アプリをダウンロードする
educalingo
carbonización

"carbonización"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCARBONIZACIÓNの発音

car · bo · ni · za · ción


CARBONIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARBONIZACIÓNはどんな意味ですか?

炭化

炭化または炭化は、有機物が過去の地殻の地層に蓄積され、水素、酸素、窒素を失い、炭素比率を増加させるプロセスです。

スペイン語辞典でのcarbonizaciónの定義

辞書における炭化の定義は炭化である。

CARBONIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CARBONIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

carbonatar · carbonato · carboncillo · carbonear · carboneo · carbonera · carbonería · carbonerica · carbonero · carbónica · carbónico · carbonífera · carbonífero · carbonilla · carbonilo · carbonita · carbonizar · carbono · carbonosa · carbonoso

CARBONIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるcarbonizaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CARBONIZACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«carbonización»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«carbonización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARBONIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carbonizaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarbonizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carbonización»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

碳化
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

carbonización
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

carbonization
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अथ जलकर कोयला हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تفحيم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коксование
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carbonização
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গারে পরিণতি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

carbonisation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

karbonisasi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verkohlung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

炭化
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

탄화
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carbonization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cacbon
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கரியாதல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कार्बनीकरण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kömürleşme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carbonizzazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zwęglenie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коксування
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carbonizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρακοποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carbonization
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

karbonisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

karbonise
5百万人のスピーカー

carbonizaciónの使用傾向

傾向

用語«CARBONIZACIÓN»の使用傾向

carbonizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carbonización»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、carbonizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«CARBONIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarbonizaciónの使いかたを見つけましょう。carbonizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gasificación de biomasa residual de procesamiento agroindustrial
El estudio de este proceso se facilita al analizar cada etapa por separado para luego establecer sus interrelaciones. A continuación se hace una breve descripción de los procesos de carbonización y gasificación de biomasa. En los cap ́ıtulos ...
Sonia Rincón, Alexánder Gómez, Wolfgang Klose, 2011
2
Tratado de química orgánica
La semicoquización o carbonización a baja temperatura Cuando no se impone la condición de obtener un coque de calidad determinada y se desea solamente transformar la mayor proporción posible de carbón en compuestos orgánicos de  ...
Federico Klages, 1968
3
El Carbón en la Vida Cotidiana: De la Pintura Rupestre Al ...
El proceso de calentamiento de materiales orgánicos en ausencia de aire se denomina pirólisis o carbonización. Por lo general, se utiliza el término pirólisis cuando dicho proceso se enfoca a la obtención de los gases y aceites que se ...
J. Angel Menéndez Díaz, 2012
4
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Se comienza á sacar los carbones cuando la carbonización se esliende á 2Ó3 metros (7 á 40'/2 pies) de distancia, de modo que al carbonizarso la cabeza, se tiene estraida la mitad del montón. Se tiene cuidado de regar la cubierta durante  ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
5
Estudio de velocidad de carbonización [beta]n en maderas ...
El conocimiento del comportamiento ante el fuego de las maderas estructurales es un factor importante a la hora de realizar proyectos de edificación, de modo que se garantice la seguridad estructural de los edificios.
Adriane Bracamonte Tejerina, Laia Haurie Ibarra, Joaquín Montón Lecumberri, 2012
6
Introduccion a la Quimica
Aunque se dice ordinariamente que el alimento o combustible está quemado, haciendo referencia a su carbonización, no significa que haya experimentado combustión. La carbonización puede llevarse a cabo en forma tal que el proceso  ...
Howard L. Ritter, 1956
7
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
Carbonización en pilas rectangulares. — Carbonización en mazóles de albañileria. — Teoría de la carbonización según Mr. Ebclmen. carronizacion déla hulla.— Método de Stra- ffordshire. — ídem del país de Gales. — ídem de la cuenca del ...
Ch Laboulaye, 1857
8
Bibligrafia Anotada Sobre Ecologia, Silvicultura Y Manejo de ...
8. 42 p. (24209; CATIE STIT-211) Palabras clave: carbón vegetal; carbonización; hornos; procedencias; análisis de costos y beneficios; sostenibilidad; producción ; comercialización; Quercus copey ensis, Quercuscostaricensis, Costa Rica La ...
9
Arqueología
En el tipo de yacimientos que nos concierne, la conservación de estos restos necesita del fenómeno de la carbonización, que puede ser un resultado de factores naturales: accidentes, incendios..., pero sobre todo se trata de un fenómeno ...
Assumpció Vila i Mitjà, Asunción Vila, 1991
10
Terminología comercial agropecuaria
Carbonización repartiéndose porcentualmente las ganancias de peso. Conceptos relacionados: ganado, engorde, terminación, sanidad, invernada. Capón: Animal castrado (capado). Normalmente con fines de engorde para beneficiarlo.
Sergio de Ugarriza

用語«CARBONIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarbonizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sename: 185 menores murieron en instituciones entre 2005 y 2016
... por ahorcamiento, suicidio por ahorcamiento, encefalía hipoxia, intoxicación por monóxido, carbonización parcial ósea y de partes blandas y cabeza, cuello, ... «El Dínamo, 7月 16»
2
Sullana: Intervienen campamento ilegal de tala y carbonización de ...
Sullana: Intervienen campamento ilegal de tala y carbonización de algarrobo ... la acción de interdicción de tala y carbonización, es decir, la destrucción de las ... «El Regional, 7月 16»
3
Hombre murió calcinado en su domicilio en Ciudad Valles
Una vez que se realizó la necropsia de Ley, se determinó que la causa del deceso fue quemadura de primero, segundo y tercer grado hasta carbonización, por ... «HOYSanLuis, 5月 16»
4
Un hombre muere en un incendio y otro de manera accidental con ...
A consecuencias de un proceso de carbonización, murió el agricultor Fernelis de Oleo, de 27 años, tras quedar atrapado en un incendio en una casa, en el ... «Listín Diario, 3月 16»
5
PGR 'reserva' identidad de expertos en nuevo peritaje en Cocula
... ese lugar de Guerrero fueron o no quemados hasta su carbonización los cuerpos de los 43 normalistas de Ayotzinapa el 26 y el 27 de septiembre de 2014. «Milenio.com, 2月 16»
6
Vino espumoso para celebrar
Hay varios métodos para producir esta característica, como el método champenoise, el método Charmat, el método de transferencia o carbonización forzada. «NorteDigital.mx, 2月 16»
7
VERACRUZ: Festejo de alcaldesa provoca incendio y ...
VERACRUZ: Festejo de alcaldesa provoca incendio y carbonización del mercado municipal de Paso de Ovejas. alt Redacción El Piñero. Veracruz, México; 04 ... «El Pinero, 12月 15»
8
Sector transporte es el responsable del 60% de las emisiones en ...
... de Desarrollo de América Latina, reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero y facilitará la des carbonización de la matriz energética nacional. 1. «Panamá América, 11月 15»
9
8 errores que se cometen al beber cerveza
El resultado será una bebida sin espuma que perderá la carbonización. Te recordamos también que cada cerveza es diferente y que algunos modelos te ... «FitAffinity, 10月 15»
10
Chile evalúa el desarrollo de biocarbón y bioplástico como ...
La llamada carbonización hidrotermal es una tecnología bastante nueva, ya que recién se descubrió en el año 2007 en Alemania, y consiste en producir ... «Economía y Negocios online, 9月 15»

CARBONIZACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Carbonización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carbonizacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA