アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capulín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAPULÍNの語源

La palabra capulín procede de origen náhuatl.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAPULÍNの発音

ca · pu · lín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPULÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPULÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«capulín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcapulínの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書にあるカプリンの最初の定義はカプリです。 辞書の中のカプリンの別の意味はどうかです。 Capulínはまたcapulinaです。 La primera definición de capulín en el diccionario de la real academia de la lengua española es capulí. Otro significado de capulín en el diccionario es favor. Capulín es también capulina.

スペイン語辞典で«capulín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPULÍNと韻を踏むスペイン語の単語


bulín
bu·lín
chapulín
cha·pu·lín
chinchulín
chin·chu·lín
culín
cu·lín
ondulín
on·du·lín
pichulín
pi·chu·lín

CAPULÍNのように始まるスペイン語の単語

capucha
capuchar
capuchina
capuchino
capucho
capuchón
capuera
capujar
capuleto
capulí
capúlido
capulina
capulla
capullada
capullina
capullo
cápulo
capuz
capuzar
capuzón

CAPULÍNのように終わるスペイン語の単語

berlín
caolín
carlín
cebollín
chelín
chiquilín
colín
futbolín
guachipelín
guachipilín
hollín
marlín
merlín
michelín
moclín
piolín
popelín
sillín
trampolín
violín

スペイン語の同義語辞典にあるcapulínの類義語と反意語

同義語

«capulín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPULÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capulínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcapulínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«capulín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡普林
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

capulín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Capulin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Capulín
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

capulín
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Capulin
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Capulín
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Capulín
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Capulín
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Capulín
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Capulín
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

capulín
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

capulín
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

capulín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

capulín
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Capulin
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

capulín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Capulin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Capulín
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Capulin
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Capulin
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Capulin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

capulín
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

capulín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Capulín
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Capulin
5百万人のスピーカー

capulínの使用傾向

傾向

用語«CAPULÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«capulín»の使用頻度を示しています。
capulínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capulín»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPULÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«capulín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«capulín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、capulínに関するニュースでの使用例

例え

«CAPULÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcapulínの使いかたを見つけましょう。capulínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalago de plantas utiles de la sierra norte de publa, mexico
Swartz, Costaceae, 93 Caoba, Swietenia macrophylla King, Meliaceae, 175 Capote, Pelargonium cf. x hortorum L. H. Bailey, Geraniaceae, 137 Capulín, Xylosma cf. flexuosum (HBK.) Hemsl., Xylosma panamense Turcz, Flacourtiaceae; ...
2
Frutos del campo michoacano
Capulín {Prunus serotina H. B. K. Steud) Zapote blanco (Casimiroa edulis Llave y Lex.) El capulín se encuentra distribuido en varios municipios de las regiones templadas del estado de Michoacán, principalmente en las zonas de Ucareo, ...
Esteban Barragán López, 1999
3
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
Se planta para sombra y como ornamental NUTRICIÓN; El capulín es excepcionalmente rico en calcio (25 mg por 100 g.), fósforo (84 mg) y hierro ( 1.18 mg) Solamente el tamarindo contiene más fósforo. También contiene bastante vitamina ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
4
Especies de un bosque mesófilo de montaña
Silvia Aguilar Rodríguez, José Daniel Tejero-Díez, Josefina Barajas-Morales. MYRSINACEAE Ardisia compressa H. B. K. Nombres comunes. Laurelillo (Sin.); capulín silvestre, chico correoso, capulín de tejón, capulín de mayo, capulín (Ver. ) ...
Silvia Aguilar Rodríguez, José Daniel Tejero-Díez, Josefina Barajas-Morales, 2000
5
Sortilegios de viejas raíces: (leyendas)
EL. FANTASMA. DEL. PASO. DEL. CAPULÍN. El viento, como oleada constante de tibieza, ha declinado un poco los árboles de las cercas al río pampero. Los jarales se ven a lo lejos semiocultos por los fuertes "maderos negros", convertido  ...
‎1998
6
Del círculo vicioso al círculo virtuoso: cinco miradas al ...
El ejercicio contrafactual para los otros tres poblados -El Capulín, Santa María y Santa Lucía- se basó en eliminar el salario pagado a trabajadores locales por la obra realizada. Para El Capulín también se eliminaron los gastos que Proders ...
‎2000
7
El otomí de Ixtenco
chile/det./ya/art./rojo 12. Los chiles todavía no están rojos. yi ?ffj hingi di-thengi art. pl./chile/no/3a pres. rojo 13. El árbol de capulín es grande. nge ni khA ni tA za tA desé na nohó introd./trans./estar/trans./arL/árbol/art./capulín/deL/grande 14.
Yolanda Lastra, Yolanda Lastra de Suárez, 1997
8
Flora de Costa Rica I. Guía Práctica
(árbol de hasta 9 m de altura; llamado capulín macho). Muntingia calabura L. ( árbol denominado capulín, capulín blanco, capulín de comer, capulín dulce, fruta de pava; sus frutos son comestibles). Myristicaceae La familia Myristicaceae ...
Luis Alonso González Arce, 2011
9
Nomenclátor de Jalisco
... CAPULÍN 1298 CAPULÍN 1299 CAPULÍN 1300 CAPULÍN 1301 CAPULÍN 1302 CAPULÍN 1303 CAPULÍN 1304 CAPULÍN EL 1305 CAPULÍN EL 1306 CAPULÍN EL 1307 CAPULÍN EL 1308 CAPULÍN EL 1309 CAPULÍN EL 1310 CAPULÍN ...
Mexico. Coordinación General de los Servicios Nacionales de Estadística, Geografía e Informática, 1980
10
Especies arboreas del bosque humedo de la zona Atlantica ...
Canfín Tetragastris panamensis Querosene Caobilla Carapa guianensis Cedro macho, Cedro bateo Capulín Muntingia calabura Capulín blanco Capulín blanco Muntingia calabura Capulín Capulín blanco Trema interrigima - Caracolillo ...
Gerald B. Kapp, Quirico Jiménez Madrigal, Gerald B Kapp, 1994

