アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cugujada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUGUJADAの発音

cu · gu · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUGUJADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUGUJADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cugujada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cugujada

Galerida cristata

Galerida cristata

Common Mushroomは、17.5cmの長さと34cmの翼幅の家族Alaudidaeの鳥の種です。 それはヨーロッパと北アフリカに分布する非渡り鳥です。 彼女は性的二型性を示さない。 羽毛は上部が曇り、下部は白っぽい。 それは、長くて尖った子宮頸部に紋があり、それは安静時に上昇または下降する。 くちばしは樹皮より長く、下方にわずかに湾曲している。 それは種を食べ、春と夏の昆虫の間に地面を襲う。 短い単調な歌を放ちます。 開放的な砂漠や低地の耕作地や砂地に住んでいます。 500メートルまでは数多くあり、1,200メートル以上の珍しいものです。 それは一般的で退行的な種です。 4月の初めに、13日後に孵化する暗い色の卵が3〜6匹入っています。 子孫は10日が経過し20日後に飛ぶと巣を離れる。 この鳥は2年生です。 La cogujada común es una especie de ave de la familia Alaudidae de 17,5 cm de longitud y 34 cm de envergadura. Es un ave no migratoria que se distribuye por Europa y el norte de África. No presenta dimorfismo sexual. El plumaje es leonado en la parte superior y blancuzco en la inferior. Tiene una cresta en la cerviz larga y puntiaguda, que alza o baja cuando está en reposo. El pico es más largo que el de la alondra y esta ligeramente curvado hacia abajo. Se alimenta de semillas, y, durante la primavera y el verano de insectos que captura en la tierra. Emite un canto breve y monótono. Habita en terrenos abiertos desérticos o poco cultivados y terrenos arenosos. Es más numerosa hasta los 500 metros y más rara por encima de los 1.200 metros. Se trata de una especie común y en regresión. A principios de abril pone entre 3 y 6 huevos muy manchados de oscuro que eclosionan tras 13 días. Las crías abandonan el nido cuando han transcurrido 10 días y vuelan a los 20 días. Esta ave efectúa dos puestas anuales.

スペイン語辞典でのcugujadaの定義

辞書では、英語cugujadaはcogujadaを意味します。 En el diccionario castellano cugujada significa cogujada.
スペイン語辞典で«cugujada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUGUJADAと韻を踏むスペイン語の単語


agranujada
a·gra·nu·ja·da
alojada
a·lo·ja·da
bajada
ba·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
carrujada
ca·rru·ja·da
cogujada
co·gu·ja·da
desdibujada
des·di·bu·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
empujada
em·pu·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
enojada
e·no·ja·da
fijada
fi·ja·da
granujada
gra·nu·ja·da
mascujada
mas·cu·ja·da
mojada
mo·ja·da
mujada
mu·ja·da
papujada
pa·pu·ja·da
rebujada
re·bu·ja·da
relajada
re·la·ja·da

CUGUJADAのように始まるスペイン語の単語

cueva
cuévano
cuevero
cuevudo
cuexca
cueza
cuezo
fica
fico
cufifo
cugulla
cui
cuica
cuicacoche
cuico
cuicuy
cuida
cuidado
cuidador
cuidadora

CUGUJADAのように終わるスペイン語の単語

aconsejada
ahijada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
cuajada
dejada
enrejada
espejada
jada
majada
manejada
marejada
pendejada
quijada
rajada
salvajada
tajada
trabajada

スペイン語の同義語辞典にあるcugujadaの類義語と反意語

同義語

«cugujada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUGUJADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cugujadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcugujadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cugujada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cugujada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cugujada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cured
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cugujada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cugujada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cugujada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cugujada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cugujada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cugujada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cugujada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cugujada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cugujada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cugujada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cugujada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cugujada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cugujada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cugujada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cugujada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cugujada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cugujada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cugujada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cugujada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cugujada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cugujada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cugujada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cugujada
5百万人のスピーカー

cugujadaの使用傾向

傾向

用語«CUGUJADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«cugujada»の使用頻度を示しています。
cugujadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cugujada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cugujadaに関するニュースでの使用例

