アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"berlín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBERLÍNの発音

ber · lín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERLÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBERLÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«berlín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
berlín

ベルリン

Berlín

ベルリンはドイツの首都であり、16のドイツの州の一つです。 ポーランドとの国境からわずか70km、ドイツの北東に位置しています。 川Spree、Havel、Panke、Dahme、Wuhleが市を流れます。 340万人の人口で、ベルリンは、国の最も人口の多い都市と欧州連合(EU)諸国の中で第二の都市と大都市圏の第五です。 Cöllnとして1237年に設立され、ベルリンは、連続的にプロイセン王国(1701年から1918年)、ワイマール共和国(1919年から1933年)と第三帝国(1933年から1945年)の首都でした。 第二次世界大戦後、市は分断された。 市の西部地域は、東ドイツ国内ドイツ連邦共和国の飛び地となった一方、市の東部は、ドイツ民主共和国の首都となりました。 ベルリンは世界クラスの都市であり、ファーストクラスの文化芸術センターです。 これは、欧州連合(EU)の政治分野で最も影響力のある都市の一つであり、2006年にユネスコ創造都市によって選ばれました。 Berlín (Berlin en alemán (  (?·i))) es la capital de Alemania y uno de los dieciséis estados federados alemanes. Se localiza al nordeste de Alemania, a escasos 70 km de la frontera con Polonia. Por la ciudad fluyen los ríos Spree, Havel, Panke, Dahme y Wuhle. Con una población de 3,4 millones de habitantes, Berlín es la ciudad más poblada del país, así como la segunda ciudad en tamaño y la quinta aglomeración urbana entre los países de la Unión Europea. Fundada en 1237 como Cölln, Berlín fue sucesivamente capital del Reino de Prusia (1701-1918), de la República de Weimar (1919–1933) y del Tercer Reich (1933–1945). Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue dividida; la parte este de la ciudad se convirtió en la capital de la República Democrática Alemana, mientras que la región oeste de la ciudad se convirtió en un enclave de la República Federal de Alemania en el interior de la Alemania Oriental. Berlín es una ciudad mundial y un centro cultural y artístico de primer nivel. Es una de las ciudades más influyentes en el ámbito político de la Unión Europea y en 2006 fue elegida Ciudad Creativa por la Unesco.

スペイン語辞典でのberlínの定義

辞書のベリンの定義は、砂糖を振りかけると、フライや焼きたてのふわふわしたパンです。 En el diccionario castellano berlín significa bollo frito u horneado redondo y esponjoso, espolvoreado con azúcar.
スペイン語辞典で«berlín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERLÍNと韻を踏むスペイン語の単語


caolín
ca·o·lín
capulín
ca·pu·lín
carlín
car·lín
cebollín
ce·bo·llín
chapulín
cha·pu·lín
colín
co·lín
esterlín
es·ter·lín
ferlín
fer·lín
futbolín
fut·bo·lín
guachipelín
gua·chi·pe·lín
guachipilín
gua·chi·pi·lín
hollín
ho·llín
marlín
mar·lín
merlín
mer·lín
michelín
mi·che·lín
moclín
mo·clín
piolín
pio·lín
sillín
si·llín
trampolín
tram·po·lín
violín
vio·lín

BERLÍNのように始まるスペイン語の単語

bergantín
bergere
beriberi
berilia
berilio
berilo
beritense
berkelio
berlandina
berlanga
berlina
berlinés
berlinesa
berlinga
berlingar
berma
bermeja
bermejal
bermejear
bermejecer

BERLÍNのように終わるスペイン語の単語

balín
bolín
botellín
bulín
chelín
chinchulín
chiquilín
culín
jolín
mallín
pellín
piquillín
polín
popelín
resbalín
revellín
salín
talín
tilín
zepelín

スペイン語の同義語辞典にあるberlínの類義語と反意語

同義語

«berlín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERLÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berlínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのberlínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«berlín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

柏林
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

berlín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Berlin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बर्लिन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البرلينية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Берлин
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Berlim
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বার্লিন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Berlin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Berlin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Berlin
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ベルリン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

베를린
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Berlin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Berlin
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெர்லின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बर्लिन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Berlin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Berlino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Berlin
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Берлін
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Berlin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Βερολίνο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Berlyn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Berlin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Berlin
5百万人のスピーカー

berlínの使用傾向

傾向

用語«BERLÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«berlín»の使用頻度を示しています。
berlínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berlín»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERLÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«berlín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«berlín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、berlínに関するニュースでの使用例

