アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cambullonero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAMBULLONEROの語源

La palabra cambullonero procede de cambullón.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAMBULLONEROの発音

cam · bu · llo · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMBULLONEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMBULLONEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cambullonero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcambulloneroの定義

スペイン語辞書のcambulloneroの定義は、その国のジャンルでトラフィックを実践する人です。 辞書の中のcambulloneroの別の意味はまた、エビから取った食べ物を扱う人です。 La definición de cambullonero en el diccionario castellano es persona que practica el tráfico con géneros del país. Otro significado de cambullonero en el diccionario es también persona que trafica con víveres detraídos de la gambuza.

スペイン語辞典で«cambullonero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMBULLONEROと韻を踏むスペイン語の単語


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

CAMBULLONEROのように始まるスペイン語の単語

cambrón
cambronal
cambronera
cambroño
cambrún
cambucha
cambucho
cambuj
cambuja
cambujo
cambullo
cambullón
cambullonera
cambur
cambural
cambustera
cambuta
cambute
cambutera
cambuto

CAMBULLONEROのように終わるスペイン語の単語

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

スペイン語の同義語辞典にあるcambulloneroの類義語と反意語

同義語

«cambullonero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMBULLONEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cambulloneroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcambulloneroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cambullonero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我cambullonero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cambullonero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Changer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं cambullonero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I cambullonero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я cambullonero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I cambullonero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি cambullonero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je cambullonero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya cambullonero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich cambullonero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はcambullonero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 cambullonero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku cambullonero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi cambullonero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் cambullonero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी cambullonero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben cambullonero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I cambullonero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I cambullonero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я cambullonero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I cambullonero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα cambullonero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek cambullonero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag cambullonero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg cambullonero
5百万人のスピーカー

cambulloneroの使用傾向

傾向

用語«CAMBULLONERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«cambullonero»の使用頻度を示しています。
cambulloneroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cambullonero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMBULLONERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cambullonero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cambullonero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cambulloneroに関するニュースでの使用例

例え

«CAMBULLONERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcambulloneroの使いかたを見つけましょう。cambulloneroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calima
J.J. Armas Marcelo. si lo escribes, la rebotica de Cañabate, lo que no se sabía de cierto, eso es de cojón de mico; bueno, para contarte, ¿recuerdas el caso del cambullonero?, hombre, ...
J.J. Armas Marcelo, 2011
2
Sobrevivir en Canarias (1939-1959): racionamiento, miseria y ...
... tuvieron que entregar gratis para la Comandancia de la Guardia Civil diez sacos...». El cambullonero conocido por Pata Palomo también sacó del vapor Cabo de Hornos 40 o 50 mil pesetas en mercancía sin ninguna sanción. « También se ...
Ricardo A. ( Guerra Palmero, 2006
3
Así en La Habana como en el cielo
sia de la novedad en los más pobres. Nada más atracar en la punta del muelle, el cambullonero encargado de la compra de todo cuanto traía el barco saltaba a bordo para tratar con el ca- pitán extranjero, cuya lengua siempre era un inglés ...
4
Obras completas
... cambullón es, quizá, la de aquel vivo y renegrido traficante que le colocó a un "míster" un pájaro con un defecto en una pata. Advertido el inglés de que su canario era cojitranco gritó desde la borda al cambullonero: "¡Ou! ¡Nou! ¡El está cojo ...
Pancho Guerra, 1977
5
Caja de Ecos
Cambullonero ...Miren que yo no soy ningún chaf almeja, que les vengo legal, anduve todo el día cancaneando con el género y reservé lo mejor pa cuando desembarcaran, no me den el respingo y déjense de maguas que el oro es bueno, ...
Sabas Martín, 2000
6
La mano entre las líneas
Cambullonero ...Miren que yo no soy ningún chafalmeja, que les vengo legal, anduve todo el día cancaneando con el género y reservé lo mejor pa cuando desembarcaran, no me den el respingo y déjense de maguas que el oro es bueno, ...
Sabas Martín, 1995
7
Ensayo Historico Sobre la Nocion de Esta
mentario, será acusado por su colega ministerial de ser un "viejo cambullonero político". Las primeras medidas tomadas por el Ministerio Ibáñez son precisamente de aquéllas que impresionan a las masas, de las que dan realidad a la ...
Mario Góngora, 2006
8
Historia de Chile - Compendio
... sus experiencias en el gabinete en que actuó junto a Ibáñez, recibió de éste una inconcebible réplica, al ser tildado su relato como "completamente tendencioso y antojadizo, producto del despecho de este viejo cambullonero político".
Osvaldo Silva Galdames, Fernando Silva Vargas, Sergio Villalobos Rivera, 2001
9
Océano
Imeldo Cambreleng llevaba camino de convertirse en enterrador, pero, en un confuso momento de su vida, el destino había efectuado un caprichoso viraje y lo había transformado en «cambullonero». Su enorme cabeza casi calva de ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Bote de cambullonero. canvas boat. Bote de lona. cargo boat. Barco de carga. carvel-built boat. Bote de construcción a tope o de costados lisos. catamaran crew boat. Embarcación catamarán para tripulaciones. catamaran patrol boat.
Luis Delgado Lamelland, 2010

