アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verkohlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERKOHLUNGの発音

Verkohlung  [Verko̲hlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKOHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKOHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verkohlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerkohlungの定義

最も重度の燃焼を燃やす。 das Verkohlen schwerster Grad der Verbrennung.

ドイツ語辞典で«Verkohlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERKOHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

VERKOHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Verkokung
verkommen
Verkommenheit
Verkommnis
verkomplizieren
verkonsumieren
verkopft
verkoppeln
Verkoppelung
Verkopplung
verkorken
verkorksen
verkörnen
verkörpern
Verkörperung
verkosten
Verkoster
Verkosterin

VERKOHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerkohlungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERKOHLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verkohlung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Verkohlungのドイツ語での同義語

«Verkohlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERKOHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verkohlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerkohlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verkohlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

碳化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carbonización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

carbonization
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अथ जलकर कोयला हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفحيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коксование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carbonização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গারে পরিণতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

carbonisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

karbonisasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verkohlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

炭化
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탄화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

carbonization
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cacbon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரியாதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्बनीकरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kömürleşme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carbonizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwęglenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коксування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carbonizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρακοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

carbonization
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

karbonisering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

karbonise
5百万人のスピーカー

Verkohlungの使用傾向

傾向

用語«VERKOHLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Verkohlung»の使用頻度を示しています。
Verkohlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verkohlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERKOHLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verkohlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verkohlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verkohlungに関するニュースでの使用例

例え

«VERKOHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerkohlungの使いかたを見つけましょう。Verkohlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Aufbereitung und Verkokung der Steinkohlen, sowie die ...
Wenn 100 Vfund Torf mit 21 Vfund Afchengehalt durch Verkohlung 47 Vfund Ausbeute geben. fo werden diefe 47 Vfund Torfkohlen 21 Vfund Afche. d. i. 45 Vroc. enthalten. welche theils durch ihre Menge. theils dadurch. daß fie in Fluß geräth ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1858
2
Jahrbücher des Kaiserlichen königlichen polytechnischen ...
i) Die Verkohlung des Holzes geschieht nicht durch äufseres Feuer vermittelst, eines zu erhitzenden Zwischenkörpers , als eiserner Platten , gufseiserncr Röhren etc.; sondern bei derselben sind diese kostspieligen, der baldigen Zerstörung ...
3
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Ist die Verkohlung gut im Gange, was man an der ausströmenden Hitze bemerkt, so schließt man die Schiebthüre n ganz. Die Zeit der Verkohlung dauert bei einem Inhalte von 2 bis 3 Kubikfuß 6 bis b Stunden. Fängt der Ofen an sich ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1836
4
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Der Verfasser des vorliegenden Werkes bat diese Hitze zur Verkohlung angewendet und darauf ein Patent gelöfet. Er verspricht eine große Ersparung an Holz, und da überdem die Ausbildung und Anwendung seines Verfahrens von den ...
5
Polytechnisches Centralblatt
starkes Knüppelholz dazu verbraucht wurde. Die Verkohlung ging immer regelmässig und gut, und er wurde am 16. gekühlt und am 19. u. 20. verladen. Die Kohlen waren von sehr guter Qualität , und an zu viel ausgeworfenem Füllholze und ...
6
Anleitung zum verkolen des holzes: Ein handbuch für ...
Ein handbuch für forstmänner, hüttenbeamte, technologen und cameralisten Karl Heinrich Edmund freiherr von Berg. Dacht hegt der Unterschied dieser Processe, und strenge genommen, darf bei der Verkohlung nie ein Verbremen Statt ...
Karl Heinrich Edmund freiherr von Berg, 1830
7
Handbuch des Waldbaues und der Waldbenutzung
Holz von verschiedener Stärke brennt ungleich aus. Die Stöcke hiezu werden vom Nadelholz genommen. Das Holz soll vorder Verkohlung nur hälbdürr sein. Zu frisches Holz, giebt viele Brände, schwindet stark , und macht Lücke» im Meiler.
Peter Reber, 1831
8
Die Forstwirthschaft mit Beziehung auf den Bergbau: zunächst ...
Die durch die Entzündung der Schweselmetalle erzeugte Schweselsäure modi- fieirte oft die Verkohlung mannigfaltig, indem ein Theil halb redueirten Eisens die Kohlen Stellenweise in Form eines Farbenspielenden Hauches überzog, ...
Johann Georg Leinböck, 1834
9
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
... iiber die Entstehung der Steinkohlen fiihrt Gr. St. Hattchets Versuche an, welche be- weisen, dasa die Wirkung der Schwefelfaure aus die Vegetabilien einen viel grosseren Theil ihrer Masse in Kohle verwandelt, ala die Verkohlung ...
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Unter diesen beiden Ver« kohlungsarten wird, so weit es uns bekannt ist, gegenwärtig fast in allen Ländern die Meiler-Verkohlung der Ofen-Verkohlung vorgezogen, und dieses ist auch nach dem vorherrschenden Zweeke der Verkoblung ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1839