例え

«CUGUJADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcugujadaの使いかたを見つけましょう。cugujadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
CAPITULO XLVIII. j DE LA CUGUJADA, Nombres» APellidafe en Griego Corydallos. En Latin Galerita , y también Abuela. En Arábigo Anabrocb. En Cafte- llano Cugujada. En Portugués Coto- via. En Italiano Lodolay y también Сл. pellna.
Dioscòrides Pedani, 1733
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
LA Cugujada es vn auezica pequeña^que tic ne encima de ia cabeça ciertas plumas en- hieftas>como cl £?4JUon. La quai aífada y comidáis remedio contra * Igs dolores de ijada.* (Sriego, Kc fvJ[ccA.e s- La. Oaícri:a,y Alauda.Àr. Нала- я о м ...
Dioscórides, 1563
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
CAPITULO XLVIIL DE LA CUGUjADA. Nombres* APelíidafe en Griego Corydallos. Ea Latín Galerita, , y también Álau- da. Bn Arábigo Andbrocb. En Cañe- Uano Cugujada. En Portugués Coto. via. En Italiano Lodola , y también Capelina.
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
4
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Nombres de la laverca gallego, cugujada castellano, alauda latín .a S Gallegos : laverca, lodoa cotovía totovia Castellanos : cugujada gulloría alondra calandria Franceses alouete a Italianos : lódola calandra allodetta Latinos : alauda galerita  ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
5
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... CUGUJADA - copada o cogujada / * requiere *cugujada E - cugujada / galericus, i cassita, ae E - cugujada / *en *griego cirris, is corydalis, isE - cugujada / *en *frances alauda, ae E - por la cugujada / cirris, is L - por la cugujada ave / alauda ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Cugujada. Val. Cugulla Ja. Pot. Cotoria. Nomlter. It.Lodolay capeUine.Ft.Aloyette. Tud.%>aldleron. HAllanfe algunas Cugujadas que no tienen a- . quel penacho encima de la cabeça. Es la Со- TMог*TMп^ gujada animal muy timido,yefto no ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
7
Historia general de aves y animales ...
Eobano dize, que es aue trifte ; Necfua luflipcis Cafóte Y Propercio reprehende el huelo de la Cugujada : 1.15.4; Nunc Alta, nunc im<t pettt enflata, * üf^w^^r» *•/• Cafii» Caca fe con lazos . Alciato : frf- D um Turdos vifco, Pedictt dum fallir ...
Aristóteles, Juan Bautista Marçal ((Valencia)), 1621
8
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
LA Cugujada es vha avezica peque»a que ciene Wo/corii encima de la caÔííça vnas plumas inhiestas, co- moelpavon: la quaîaláda» ycomida, esrcmedio concra losdolores de hijada. GrietCorj((altot.La.Gaìerlta ,y Alauda. Ar. Hana- Nomires ...
Dioscòrides Pedani, 1695
9
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
Ayres y Montevideo le denominan Chingólo y Chin gol ií o , y los Guaranís Chesihasí , porque lo canta todo el año con mucha claridad, y por el mismo estilo y mas gracia que la Cugujada. A esto se reduce su voz , aunque al obscurecer la  ...
Félix de Azara, 1802
10
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
En Buenos Ayres y Montevideo le denominan Chingólo y Chingclito , y los Guaranís Chesihast , porque lo canta todo el año con mucha claridad , y por el mismo estilo y mas gracia que la Cugujada. A esto se reduce su voz , aunque al  ...
Félix de Azara, 1802

用語«CUGUJADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcugujadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ferrari en una exposición sintética de un gran artista
Entre las icónicas piezas se encuentran "La cugujada", una obra de la serie "Manuscritos" realizada en 1964 en tinta, que constituye un "claro ejemplo de los ... «Télam, 4月 15»

CUGUJADAの画像

cugujada

参照
« EDUCALINGO. Cugujada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cugujada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z