アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cascarrina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCASCARRINAの発音

cas · ca · rri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASCARRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCASCARRINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cascarrina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcascarrinaの定義

英語のカスカリナは雹を意味します。 En el diccionario castellano cascarrina significa granizo.

スペイン語辞典で«cascarrina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASCARRINAと韻を踏むスペイン語の単語


bahorrina
ba·ho·rri·na
bailarina
bai·la·ri·na
borrina
bo·rri·na
cagarrina
ca·ga·rri·na
chicharrina
chi·cha·rri·na
doctrina
doc·tri·na
gorrina
go·rri·na
harina
ha·ri·na
leptorrina
lep·to·rri·na
marina
ma·ri·na
mirrina
mi·rri·na
orina
ri·na
perrina
pe·rri·na
porrina
po·rri·na
serrina
se·rri·na
sobrina
so·bri·na
socarrina
so·ca·rri·na
tarrina
ta·rri·na
terrina
te·rri·na
vitrina
vi·tri·na

CASCARRINAのように始まるスペイン語の単語

cascarilla
cascarillal
cascarillera
cascarillero
cascarillina
cascarillo
cascarita
cascarón
cascarrabias
cascarria
cascarrinada
cascarrinar
cascarrioso
cascarrojas
cascarrón
cascarrona
cascaruda
cascarudo
cascaruja
cascaruleta

CASCARRINAのように終わるスペイン語の単語

aguamarina
alejandrina
aspirina
chilindrina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
rrina
ocarina
peregrina
purina
submarina
taurina
trina

スペイン語の同義語辞典にあるcascarrinaの類義語と反意語

同義語

«cascarrina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASCARRINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cascarrinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcascarrinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cascarrina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cascarrina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cascarrina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cascarrina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cascarrina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cascarrina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cascarrina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cascarrina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cascarrina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cascarrina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cascarrina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cascarrina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cascarrina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cascarrina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cascarrina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cascarrina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cascarrina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cascarrina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cascarrina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cascarrina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cascarrina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cascarrina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cascarrina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cascarrina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cascarrina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cascarrina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cascarrina
5百万人のスピーカー

cascarrinaの使用傾向

傾向

用語«CASCARRINA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«cascarrina»の使用頻度を示しています。
cascarrinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cascarrina»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASCARRINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cascarrina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cascarrina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cascarrinaに関するニュースでの使用例

例え

«CASCARRINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcascarrinaの使いかたを見つけましょう。cascarrinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Es voz de origen incierto, seguramente emparentada con el bearn. cas- cant " muy sucio", quizá derivado del lat. CASCUS, "viejo". Cf. DCECH, s.v. cazcarria. Cascarrina, i., "granizo"; es voz recogida en el DRAE como propia de Alava con este ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
2
Historia 16
Las muestras analizadas indicaban un primer dato sorprendente: apenas se utiliza cacao en la elaboración, en todo caso su cascarrina, o bien es sustituido por el cacahuete. Según las denuncias recogidas, parece ser que los chocolateros ...
3
Documentos del Archivo de Belgrano
Bergantin infles nombrado Faith ; capitan James Grant, cargamento 317 marquetas de sebo: 6000 puntas: mil aspas: 92 barras de cobre: 176 churlas cascarrina: 15751 cueros, despachado por su consignatario Don José Agustin de Lizaur, ...
Buenos Aires. Museo Mitre, Museo Mitre, 1913
4
Nuevos elementos de therapéutica, y de materia médica: ...
Se lee en una carta dirigida á Mr. Van- mons , farmacéutico de Bruselas, por Mr. FrommsdorrTj profesor de química de Erfurt, que ocho onzas de cascarrina , han dado, por medio de la analisis , onza y me-: dia de mucílagoy y de principio ...
Jean Louis Alibert, 1806
5
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
La naturaleza, los elementos y los meteoros: Aire, Cascarrina, Eco (4), Crecidas, Luz, Obscuro, Media luna, Sombra, Viento, Tempestad. («Aire» y «Viento» son utilizados, respectivament, en un 40 y 60 por cien para referirse a este esencial ...
Joaquín Saura Buil, 2001
6
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
La levadura madura tambien los tumores , y pasa por muy eficaz para deshacer los callos de los pies. -. .El salvado, que no es otra cosa que el corzuelo ó cascarrina interior , y propia del Trigo , que despues de quebrantada en el molino, ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
7
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
La levadura madura tambien los tumores , y pasa por muy eficaz para deshacer los callos de los pies. El salvado, que no es otra cosa que el corzuelo ó cascarrina interior , y propia del Trigo , que despues de quebrantada en el molino, ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
8
Limitaciones Y Potencialidades Del Sector Agroalimentario Andino
Ajonjolí, cabuya, camote, caucho, cocotero, fríjol, guayaba, higuerilla, mango, maní, papaya, pimienta, piña, yuca, tomate de árbol. Palmito, cártamo, cascarrina , caupí, girasol, jaca, ñame, sorgo, yute. Litoral Centro - Sudeste (grandes valles y ...
9
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Equivale pues a lo ya dicho y puede o debe sustituirse por "'vive por el rumbo donde yo vivo". Que sería lo más propio. Cascarrina (polvo de). Polvo (polvillo) para la cara hecho a base de cascarones de huevo, no cocidos, los cuales se ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Cascarrabias, s.m. I.: enrenico, rebeludo, rabechudo, paparrabias. Cascarrina, s.f.: sarabia, escarabán, pedra- za. Cascarrinada, s.f.: pedra, pedraza. Vid. cascarrina. Cascarrinar: sarabiar, salabrear, apedrar. Vid. granizar. Cascarrón/a, adj.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

用語«CASCARRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcascarrinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CABEZARRUBIAS DEL PUERTO CELEBRÓ LA CANDELARIA ...
El carnaval terminara el miércoles de ceniza con la cascarrina, en la que se juega con cántaros y botijos viejos para terminar rompiéndolos en la plaza del ... «La Comarca de Puertollano, 2月 08»

CASCARRINAの画像

cascarrina

参照
« EDUCALINGO. Cascarrina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cascarrina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z