アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carrujada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARRUJADAの発音

ca · rru · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRUJADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARRUJADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carrujada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcarrujadaの定義

スペイン語辞書のcarrujadaの定義は、細かいしわで巻かれているか折り畳まれています。 辞書の中のカルルジャダの別の意味もインデントされています。 La definición de carrujada en el diccionario castellano es rizado o plegado con arrugas menudas. Otro significado de carrujada en el diccionario es también encarrujado.

スペイン語辞典で«carrujada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARRUJADAと韻を踏むスペイン語の単語


agranujada
a·gra·nu·ja·da
alojada
a·lo·ja·da
bajada
ba·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
cogujada
co·gu·ja·da
cugujada
cu·gu·ja·da
desdibujada
des·di·bu·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
empujada
em·pu·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
enojada
e·no·ja·da
fijada
fi·ja·da
granujada
gra·nu·ja·da
mascujada
mas·cu·ja·da
mojada
mo·ja·da
mujada
mu·ja·da
papujada
pa·pu·ja·da
rebujada
re·bu·ja·da
relajada
re·la·ja·da

CARRUJADAのように始まるスペイン語の単語

carroñero
carroño
carroñoso
carroza
carrozable
carrozar
carruaje
carruajero
carruata
carrubia
carrubio
carruca
carrucar
carrucha
carruchera
carruco
carrujado
carrujo
carruna
carrusel

CARRUJADAのように終わるスペイン語の単語

aconsejada
ahijada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
cuajada
dejada
enrejada
espejada
jada
majada
manejada
marejada
pendejada
quijada
rajada
salvajada
tajada
trabajada

スペイン語の同義語辞典にあるcarrujadaの類義語と反意語

同義語

«carrujada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARRUJADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carrujadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarrujadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carrujada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

carrujada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carrujada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Carriage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

carrujada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

carrujada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

carrujada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carrujada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

carrujada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carrujada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

carrujada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

carrujada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

carrujada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

carrujada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carrujada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

carrujada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

carrujada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carrujada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carrujada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carrujada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

carrujada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

carrujada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carrujada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

carrujada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carrujada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carrujada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

carrujada
5百万人のスピーカー

carrujadaの使用傾向

傾向

用語«CARRUJADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«carrujada»の使用頻度を示しています。
carrujadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carrujada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、carrujadaに関するニュースでの使用例

例え

«CARRUJADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarrujadaの使いかたを見つけましょう。carrujadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual para un taller de expresión escrita
... cada quien hace chanclear su huarache, si es varón, o su babucha de gamuza , carrujada por la humedad y el mal trato, si es hembra. Los buenos parroquianos de la referida calle "evacúan" todos sus negocios y necesidades en el arroyo; ...
Silvia Ruiz Otero, Roberto Max, 1997
2
Novisimo diccionario de la rima
Carbonada. Carcajada. Cargada. Carnada. Caruerada. Carraspada. Carretada. Carrilada. Carrillada. Carrujada. Casada. Cascavelada. Cascada. Casquetada. Casquiderramada. avada. Cebada, Celada. Celeminada. Celerada. Cencerrada.
Juan Landa, 1867
3
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
El dia 23 de junio de 1851 , una niña de cuatro años , al soltar una carrujada, se tragó un hueso de cereza que tenia en la boca. Se manifestaron inmediatamente á muy cortos intervalos ataques de sofocacion que dejaban una tos tenaz y ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1860
4
Diccionario de la rima
Caracterizada. Carada. Carambanada. Caratulada. Carbonada. Carcajada. Cargada. Carnada. Carnerada. Carraspada. Carretada. Carrilada. Carrillada. Carrujada. Casada. Cascavelada. Cascada. Casquetada. Casquiderramada. Cavada.
Juan Landa, 1867
5
Annales eclesiásticos y seculares de la muy noble, y muy ...
... y blanca en- carrujada à yandas^Oieron fin à la entrada Do* Luis Portocarrero, hij') del Coude de Palma,y D. Alonfo de Godoy,Cauallerode el habita de Santiago, fe&or de las Quemad'as,las lanças con van», derillas de plata a^erada, con ...
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1677
6
Annales eclesiasticos y seculares ... de Seuilla ...: que ...
... y defde laemp»- ñadurahafta el quento plumas grandes enhir- pon acules, y blancas, imitando a plumas de futas , mangas de toca de plata a\ul , yblancaen- Carrujada a yandas. Dieron fin k la entrada Do» Luis Portocarrero,hijo del Conde  ...
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), 1677
7
Revista geográfica americana
... de las bombachas y chaquetas, que se fabrica utilizando a veces varios colores y la bota carrujada, llamada de acordeón, o elementos que como digo no eran conocidos en tiempos viejos. Por otra parte, debe tenerse en cuenta que Salta, ...
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
F. J. Rodríguez la -define 'carro que lleva poca carga, carnico' ; Cuveiro y Valladares ""carnico o carro que lleva poca carga' (en ambos como variante ca- rroupada). E. Rodríguez conoce carrujada 'media carga de un carro' y carroupaoa ...
9
La limeña
carrujada” dejaba muy poca libertad para caminar, se usaba con manto, peineta alta y pañolón. Estos pañolones de nuestras abuelas son de una suntuosidad y de una fantasía orientalescas. Sobre la seda flexible y tupida resaltan las ...
Lima (Peru : Province). Concejo Provincial, 1959
10
Quererte fue mi castigo
Muselina de seda carrujada. Las manos bajo guantes tejidos; Severina al descubierto las arrugas de sus dedos, la argolla insacable, como grillete. Rosario los cabellos apenas recogidos, con la mantilla que cubre toda su cabeza, le cae por ...
Javier González Rubio, 1991

参照
« EDUCALINGO. Carrujada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carrujada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z