例え

«BERLÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からberlínの使いかたを見つけましょう。berlínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Auschwitz a Berlín
Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, la extrema derecha alemana ha tratado de recuperar protagonismo.
Ferran Gallego, Ferran Gallego, 2011
2
Viena - Berlín: teoría, arte y arquitectura entre los siglos ...
Partiendo de las ciudades de Viena y Berlín, se analiza la metrópolis como lugar de interacción, confusión, conflictos y dispersión: un territorio conceptual que se despliega como red ilimitada en la que emergen múltiples nodos.
Antonio Pizza, Maurici Pla, 2002
3
Berlín
" Esta guía práctica y manejable, resulta ideal para realizar un viaje a Berlín, extensa ciudad situada en el centro de Europa y referente cultural de obligada visita.
Gabriel Calvo, Sabine Tzschaschel, 2011
4
De Guernica a Nueva York pasando por Berlín
Relato personal de la singularísima peripecia que José Antonio de Aguirre, primer lehendakari de Euskadi, siguió tras su exilio, forzado a usar identidades clandestinas y a bandear toda suerte de dificultades, que culminaron con su ...
José Antonio de Aguirre, José Antonio de Aguirre y Lecube, 2004
5
Goodbye Berlín
«Después de leer este libro se ve el mundo con otros ojos.» Rolling Stone Con su madre ingresada por enésima vez en la clínica de desintoxicación y su padre en «viaje de negocios» con su joven secretaria, Maik parece condenado a ...
Wolfgang Herrndorf, 2012
6
Stasiland: Historias tras el muro de Berlín
Stasiland fue galardonado con el Samuel Johnson Prize de la BBC para obras de no ficción en 2004, y finalista del Age Book of the Year Awards, el Queensland Premier?s Literary Awards, el Guardian First Book Award, el South Australian ...
Anna Funder, 2012
7
Berlín Alexanderplatz: la historia de Franz Biberkopf
Alfred Döblin ha sido siempre una figura controvertida y es todavía hoy un autor semimaldito que no acaba de encontrar su puesto en la literatura.
Alfred Döblin, Miguel Sáenz, 2002
8
Berlín. CENTRO:Isla de los Museos y Nikolaivirtel
El capítulo 5 de la guía de Berlín incluye visitas a Altes Museum, Pergamonmuseum, Alte Nationalgalerie, Bode-Museum, Neues Museum...
Angelika König
9
BERLÍN. Todos los capítulos
Angelika König. El nacimiento de la ciudad glo XVIII la La historia de la capital de Alema- ciudad vivió Antiguo mapa de Berlín fortificada nia se inicia con la unión en 1307 un periodo Federico II el Grande ...
Angelika König
10
Crónicas desde Berlín, 1930-1936
Eugenio Xammar, el hombre más inteligente que dio España en el siglo xx, según Salvador de Madariaga.
Eugeni Xammar, Charo González Prada, 2005

用語«BERLÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberlínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Berlín, automotrices alemanas prometieron más inversiones a ...
El presidente Mauricio Macri anunció hoy en Berlín que Mercedes Benz y Volkswagen van a expandir sus inversiones en Argentina, tras reunirse con los ... «TN.com.ar, 7月 16»
2
Macri se reúne con el presidente de Alemania en Berlín
Con honores militares fue recibido este martes (05.07.2016) el presidente de Argentina, Mauricio Macri, en el palacio de Bellevue en Berlín, donde se dio inicio ... «Deutsche Welle, 7月 16»
3
París y Roma quieren un 'brexit' rápido pero Berlín frena el proceso
KNO45 BERLÍN (ALEMANIA) 27/06/2016.- La canciller alemana, Angela Merkel (c), el presidente francés, François Hollande (izq), y el primer ministro italiano, ... «Cinco Días, 6月 16»
4
Revive el triunfo del Bayer Leverkusen sobre Hertha Berlín
A dos jornadas de que acabe la Bundesliga, Bayer Leverkusen obtiene una gran recompensa al sellar su pase para la próxima temporada de la Champions ... «Excélsior, 4月 16»
5
La milenaria cultura maya revive en Berlín
Desde el pasado lunes, gracias a la iniciativa política del gobierno mexicano, en Berlín tiene la posibilidad de admirar, en los salones del famoso museo Martin ... «EL PAÍS, 4月 16»
6
Mexicanos destacados cenan con Peña Nieto en Berlín
Para esta ocasión al gobernante mexicano lo acompañaron Elisa Carrillo, mexicana nacida en Texcoco que es solista del Staatsballett Berlín, primera bailarina ... «Excélsior, 4月 16»
7
Explosión Berlín: Un coche bomba explota causando un muerto
Un artefacto explosivo ha causado la explosión de un coche que circulaba por una carretera en el centro de Berlín este martes por la mañana matando a su ... «La Vanguardia, 3月 16»
8
Peña Nieto inaugurará el Año México-Alemania en Berlín
Berlín será el epicentro de la presencia de México en Alemania en el marco del año dual. La canciller mexicana Claudia Ruiz Massieu visitó la capital alemana ... «Deutsche Welle, 3月 16»
9
Un muerto en Berlín al estallar el coche que conducía
El conductor de un coche murió el martes en el centro de Berlín al estallar un artefacto explosivo en el interior del vehículo, según informó la policía en Twitter. «EL PAÍS, 3月 16»
10
La ITB de Berlín cerró con récord de visitantes y de negocio
La feria ITB de Berlín (Alemania), la mayor del mundo en el sector turístico, cerró ayer su 50ª edición con nuevos récords, tras recibir a más de 120.000 ... «Clarín.com, 3月 16»

BERLÍNの画像

berlín

参照
« EDUCALINGO. Berlín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/berlin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z