アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cebil"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCEBILの発音

ce · bil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEBILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEBILはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cebil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cebil

Anadenanthera colubrina

Anadenanthera colubrina

Anadenanthera colubrinaは、yopo Anadenanthera peregrinaと密接に関連する南アメリカの樹木の植物種です。 それは5〜30mの高さから成長し、その胴体は6〜9dmであり、非常に刺すようである。 円錐形の隆起を伴う暗灰色の樹皮。 ミモザミモザ、3 dm長さと夜の折り畳みを残す。 南米南部では、A. colubrinaは9月から12月にかけて花を咲かせ、9月から7月にかけて花を咲かせます。 ブラジルでは、コルブリナは保全状況において「優先度が高い」とされている。 その木材の密度は約0.84 kg /dm²です... Anadenanthera colubrina es una especie botánica de árbol de Sudamérica estrechamente relacionado con el yopo Anadenanthera peregrina. Crece de 5-30 m de altura y su tronco, de 6-9 dm, es muy espinoso. Corteza gris oscura, con protuberancias cónicas. Hojas semejantes a mimosa, de 3 dm de largo y de noche se doblan. En el sur de Sudamérica, A. colubrina produce flores de septiembre a diciembre y legumbres de septiembre a julio. En Brasil A. colubrina ha sido colocada en "alta prioridad" en estatus de conservación. Su madera tiene una densidad de cerca de 0,84 kg/dm²...

スペイン語辞典でのcebilの定義

辞書の中のセビルの定義は、Ríode la Plataに住むマメの木です。 それは高くて肥満で、その木材は建物で使われ、その葉は何年にもわたって牛によって食べられ、多くのタンニンを含む樹皮は元気なタンナーです。 En el diccionario castellano cebil significa árbol leguminoso que vive en el Río de la Plata. Es alto y corpulento, su madera se emplea en las construcciones, sus hojas las come el ganado en años de escasez, y su corteza, que contiene mucho tanino, es un curtiente enérgico.
スペイン語辞典で«cebil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEBILと韻を踏むスペイン語の単語


cobil
co·bil
cubil
cu·bil
pambil
pam·bil
pibil
pi·bil
rabil
ra·bil
sibil
si·bil

CEBILのように始まるスペイン語の単語

cebadilla
cebado
cebador
cebadora
cebadura
cebar
cebellina
cebera
cebero
cebiche
cebipero
cebique
cebo
cebolla
cebollada
cebollana
cebollar
cebollento
cebollera
cebollero

CEBILのように終わるスペイン語の単語

abril
automóvil
brasil
civil
débil
difícil
e mail
fácil
flébil
guayaquil
bil
infantil
inhábil
bil
mil
móvil
bil
perfil
termolábil
útil

スペイン語の同義語辞典にあるcebilの類義語と反意語

同義語

«cebil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEBILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cebilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcebilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cebil»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cebil
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cebil
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cebil
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cebil
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cebil
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cebil
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cebil
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cebil
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cebil
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cebil
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cebil
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cebil
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cebil
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cebil
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cebil
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cebil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cebil
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cebil
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cebil
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cebil
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cebil
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cebil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cebil
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cebil
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cebil
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cebil
5百万人のスピーカー

cebilの使用傾向

傾向

用語«CEBIL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«cebil»の使用頻度を示しています。
cebilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cebil»で最も広く使用されている表現です。

用語«CEBIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cebil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cebil»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cebilに関するニュースでの使用例

