アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"campañisto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAMPAÑISTOの発音

cam · pa · ñis · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMPAÑISTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAMPAÑISTOと韻を踏むスペイン語の単語


ametisto
a·me·tis·to
anticristo
an·ti·cris·to
aoristo
a·o·ris·to
blastocisto
blas·to·cis·to
cristo
cris·to
desprovisto
des·pro·vis·to
entrevisto
en·tre·vis·to
esquisto
es·quis·to
fisto
fis·to
imprevisto
im·pre·vis·to
improvisto
im·pro·vis·to
Jesucristo
je·su·cris·to
listo
lis·to
misto
mis·to
modisto
mo·dis·to
pisto
pis·to
previsto
pre·vis·to
provisto
pro·vis·to
revisto
re·vis·to
visto
vis·to

CAMPAÑISTOのように始まるスペイン語の単語

campanillero
campanillo
campanita
campano
campanóloga
campanología
campanólogo
campante
campanuda
campanudamente
campanudo
campánula
campanulácea
campanuláceas
campanuláceo
campaña
campañista
campañol
campar
camparín

CAMPAÑISTOのように終わるスペイン語の単語

agosto
antecristo
antevisto
arrepisto
bienquisto
campisto
conmisto
costo
estatocisto
esto
flogisto
gusto
justo
malquisto
nematocisto
oligisto
quisto
sangrecristo
vallisto
vicecristo

スペイン語の同義語辞典にあるcampañistoの類義語と反意語

同義語

«campañisto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMPAÑISTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語campañistoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcampañistoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«campañisto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

campañisto
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

campañisto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Campanile
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

campañisto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

campañisto
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

campañisto
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

campañisto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

campañisto
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

campañisto
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

campañisto
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

campañisto
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

campañisto
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

campañisto
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

campañisto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

campañisto
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

campañisto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

campañisto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

campañisto
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

campañisto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

campañisto
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

campañisto
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

campañisto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

campañisto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

campañisto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

campañisto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

campañisto
5百万人のスピーカー

campañistoの使用傾向

傾向

用語«CAMPAÑISTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«campañisto»の使用頻度を示しています。
campañistoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«campañisto»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMPAÑISTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«campañisto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«campañisto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、campañistoに関するニュースでの使用例

例え

«CAMPAÑISTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcampañistoの使いかたを見つけましょう。campañistoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El pueblo maravilloso
Y en tanto que el chusco “campañisto”, más barbado que un cabrón, medía el corral al paso de su macho gris, el viejo mayordomo, enfurruñado en su barba hirsuta, afilaba contra las piedras los cuchillos. ¡Qué faena y qué espectáculo más ...
Francisco Contreras, Daniela Shütte G., 1927
2
Revista contemporanea: publicacion mensual do literatura, ...
Hai que tener ojo, Hilario, porque la cuida una sierpe... Mostrábase ahora impaciente el campañisto como si algo lo preocupara i como si la jeneral excitacion se hubiera apoderado de él, con nerviosa mano sofrenaba su cabalgadura.
3
Hispanoamericanos
No ve que es a mí ? Y con un movimiento decidido que parecía aliviarlo, se adelantó hacia la vara, quitándose la manta y afianzando 1 5 los estribos. Con rápidos manejos 2 cruzaron sus caballos: pero aún no sacaba el campañisto el pie ...
Willis Knapp Jones, Miriam M. Hansen, 1941
4
Mundial magazine...
Al otro extremo, su padre y un hombre va viejo, la cara hundida en profunda barba, — un « campañisto » de la hacienda — departían pausadamente, con esa indolencia propia del campesino hispanoamericano. Ante ellos, en el suelo,  ...
5
Mundial magazine
un « campañisto » de la hacienda — departian pausadamente, con esa indolencia propia del campesino hispano americano. Ante ellos, en el suelo, un cántaro de barro rojo erguía su elegante silueta ; junto al cual. dos vasos de cuerno.
Rubén Darío, 1911
6
De Pluma Y Pelo
Hasta los ladridos de los perros del campañisto le resonaron al macho amenazantes, haciéndole ver los ingratos resultados de su jornada redentora. Un gran desaliento ensombreció su ánimo. Largas horas se quedó meditando con la ...
Rafael Maluenda
7
Mi tío Ventura: cuentos populares de Chile
Ya entrado el día, el campañisto volvió con las nuevas de que don Borjita había muerto hacía para un mes, cuando volvía con un arreo de la Otra Banda. El mayordomo no podría venir a la aparta, porque el día antes se había queido del  ...
Ernesto Montenegro, 1980
8
Escenas de la vida campesina
A insinuaciones del campañisto concluyó por rechazar á Juan Francisco, cuyas esperanzas de matrimonio ella misma alentara en otro tiempo. El carácter solapado del campañisto le había hecho pocas amistades, y algunos incidentes que ...
Rafael Maluenda, 1909
9
El tronco de oro: Folklore del Neuquén
"No, a él se lo había conlao un 'campañisto' que tenía a su servicio. La cosa fue asi: El 'campañisto' andaba campeando unas ovejas por ese cañadón que usté ve ahora tapao de bardones de nieve, pero que antes no estaba así.
Gregorio Alvarez, 1981
10
Nueva Atenea: Revista de ciencia, arte y literatura de la ...
... encontré la ten- dalá de novillos, de los más lindos. Ya entrado el día el campañisto volvió con las nuevas de que don ... caballo y se habría quebrao una pierna, según contaba él. (El campañisto tenía sabio que la resbala Mi tío Ventura SO.

用語«CAMPAÑISTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcampañistoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EL RAYO DE SOL
Ahora había vuelto a Chile, en medio de la cordillera maulina a laborar como campañisto. Muchas pueblas acá y en una de ellas habita la jovencita de largas ... «Diario El Heraldo Linares, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Campañisto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/campanisto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z