用語«CAMBULLONERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcambulloneroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Aurora de La Isleta
Los bostezos del mar se hacen vaho en las calles del viejo barrio cambullonero. Sobre el trono de flores todo se ha vuelto púrpura. Amanece. La Aurora ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
2
La memoria histórica de Alemania
... creo que eran de dos clases de un colegio, y la amable profesora me explicó en mi inglés de cambullonero que a todos los niños alemanes se les lleva a los ... «eldiario.es, 7月 16»
3
José Ferrer desveló el lado "desconocido" de José María Gil Santana
Nacido el día 8 de junio de 1.887 en la ciudad de Gáldar, en Gran Canaria, su padre era marinero, trotamundos y cambullonero, un trabajador incansable que ... «La Voz de Lanzarote, 6月 16»
4
Una tienda de la ciudad vende objetos del atrezo de la película ...
Además, Old Pawn Cambullonero expone también elementos de la película Palmeras en la nieve, realizada por Fernando González Molina en 2015, y que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
5
'Tenderete' con la parranda 'El Golpito' y 'Los Tendereteros' con ...
... y Noelia Ramos que interpretan Folías, Malagueñas, Isas, El cambullonero, Con mis propias manos, Alfonsina y el mar o La noche en Arguineguín. «Noticanarias, 1月 16»
6
'El Borrachito' y el cambullón
La profesión de cambullonero sólo existe en dos lugares en todo el mundo: el Puerto de la Luz en Las Palmas y el muelle de Santa Cruz de Tenerife. El término ... «Diario de Avisos, 11月 15»
7
Historia e historias del cambullón
Solo son dos maneras de afrontar el encuentro con las palabras cambullón y cambullonero, que forman parte de la historia de Canarias. Sobre todo, de la de ... «eldia.es, 5月 15»
8
Las Palmas de Gran Canaria impulsa una segunda iniciativa de ...
... entre las que destacan la cantante Mary Sánchez, así como el Cambullonero y las vecinas anónimas del barrio a través de una señora canaria asomada al ... «Te Interesa, 4月 15»
9
"¡Mire que lo pasé mal el día que me hicieron cantar en inglés en ...
Mi madre era purera y mi padre cambullonero y recuerdo con una tristeza extrema ver cómo nos llamaba -eran ocho hermanos- para decirnos que hoy no ... «eldia.es, 3月 15»
10
Tenderete - 23/11/14 con las parrandas "El Mejunje" y "Ahí va la cosa".
Por su parte, la parranda "Ahí va la cosa", dirigida por Suso López, interpretó canciones como El cambullonero, Seguidillas de Lanzarote, Folías, Seguidillas y ... «RTVE, 11月 14»

CAMBULLONEROの画像

cambullonero

参照
« EDUCALINGO. Cambullonero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cambullonero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z