例え

«CEBIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcebilの使いかたを見つけましょう。cebilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El algarrobo. Fragilidad 1
FRAGILIDAD 3: EL CEBIL Allí están, todavía los podemos encontrar en la orilla de los caminos. Es difícil que lleguen a adultos, antes serán postes, varillas, ejes, tirantes o ni siquiera, ya que suelen terminar como leña en una cocina ...
2
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
otra jurisdicción cebil e criminal del dicho logar de Torrejon et de sus términos e no fuera de ellos. E por esta carta de mercet e remuneración que vos yo fago e atribuyo al dicho logar Torrejón e a sus términos et señorío jurisdicción mero ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003
3
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
(Información al autor de M. T. Avila) CEBIL (Piptadenia excelsa). Árbol de las montañas subtropicales de nuestro país, conocido también por horco cebil, cebil blanco y sacha cebil, Prospera en Salta, J ujuy y Tucumán, alcanzando el ...
Félix Coluccio, 2001
4
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
... cebil: cebil. sacha col. Synadroxpadix vermitoxicum (Gris) Lillo // Litráceas. Subarbusto de flores amarillas. Ver además Durazno de la sierra. sacha durazno . Azara salid/olia Gris // Flacourtiáceas. Duraznillo. Árbol de fruto subgloboso.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
5
Manejo de semillas de 75 especies forestales de América Latina
NOMBRES COMUNES Cebil, kurupau (Bolivia); angico-branco, angico-vermelho , angico-preto, cambuí-branco, cauví, curupaí (Brasil); kurupa'y kuru (Paraguay); cebil colorado, cebil moro, curupay (Argentina). BREVE DESCRIPCION ...
Rodolfo Salazar y Carolina Soihet
6
Procesos sociales prehispánicos en el sur andino: la ...
Por otro lado, habíamos visto al principio que para muchos arqueólogos, Aguada se integraría dentro de una ideología andina aportando bienes de prestigio como los metales y simbólicos o rituales como el cebil". De este modo se construyó ...
‎2007
7
Historia de la industria Curtidora Argentina:
Curtiembres en Tucumán Por otro lado, la reseña sobre Tucumán contiene una descripción breve de la técnica artesanal, y la paulatina introducción de elementos industriales. “En las curtiembres se usaban la cal y la cáscara de cebil , por lo ...
Claudio Salvador, 2013
8
Historia andina en Chile
... por intercambio con los pueblos diaguitas andinos del oeste. Obtenían por esta vía también el cebil, droga que aspiraban por la nariz (Sotelo Narváez, R.G.I.: 395). Los bosques de cebil están en Tucumán, parte de Catamarca y el Chaco.
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L., 2004
9
Maderas y bosques argentinos
MADERAS EXÓTICAS SEMEJANTES AL "CEBIL COLORADO" Entre las maderas exóticas que por sus características macroscópicas se parecen a la nuestra podemos citar: Stronina speciosa, Ana- cardiácea del Brasil denominada  ...
Lucas A. Tortorelli, 1956
10
Parodiana
El "cebil" o el "árbol de la ciencia del bien y del mal" Pastor Arenas CONICET- CEFYBO. Serrano 665 -1414- Buenos Aires. Argentina. RESUMEN Se analiza la información de un indígena mataco en la que asocia el cebil (Anade- nanthera ...

用語«CEBIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcebilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detienen a un policía por incautar un tractor con una orden que no ...
El uniformado, que se desempeña en la comisaría de Aguilares, se presentó en el domicilio de Rosa Pastora Merchán, del paraje El Cebil, con la supuesta ... «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
2
El escolta San Martín recibe a Jockey Club, en Cebil Redondo
Esta tarde en Cebil Redondo se verán las caras en el duelo entre San Martín, escolta del Anual y Jockey Club, tercero en la tabla. El partido se disputará desde ... «La Gaceta Tucumán, 5月 16»
3
Con un desfile, comenzó la XXIII “Fiesta Provincial del Teatro 2016”
Cabe recordar que en el Urbano Girardi, Cine Teatro Catamarca, Teatro del Sur y el hostel El Cebil, tienen en su programa obras como El Arisco, Bandido, ... «Diario El Esquiu, 4月 16»
4
Una denuncia que no se escuchó en siete años
"Yo presenté camas de cebil, que es una madera muy superior al pino, pero ganó la oferta de él, pese a que el precio era idéntico", advirtió entonces, indignado ... «El Tribuno.com.ar, 11月 15»
5
"El pueblo wichí guarda millones de conocimientos para ser ...
Hijo del célebre Tiluk, cacique y curador wichí, Titstilh, ha realizado en el Espacio Cultural Cebil, en Vaqueros, "Owatsanchejay", para dar a conocer aspectos ... «El Tribuno.com.ar, 6月 15»
6
Barrios de Pie levantó los cortes de ruta por una promesa oficial
Los piquetes se instalaron en la ruta provincial 316, en Cebil Redondo, en la zona conocida como la Curva de los Vega; en dos puntos de la ruta nacional 38, ... «La Gaceta Tucumán, 4月 15»
7
Regresó la capitana
Daniela Domínguez, la ex leoncita, festejó en Cebil Redondo. Hace cinco años, la ex Leoncita Daniela Domínguez (30 años), había desplegado todo su talento ... «La Gaceta Tucumán, 3月 15»
8
Norma, la quinielera de San José que ayudó a un tucumano a ...
fue la pregunta que le hizo una vecina de San José, en Cebil Redondo, a Norma Ovejero, una vendedora de Quiniela de subagencia N° 16, que funciona en ... «La Gaceta Tucumán, 12月 14»
9
Plantas maestras y el abuso de los alucinógenos de algunos ...
De modo que diré que, lamentablemente, mucha gente se acerca a las ceremonias con Ayahuasca, Peyote, Cebil o San Pedro dentro del marco de una ... «Diario UNO de Entre Ríos, 12月 14»
10
Nunca me sentí un adicto, pero quizás lo fui
Después del ácido me apasioné por las plantas mágicas: salvia divinorum, chamico, semillas de datura, floripondio, cebil, Lactuca virosa, sinichuichi, San ... «Clarín.com, 9月 14»

CEBILの画像

cebil

参照
« EDUCALINGO. Cebil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cebil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z