, Nancy Islas Solís con el candidato del partido ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 5月 16»
8
Más denuncias de acoso en Iztacalco
En esta secundaria, Julio Alberto Cambrón Castrejón aprovechaba el interés de las alumnas por subir calificaciones para acercarse a ellas con otro fin. «Excélsior, 5月 16»
9
Menor era acosada sexualmente por su maestro de español
Alma, quien es jefa de grupo relató que Cambrón Castrejón llegó a la secundaria en septiembre del año pasado, y aprovechaba el interés de las alumnas por ... «Excélsior, 5月 16»
10
Se pone gallito Cambrón y quiere enjuiciar a consejeros
Se pone gallito Cambrón y quiere enjuiciar a consejeros ... mostrar incapacidad, y no ser un órgano imparcial, así lo anunció Juan Manuel Cambrón Soria, ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 5月 16»

CAMBRÓNの画像

cambrón

参照
« EDUCALINGO. Cambrón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cambron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z