アプリをダウンロードする
educalingo
caratulera

"caratulera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCARATULERAの発音

ca · ra · tu · le · ra


CARATULERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARATULERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcaratuleraの定義

辞書の中のカラテラの定義は、表紙を作るか売る人です。


CARATULERAと韻を踏むスペイン語の単語

aguilera · basculera · baulera · cachulera · camandulera · cartelera · cordillera · cremallera · culera · escalera · farandulera · fulera · hulera · jaulera · maulera · mulera · peliculera · perulera · pichulera · verdulera

CARATULERAのように始まるスペイン語の単語

cararoso · carasol · carate · caratejo · carato · caratoso · carátula · caratulada · caratulado · caratular · caratulero · caraú · carauz · caravaca · caravana · caravanera · caravanero · caravaning · caravasar · caravelina

CARATULERAのように終わるスペイン語の単語

bandolera · bolera · cabellera · calera · coctelera · cólera · colera · galera · hilera · hotelera · pañalera · papelera · pastelera · pedalera · petrolera · polera · pollera · solera · taquillera · villera

スペイン語の同義語辞典にあるcaratuleraの類義語と反意語

同義語

«caratulera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARATULERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caratuleraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaratuleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caratulera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

caratulera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

caratulera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Caratulera
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caratulera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caratulera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caratulera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caratulera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caratulera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

caratulera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

caratulera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caratulera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

caratulera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caratulera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caratulera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caratulera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

caratulera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caratulera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caratulera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caratulera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caratulera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caratulera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caratulera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caratulera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caratulera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caratulera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caratulera
5百万人のスピーカー

caratuleraの使用傾向

傾向

用語«CARATULERA»の使用傾向

caratuleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caratulera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caratuleraに関するニュースでの使用例

例え

«CARATULERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaratuleraの使いかたを見つけましょう。caratuleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La poesía burlesca de Quevedo y sus modelos italianos
Érase el espolón de una galera, érase una pirámide de Egito, los doce tribus de narices era; érase un naricísimo infinito, frisón archinariz, caratulera, sabañón garrafal, morado y frito (Ms. BNM 3795; POC, 513)"3. La nariz es tan grande que el ...
Rodrigo Cacho Casal, 2003
2
Poesía Clásica Castellana
Érase el espolón de una galera, érase una pirámide de Egito, las doce tribus de narices6 era; érase un naricísimo infinito, frisón7 archinariz, caratulera,8 sabañón garrafal9 morado y frito.10 [Desnuda a la Mujer de la mayor parte ajena que.
Alberto del Río (editor y anotador)
3
Actas del Congreso Internacional de Hispanistas
A ella agrega tres textos conservados en manuscritos de la Biblioteca Nacional de Madrid: Erase un naricísimo infinito, era protonariz, caratulera, narigón garrafal, morado y frito. (Ms. 4117, fol. 181b.) Erase un naricísimo infinito, frisón ...
Alan M. Gordon, Evelyn Rugg, University of Toronto. Dept. of Spanish and Portuguese, 1977
4
Actas del... Congreso de la Asociación Internacional de ...
A ella agrega tres textos conservados en manuscritos de la Biblioteca Nacional de Madrid: Erase un naricísimo infinito, era protonariz, caratulera, narigón garrafal, morado y frito. (Ms. 4117, fol. 181b.) Erase un naricísimo infinito, frisón ...
Alan M. Gordon, International Association of Hispanists. Congreso, Evelyn Rugg
5
Paradojas. Paradoja en loor de la nariz muy grande , ...
11, “frisón archinariz, caratulera”. 103. Cuartago: rocín de poca envergadura y escaso vigor o fuerza. 104*. Refert Morcillus, apud Plato, 4 pe. [parte] vindi., num. 10, p. 412. [Fox Morcillo, Comentarios a Platón, Timeo, Basilea, 1561. 105.
Valentín Núñez Rivera, Cristobal Mosquera de Figueroa, 2010
6
Juglares del siglo XX: la canción amorosa pop, rock y de ...
Érase el espolón de una galera, érase una pirámide de Egipto, los doce tribus de narices era; Erase un naricísimo infinito, frisón, archinariz, caratulera, sabañón garrafal, morado y frito, era Ovidio Nasón más narizado. TEXTO B Erase un ...
Elisa Constanza Zamora Pérez, 2000
7
Literatura española: De los orígenes hasta 1700
Érase el espolón de una galera, érase una pirámide de Egito,40 los doce tribus de narices era; érase un naricísimo infinito. 1Egipto. frisón20 archinariz, caratulera, sabañón garrafal, morado y frito. "A Apolo" Francisco de Quevedo Villegas ...
David William Foster, 1995
8
Flor de sainetes
12-14: «érase un na- ricísimo infinito,/ frisón archinariz, caratulera,/ sabañón garrafal, morado y frito». L'iconografia del gigante-bambino di Navarrete y ribera, a cui si allude già con il riferimento ai cavalli frisoni, si discosta da quella usuale:  ...
Francisco de Navarrete y Ribera, Antonella Gallo, 2001
9
Poesía del Siglo de Oro para niños
Érase un espolón de una galera, érase una pirámide de Egipto, los doce tribus de narices era; érase un naricísimo infinito, frisón archinariz, caratulera, sabañón garrafal, morado y frito. Letrilla PODEROSO CABALLERO ES DON DINERO ...
Manuel Lacarta, 1997
10
El lenguaje literario: Las figuras retóricas
Érase el espolón de una galera, érase una pirámide de Egipto, las doce tribus de narices era; érase un naricísimo infinito, frisón, archinariz, caratulera, sabañón garrafal, morado y frito (QUEVEDO) *Sinestesia o metáfora sinestésica: ...
José Luis García Barrientos, 1998

CARATULERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Caratulera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caratulera>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA