アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cegador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CEGADORの語源

La palabra cegador procede de cegar, deslumbrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCEGADORの発音

ce · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEGADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cegador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcegadorの定義

スペイン語辞書のセガドールの定義は、それが盲目的であるか、眩惑しているということです。 辞書の目立たないことのもう一つの意味は、お世辞とお世辞です。 それは La definición de cegador en el diccionario castellano es que ciega o deslumbra. Otro significado de cegador en el diccionario es también adulador y lisonjero. Era.

スペイン語辞典で«cegador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEGADORと韻を踏むスペイン語の単語


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

CEGADORのように始まるスペイン語の単語

cegado
cegadora
cegaja
cegajear
cegajez
cegajo
cegajosa
cegajoso
cegama
cegamiento
cegar
cegarra
cegarrita
cegata
cegatera
cegatero
cegato
cegatón
cegatosa
cegatoso

CEGADORのように終わるスペイン語の単語

abrigador
ahogador
azagador
centrifugador
desembargador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

スペイン語の同義語辞典にあるcegadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CEGADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cegador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cegadorのスペイン語での同義語

«cegador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEGADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cegadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcegadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cegador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

致盲
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cegador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

blinding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चकाचौंध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعمية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ослепление
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cegando
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দৃষ্টি আচ্ছন্নকারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aveuglant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pembutaan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

blendend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

眩惑
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

눈을 멀게하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

blinding
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chói mắt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடங்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आंधळे करणारे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kör eden
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

accecante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oślepiający
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

осліплення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

orbire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκτυφλωτική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verblindende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bländande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blinding
5百万人のスピーカー

cegadorの使用傾向

傾向

用語«CEGADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«cegador»の使用頻度を示しています。
cegadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cegador»で最も広く使用されている表現です。

用語«CEGADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cegador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cegador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cegadorに関するニュースでの使用例

例え

«CEGADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcegadorの使いかたを見つけましょう。cegadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cien Facetas del Sr. Diamonds - vol. 12: Cegador
Muérdeme. Una relación sensual y fascinante, narrada con talento por Sienna Lloyd en un libro perturbador e inquietante, a medio camino entre Crepúsculo y Cincuenta sombras de Grey. Sienna Lloyd ...
Emma Green
2
Cegador / Blinding
Mircea Cartarescu (candidato al Premio Nobel desde hace años) ha sido saludado por la crítica internacional como uno de los autores rumanos contemporáneos más importantes.
Mircea Cartarescu, 2010
3
La eternidad y un día (saga oscuros)
El. largo. y. cegador. camino. oland galopó rumbo a la puerta norte de la ciudad. Aunque la ruta lo obligaría a pasar por la escena del peor momento de su vida, no se desvió. Tenía una misión que cumplir. Su caballo, un extraño para él hasta  ...
Lauren Kate, 2012
4
Lo que escribe la mano sin mentira
CÉNIT. CEGADOR. DEL. POETA. A CINTIO, PLUMA CONSTANTE NO IMPORTA que solamente tres amigos lean, con o sin placer, mi poesía. Escribo como si la suerte del mundo dependiera de mi pluma. (Esto no lo sé, me lo dictan los ...
Samuel Feijóo, 2005
5
El maravilloso nopal: sus propiedades alimenticias y curativas
Principales especies de nopal por entidad federativa Aguascalientes cardón, duraznillo, cuijo, cegador, manso, tapón Baja California Norte basiliaris Baja California Sur basiliaris Campeche Coahuila cuijo, cegador, rufida, serrano Colima ...
Cristina Barros, Marco Buenrostro, 1998
6
Flora ornamental española: aspectos históricos y principales ...
En México denominada cegador, nopal cegador, nopalillo cegador. Sinónimos. Cactus microdasys Lehm. Corología. México, Desierto de Chihuahua, llegando hasta el estado de Hidalgo. Descripción. Plantas de poco porte, cespitosas, que  ...
Daniel Guillot Ortiz, 2012
7
Flora alóctona valenciana: familia Cactaceae
Opuntia microdasys (Lehm.) Pfeiff., Enum. Diagn. Cact. 154. 1837. Sinónimos: Cactus microdasys Lehm. Nombre común: En México es conocida O. microdasys con los nombres de cegador, nopal cegador o nopalillo cegador, en referencia a  ...
Daniel Guillot Ortiz, Emilio Laguna Lumbreras, Josep Antoni Rosselló, 2009
8
Arte desde 1900
Una «estética de lo cegador» Tanto Naturaleza muerta, Sevilla como Naturaleza muerta española son difíciles de contemplar, es decir, el espectador no puede mirar durante mucho tiempo sus arabescos pululantes y sus manchas de color.
Rosalind E. Krauss, Benjamin H. D. Buchloh, 2006
9
Metodología aplicada a la investigación en psicología
Cuando se convierte en algo rígido, cosa que ocurre si se produce en los sujetos «fijeza funcional» (no es fácil ver un objeto que tiene una función ordinaria como apropiado para una función completamente distinta) o «efecto cegador de ...
Mariana Martínez Hernández, 1993
10
Cuando le Han Ofendido
EL. PODER. CEGADOR. DE. LAS. OFENSAS. Cuando una ofensa contamina nuestro corazón, no podemos limitarla a nuestra alma. En lugar de eso, se extiende de formas que no entendemos. Es como cuando se quema incienso en una ...
Erwin W. Lutzer, 2009

