アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marlín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMARLÍNの発音

mar · lín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARLÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARLÍNと韻を踏むスペイン語の単語


berlín
ber·lín
caolín
ca·o·lín
capulín
ca·pu·lín
carlín
car·lín
cebollín
ce·bo·llín
chapulín
cha·pu·lín
colín
co·lín
esterlín
es·ter·lín
ferlín
fer·lín
futbolín
fut·bo·lín
guachipelín
gua·chi·pe·lín
guachipilín
gua·chi·pi·lín
hollín
ho·llín
merlín
mer·lín
michelín
mi·che·lín
moclín
mo·clín
piolín
pio·lín
sillín
si·llín
trampolín
tram·po·lín
violín
vio·lín

MARLÍNのように始まるスペイン語の単語

maritates
marítima
marítimo
maritornes
marizar
marizarse
marjal
marjoleta
marjoleto
marketing
marlo
marlota
marlotar
marmaja
marmárica
marmárico
marmella
marmellada
marmellado
marmita

MARLÍNのように終わるスペイン語の単語

balín
bolín
botellín
bulín
chelín
chinchulín
chiquilín
culín
jolín
mallín
pellín
piquillín
polín
popelín
resbalín
revellín
salín
talín
tilín
zepelín

スペイン語の同義語辞典にあるmarlínの類義語と反意語

同義語

«marlín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARLÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marlínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmarlínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«marlín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

斯皮尔菲什
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

marlín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Marlin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Spearfish
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سبيارفيش
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Спиарфиш
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

spearfish
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Spearfish
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Spearfish
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Spearfish
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Spear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スピアフィッシュ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

청새치
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Spearfish
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

spearfish
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Spearfish
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

spearfish
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

spearfish
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spearfish
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

spearfish
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Спіарфіш
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Spearfish
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Spearfish
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

SPEARFISH
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spearfish
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Spear
5百万人のスピーカー

marlínの使用傾向

傾向

用語«MARLÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«marlín»の使用頻度を示しています。
marlínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marlín»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARLÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marlín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marlín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、marlínに関するニュースでの使用例

例え

«MARLÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmarlínの使いかたを見つけましょう。marlínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yo soy Marlín: novela
Pero nos quedó la inquietud por Yo soy Marlín. Y un día, no recuerdo cómo, me fui enterando de que su autora era nada menos que Edelmira González, la misma mujer que en 1956 me había sorprendido en otro jurado triunfando con ...
Edelmira González, 2002
2
Annual Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission
Year Species Set type Total Dolphin Unassociated Floating object Año Especie Tipo de lance Total Delfín No asociado Objeto flotante 2003 Swordfish— Pez espada 23 16 10 49 Blue marlin— Marlín azul 115 128 1,405 1,648 Black marlin — ...
3
Bulletin: Boletín
Se obtuvieron los datos de peso promedio de albacora, patudo, aleta amarilla, pez espada, marlín rayado, marlín azul, pez vela y marlín trompa corta (Tabla 3) convirtiendo cada intervalo de talla a peso con las ecuaciones de peso-talla de ...
4
El Orculo de Las Tres Tortugas
La primera vez Delfín creyó estar oyendo alucinaciones cuando una voz profunda, que parecía venir del marlín en el aire le decía: “¡Traidor! ¡Traidor!” Delfín soltó por un instante todo el equipo y quedó sentado en la banquita lateral .
Humberto Orozco Prada, Orozco Prada Humberto, 2007
5
Informe de Evaluación de Stocks:
Con este fin se ha emprendido un estudio colaborativo para investigar la estructura y condición de la población de marlín rayado en el Pacífico. Se dispondrá próximamente de los resultados de un análisis de muestras genéticas de unos 800 ...
6
Fishery Status Report
Marlín azul Evaluaciones recientes de la población de marlín azul sugieren que su tamaño actual está entre el 50 y 90% de su tamaño no explotado. 2.3.3. Marlín rayado Un análisis genético preliminar sugirió que existen varias poblaciones ...
7
Colección diplomática del condado de Besalú
San Martín de Alfar 404. San Martín de Ascaró Conllent) 305, San Marlín de Bausiljas 94. San Marlín de Calvisó 109. San Martín raCalm 86, I37, 4I5. San Manín de Campmajor 522. San Marlín de Canigó (monasterio! 7i, 208, 282, 299, 36i.
Francisco Monsalvatje y Fossas, 1902
8
Cuentos románticos
MARÍA ANTONIETA Á Marlín F. de Jáurcgiu. Yo alcancé aquel tiempo de ruinas, de horror, do combate sin descanso, de odio, de odio y amor á un tiempo ; amor sí ; en el fondo de todo corazón palpitaba una sed irresistible de fraternidad y ...
Justo Sierra, 1806
9
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
Cardo (san Marlín ,_d€). Tiene 3q7 hab. CARDUIS. Ald. R. de Esp. en Galicil, prov..de la Coruña , Ínrisd. de Bergantiños, .arz. de Santiago, y una de las que componen la parr. de san Ramal de Cabo Vilaño. (Véase). Cardona. Tiene 595 vec.
Sebastien de Milano, 1829
10
La estirpe del volcán
... artes finales: Libia Madriz Otando Corrección de pruebas: Mario Albán Camocho y el autor Imposición digital: Hubertb Gómez Sanabria EL HECHIZADO Y OTRAS NARRACIONES Rodolfo Cardona YO SOY MARLÍN La estirpe del volcán ...
Rocío Pazos, 2002

