スペイン語でCARATULADAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«caratulada»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのcaratuladaの定義
スペイン語の辞書でtraducedは、それはカバーで覆われた顔を持っていることを意味します。 En el diccionario castellano caratulada significa que tiene cubierto el rostro con carátula.
スペイン語辞典で«caratulada»の
元の定義を見るをクリックします。
«CARATULADA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
caratuladaの使いかたを見つけましょう。
caratuladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roberto Caldeyro Barcia: el mandato de una vocación
Carpeta caratulada "Premio Nobel": "Biographical sketch and description of the
scientific work of Emeritus Professor Roberto Caldeyro Barcia, M. D., p. 7. 82 La
Carpeta caratulada "Premio Nobel" estuvo estos años en custodia de la Sra.
Alcides Beretta Curi, 2006
2
La ejecución: La historia secreta del triple crimen que ...
2) Causa No 54449/06 caratulada “Droguería del Plata s/adulteración y/o
comercialización de medicamentos...”, en trámite ante el Juzgado Nacional en lo
Criminal de Instrucción No 5, Sec. N0 116. 3) Causa No 1787/07 caratulada “NN
...
Emilia Delfino- Rodrigo Alegre,, 2011
3
Derechos humanos: justicia y reparación: La experiencia de ...
Causa N° 2278 (y su acumulada N° 2300) caratulada Caffarello, Nicolás Miguel
delito c/ Dcho. de Gentes”; N° 2301 (y sus acumuladas 2325 y 2345) caratulada “
Bicarelli, Héctor Francisco s/ inf. arts. 141 y 144 ter CP”, N° 2380 caratulada ...
Ricardo Luis Lorenzetti- Alfredo Jorge Kraut,, 2011
4
Educación: VI informe sobre derechos humanos
9557/00, caratulada: «Sobre rechazo a la solicitud de formación de mesas
examinadoras especiales para alumnos libres que adeuden materias de 5° Año
del Colegio Nacional de Buenos Aires». El problema planteado en dicha
actuación ...
Federación Iberoamericana de Ombudsman, 2009
5
La Camera di commercio italiana di Montevideo: 1883-1933:
Roma, 1897/1899" ACCIM/Contributi 1 884/ 1 94 1 : ACCIM Carpeta caratulada:
ACCIM. Carpeta caratulada "Contributo del Governo e di privati, 1884-1887-
1900-1928-1929-1931-1932-1933-1934-1935-1937-1938-1940- 1941" ACCIM/
Ce ...
Alcides Beretta Curi, 2004
Entre ellas, merecen destacarse causas tales como la que públicamente se
conociera como IBM -DGI, caratulada "Alvarez, Carlos (ex Vicepresidente de la
Nación) s/denuncia infracción arts.248, 260 y 174 del Código Penar , en la cual
se ...
Argentina. Ministerio Público de la Defensa, 2002
7
El juicio especial hipotecario
Prueba de ello se encuentra contenida en la siguiente jurisprudencia: 1) Fallo
dictado por la señora juez del Vigésimo Cuarto Juzgado Civil de Santiago, causa
Rol No 16.028, caratulada "Banco Osorno y La Unión con Nelly, Carlos". 2) Fallo
...
Gian Manuel Rivera Errázuriz, 1992
INFORMES A LA AUDITORIA GENERAL DE LA NACION Actuación N° 7.028/95,
caratulada: "A.H.R., sobre falta de respuesta a los reclamos efectuados para
obtener el reintegro de gastos de sepelio por parte del INSSJyP y de la ANSeS"
y ...
Argentina. Defensor del Pueblo de la Nación, 1999
9
Junior: Vida y Muerte Del Hijo de Carlos Saúl Menem
Obtener fotocopias certificadas de las actuaciones que resulten de interés para
ser agregadas y evaluadas en las causas: N° 26.215, caratulada: "Averiguación
infracción art. 263 en función del art. 260 del Código Penal"; N° 26.452, ...
Alejandro Margulis, Marcos Martínez, 1999
10
Del nacimiento de la vitivinicultura a las organizaciones ...
6 Archivo Teresa Caviglia de Navarro, Carpeta caratulada “Estancia Santa
Blanca. Cartas de Brenno Benedetti 1916-1917. Juan Pedro y Buenaventura.
Borradores Embarcadero”: carta de Luis Caviglia a B. Caviglia, Montevideo, 12
de junio ...
Alcides Beretta Curi (coord.), 2008
用語«CARATULADA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
caratuladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
SÍNTESIS POLICIAL
El hecho fue caratulado "Robo agravado por uso de arma de fuego" y quedó asentado ... Por lo ocurrido se abrió una causa caratulada "Lesiones" que quedó ... «Diario San Rafael, 7月 16»
Tenía pedido de captura y fue detenido en la Ruta 30
El procedimiento policial se concretó a la altura de los silos de la firma Andreoli. El detenido es Cristian Diosnel Martínez, por una causa caratulada “Robo ... «La Razon de Chivilcoy, 7月 16»
Habló el juez del caso del pescador que murió tras tocar un cerco ...
Por el hecho se inició una causa caratulada como “homicidio simple, con dolo eventual” que concluyó con la condena de un hombre de 82 años a 8 años de ... «Diario El Día, 6月 16»
El miércoles revisarán la prisión del taxista acusado del crimen de ...
Si bien la causa está caratulada como "homicidio en ocasión de robo", desde el Ministerio Público Fiscal de Puerto Madryn no descartaron que la misma ... «El Patagónico, 6月 16»
Gresca dejó como saldo un joven lesionado y otro detenido en Oberá
La seccional Primera instruye una causa caratulada como “lesiones reciprocas y daño, a raíz de un hecho que ocurrió hoy a las 6 en la calle Patagonia de esta ... «Misiones OnLine, 6月 16»
Abusador paranaense descubierto por Facebook: A Juicio
La doctora Paola Firpo, Jueza de Transición 2 de Paraná, en el marco de la causa caratulada “Couturier, Gustavo Ramon Eduardo S/ Corrupción de Menores y ... «AIM Digital, 6月 16»
Caso Natalia Lederhos: la causa fue caratulada como tentativa de ...
La pareja de la mujer se encuentra con detención domiciliaria, y la causa está caratulada como “Tentativa de Homicidio”, ya que la mujer fue llevada al ... «El Litoral, 5月 16»
Otro femicidio en Alta Gracia
La causa fue caratulada como homicidio simple y está detenido un hombre de ... de un comunicado que la causa sea caratulada como femicidio, teniendo en ... «Diario Tortuga - Alta Gracia, 5月 16»
La justicia aceptó como querellante a la APDH en el caso Vanesa ...
La causa judicial estuvo caratulada como “Incendio” durante 5 años. Las irregularidades fueron cometidas desde el primer momento. Al respecto, Norma Ríos ... «La Izquierda Diario, 4月 16»
Por una causa contra Julio De Vido, allanan el estudio de Roberto ...
La Policía Metropolitana buscaba documentación en las oficinas de el ex ministro menemista en una causa caratulada como "De Vido y otros, sobre asociación ... «LA NACION, 4月 16»