用語«CAPULÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapulínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los capulines… ya no hay
Con tanto capulín había y si llevabas muchos, la abuela Lucita los hacía en dulce o el padre Abel hacía licor. Eso daba oportunidad para ir dos y hasta tres ... «La Voz de Michoacán, 6月 16»
2
Atienden volcadura en la colonia El Capulín, Tlalpan
Ciudad de México.- Servicios de emergencia laboran en Corregidora y Cantera, colonia El Capulín en la delegación Tlalpan, debido a la volcadura de un ... «Azteca Noticias, 5月 16»
3
La comunidad menonita de El Capulín escuchó propuestas de ...
Nuevo Casas Grandes, Chihuahua.- Con la aceptación general que han tenido las propuestas de oferta política de Gabriel Au, por parte de los habitantes de ... «Akro Noticias, 5月 16»
4
Enfrentamiento en Xalatlaco deja 1 muerto y 16 heridos
Desde medio día pobladores denunciaron que ejidatarios de las comunidades de El Capulín y Coetzapa, sostenían una fuente riña en donde salieron a relucir ... «Excélsior, 5月 16»
5
Inicio Costa Rica Cronología de hechos del PH Capulín – San ...
PH Capulín4 San José, 15 dic (elmundo.cr) – A continuación presentamos una cronología de hechos que han marcado el Proyecto Hidroeléctrico Capulín –San ... «El Mundo CR, 2月 16»
6
CADENA ayudando a las comunidades de El Capulín, Edo. de México
Cadena en exclusiva para Diario Judío México – Debido a las bajas temperaturas y heladas que se están presentando en el estado de México, el pasado 26 de ... «Diario Judio, 2月 16»
7
Arrancan obra de pavimentación en el camino al Capulín
El presidente municipal Jesús Rodolfo Soltero Aguirre, dirigentes y miembros de la comunidad menonita de la Colonia El Capulín, la mañana de este miércoles ... «Akro Noticias, 12月 15»
8
Vecinos esperan reducción de peste en El Capulín
La peste y contaminación de la presa El Capulín, que capta las aguas negras de miles de drenajes de La Herradura y fraccionamientos aledaños, podría ... «El Universal, 12月 15»
9
Enfermo mental asesina a joven a cuchilladas
... un arma blanca en la comunidad del Capulín de Bustos, e hirió a otro más. ... y señalando que su compañero aún se contra herido en la Capulín de Bustos. «Periodico Correo, 12月 15»
10
Inicio Costa Rica Autoridades del ICE evitan referirse al caso del PH ...
A pesar de lo indicado por el ICE, el contrato 2012-00023 de Compra de Energía Proyecto Hidroléctrico Capulín – San Pablo indica en su apartado 4.1.1. y ... «elmundoCR, 12月 15»

CAPULÍNの画像

capulín

参照
« EDUCALINGO. Capulín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capulin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z