用語«MARLÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarlínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El marlín se resiste en Pasito Blanco
La primera jornada de la 27 edición del Concurso de Pesca Pasito Blanco dejó a la flota de barcos participantes con las espadas en alto de cara a la jornada ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8月 16»
2
Fijan cuota de captura de marlín
Según el Acuerdo publicado en el DOF, se establece una cuota de captura total anual de 70 toneladas de marlín azul y 25 toneladas de marlín blanco, durante ... «FIS.com, 8月 16»
3
En busca del codiciado marlín azul en Mogán
Otras especies como el marlín blanco, los grandes atunes, dorados o petos también despiertan interés. Al igual que en ediciones anteriores, el Club de Pesca ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
4
Soldados retienen a pescador que capturó un marlín en Acapulco
Acapulco, Guerrero.- Integrantes de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), intentaron impedir que un pescador se llevara un marlín que había ... «Bajo Palabra, 5月 16»
5
Capturan enorme Marlín Azul en el Torneo de Pesca “Don Andrés ...
Los pescadores Antonio Barahona, Roberto Solís, Rafael Tzuc y Elmer Moo, con la embarcación “Diego”, fueron los que presentaron el Marlín Azul más grande ... «Sipse.com, 5月 16»
6
Pelea a mano limpia con un gran marlín azul (VIDEO)
Los machos de marlín azul pueden alcanzar casi 4,5 metros de longitud y pesar más de 900 kilogramos; son muy codiciados por pescadores deportivos. «SDPnoticias.com, 4月 16»
7
El Team Marlín participará en el campeonato del mundo de pesca ...
España estará representada en este campeonato por el equipo "Marlin Lanzarote", con base en Puerto Calero y compuesto por Juan José Farray Molina, Jose ... «La Voz de Lanzarote, 4月 16»
8
De marlín y de atún, las empanadas en Viernes Santo
Tlaquepaque, Jal.- En el marco de la celebración del Viernes Santo, se está ofreciendo la tradicional venta de empanadas en los portales de la calle ... «Hora Cero Web, 3月 16»
9
Nuevas aventuras de Marlín y Nemo se revelan en el tráiler de ...
Cuando Marlín encontró a Nemo pensó que su vida por fin sería tranquila, pero según muestra el tráiler de “Buscando a Dory”, los peces payaso seguirán ... «Ahoranoticias.cl, 3月 16»
10
Salsa de marlín ahumado
En una sartén en Mantequilla Lala<7b> y aceite de olivo, se acitronan los ajos, la cebolla, se le agrega el marlín a que dore, en seguida se incorpora la Crema ... «El Siglo de Torreón, 9月 15»

MARLÍNの画像

marlín

参照
« EDUCALINGO. Marlín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/marlin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z