用語«CEGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcegadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Megamundo: todo sobre el evento familiar que llega a Lima por ...
De pronto, un destello enorme y cegador los convertirá en seres muy pequeñitos. 'Sebas' le indicará al público que la única solución de regresar a su tamaño ... «América Televisión, 6月 16»
2
"Vamos de cabeza a la dictadura y todos hacen como si no fuera ...
A veinte días del 26-J, el panorama empieza a estar tan claro que resulta cegador. El futuro presidente del Gobierno según las encuestas, un empleado del ... «El Mundo, 6月 16»
3
Diseños futuristas y coloridos, lo último en gafas de sol. Dior y ...
Diseños futuristas y coloridos, lo último en gafas de sol.Dior y Rihanna nos evitan el sol cegador. Dior presenta la nueva colección de gafas de sol diseñadas ... «loff.it, 5月 16»
4
Más de 300 serenos usarán desde marzo armas no letales | El ...
Cada uno de ellos usará dos pistolas de represión, una vara de electroshock, un láser cegador y guantes anticortes, entre otros implementos, para enfrentar a ... «El Comercio, 2月 16»
5
Franz Ludwig Catel, el pintor berlinés que buscó la luz de Italia
Es fácil imaginar el efecto cegador que cuadros llenos de hedonismo como Kronprinz Ludwig in der spanischen Weinschänke zu Rom (El príncipe coronado ... «20minutos.es, 12月 15»
6
El brillo cegador de la nueva supernova del baloncesto español ...
El joven ala-pívot de Movistar Estudantes está cuajando un inicio de curso de ensueño. Promedia más de 20 de valoración por encuentro siendo además el ... «MARCA.com, 11月 15»
7
"Crudas Vivencias" invita en sus letras a ir más allá de los silencios
... el cual incluirá diez temas de su propia autoría y un cover de una formación de Comodoro Rivadavia ya desparecida: "Cegador" a modo de homenaje. «El Patagónico, 11月 15»
8
Call of Duty Black Ops III
Mata a 6 enemigos afectados por un enjambre cegador o un enjambre de luciérnagas. Avistamiento de parásitos: En Shadows of Evil, mata a 5 parásitos ... «Mundogamers, 11月 15»
9
Janet Malcolm, el rayo cegador del ensayo norteamericano
No coma enfrente de Janet Malcolm, advierte Soledad Gallego-Díaz. Delante de la ensayista más temida de la intelectualidad neoyorquina, cualquier cosa que ... «eldiario.es, 10月 15»
10
La Armada rusa dotará a sus buques de un 'rayo cegador'
Buques de guerra rusos irán equipados con estaciones de luz especiales para cegar al enemigo durante operaciones de combate. El dispositivo fue ... «RT en Español - Noticias internacionales, 10月 15»

CEGADORの画像

cegador

参照
« EDUCALINGO. Cegador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cegador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z