用語«VERKOHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerkohlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verbrennungsgefahr zu Weihnachten und Silvester
Grades kommt es bereits zur Verkohlung von Hautarealen (Schwarzfärbung) und Schorfbildung. Diese Verbrennungen sind selten stark schmerzend, sondern ... «Samariterbund Purkersdorf, 12月 16»
2
CEM Mikrowellen-Trockenschrank SAM 255
Es wird im Gegensatz zur klassischen Trocknung nicht nur ein erheblicher Zeitvorteil erzielt sondern auch das Holz selbst gegen Verkohlung geschont. «Österreichische Chemie Zeitschrift, 12月 16»
3
Kohle aktiv einsetzen für die Gesundheit
Aktivkohle ist komplett natürlich und entsteht durch die Verkohlung von organischen Stoffen wie Holz, Torf oder Nussschalen und einer anschließenden ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 12月 16»
4
21:00 Uhr Traumhäuser Ein Haus aus Feuer und Glas | ARD-alpha
Zum ersten Mal in Deutschland wurde hier die traditionelle japanische Yakisugi-Verkohlung angewandt, eine komplett chemiefreie, nachhaltige Methode zur ... «ARD.de, 10月 16»
5
Der Kohlenmeiler brennt
Dies nehmen sich die „Köhler“ von Neukirchen zum Anlass, mit der ersten Verkohlung von Holz zu Kohle „der Neuzeit“ zu den 1200-Jahr-Feierlichkeiten von ... «Berchtesgadener Land Blog, 7月 16»
6
Dresdner „Ostrale“ Kunst im Volksbunker
Sie selbst hat sich bunt geschmückt, und predigt als „Auservolkte“ wie eine Marienfigur: „Aufervolkert aus Verkohlung...“ Eine assoziative Nachdenk-Provokation ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
7
Grillkohle: Wo kommt die her?
Dann geht es zur Verkohlung in die so genannte „Retorte“. Servicezeit vom 07.06.2016 ... Alles, was dem Holz bei der Verkohlung entzogen wird, wird recycelt. «WDR Nachrichten, 6月 16»
8
Forschungsprojekt rund um Bio-Kohle
Der Badenova Innovationsfonds hatte bereits 2011 bis 2013 ein Projekt zur mobilen Verkohlung auf landwirtschaftlichen Flächen unterstützt. Von den ... «Badische Zeitung, 5月 16»
9
Vorsicht Bahnstrom! Lebensgefahr!
Bei noch höheren Stromstärken treten thermoelektrische Schäden auf, die bis zur blitzartigen Verkohlung des gesamten Körpers führen. m/s. Redaktioneller ... «Pankower Allgemeine Zeitung, 2月 16»
10
Was tun bei einer Verbrennung?
Bei Verbrennungen vierten Grades (Verkohlung) sind neben der Haut auch tieferliegende Strukturen wie Muskeln und Knochen betroffen. Die Gefährlichkeit ... «NDR.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verkohlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verkohlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z