アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"llegador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLLEGADORの発音

lle · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLEGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LLEGADORと韻を踏むスペイン語の単語


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

LLEGADORのように始まるスペイン語の単語

lle
lleca
lleco
llega
llegada
llegado
llegadora
llegamiento
llegar
llegue
lleivún
llena
llenado
llenador
llenadora
llenamente
llenar
llenazo
llenazón
llenera

LLEGADORのように終わるスペイン語の単語

abrigador
ahogador
azagador
cegador
centrifugador
desembargador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

スペイン語の同義語辞典にあるllegadorの類義語と反意語

同義語

«llegador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LLEGADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語llegadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのllegadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«llegador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

llegador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

llegador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Arrival
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

llegador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

llegador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

llegador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

llegador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

llegador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

llegador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

llegador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

llegador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

llegador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

llegador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

llegador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

llegador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

llegador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

llegador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

llegador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

llegador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

llegador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

llegador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

llegador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

llegador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

llegador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

llegador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

llegador
5百万人のスピーカー

llegadorの使用傾向

傾向

用語«LLEGADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«llegador»の使用頻度を示しています。
llegadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«llegador»で最も広く使用されている表現です。

用語«LLEGADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«llegador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«llegador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、llegadorに関するニュースでの使用例

例え

«LLEGADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からllegadorの使いかたを見つけましょう。llegadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tendencias en El Lenguaje Deportivo Actual
-Fantasmas: los problemas de siempre, los mismos errores. -Final de infarto: llegar al final con el marcador muy igualado, sin un vencedor claro. -Finalizador, llegador: “no es llegador”: en ciclismo no es un “sprinter”; en fútbol, no marca goles.
Néstor Hernández Alonso, 2012
2
A costa de Cretas... La iglesia parroquial y la ermita. Dos ...
... el Secretario; el Procurador; el Mayordomo del Hospital; los guardas (del boalar, del olivar, del ligallo, del monte); el Ejecutor de las penas, denominado también “borrero ̈; el Llegador de Fulls; el Llegador de Censos; el Sobresequiero de ...
Juan Luis CAMPS JUAN, Joan-Hilari MUÑOZ i SEBASTIÀ, Joan YEGUAS i GASSÓ
3
Eticos de Atar. E-book
—¡Qué felicidad! Es tu camino, y lo estás recorriendo tú, con tu esfuerzo, sin que nadie te indique ningún atajo. ¿Sientes la felicidad? —La siento, Marinero. —La felicidad está en el camino... Y ahora empaticemos con el llegador.
4
Nuevo método del Dr. Ollendorff para aprender a leer, hablar ...
Es verdad que su tio de V. ha llegador-Aseguro á V. que ha llegado. -Es verdad que el rey ha ofrecido a V. su pr0teccion?—Aseguro a V. que es verdad.—Es cierto que los seis mil hombres que esperábamos han llegador-Lo he oido decir.
Eduardo Benot, 1854
5
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
'OCH (2). cfr. k'i'ix- 'och. sin. ajsab'in-'och. ajk'iich nag. calentador. cfr. k'iich (1b). ajk'ochesaj nag. llegador. cfr. k'ochesaj. ajk'ochol nag. llegador. cfr. k'ochol (a). ajk'oj n2dii. tábano. Más común con aj-. Raro con a'. rz. K'OJ (1). cfr. aj'akach.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
6
En defensa de la lengua española
Un «sprinter» es un velocista, un llegador. A mí me gusta más «velocista». Pero cualquiera de las dos versiones sirve. Y tienen la ventaja de proceder de nuestro idioma. Adelante, pues. LOS EXTRANJERISMOS TÉCNICOS MÁS ...
Juan José Alzugaray, 2004
7
Diccionario valenciano-castellano
Lega ó la monja profesa exenta de coro, pero obligada á servir á la comunidad en las haciendas caseras. Lkgable. adj. Legable. Llegada. Legacía , en varias acepciones. Llegado. Legación ó legacía. Llegador , Лог, та. La persona que lega.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Pantaletas:
¡Uno llegador! —me preguntó Salomón, dando por hecho el trato ala palabra. —¡ El Sirenón! —contesté en un instante de inspiración. Salomón me miró sin dar crédito, sus ojos claros parpadeaban signos de pesos; sonrió como un Rigo ...
Armando Ramírez, 2013
9
Coleccion de pragmáticas, cedulas, provisiones, autos ...
... de la citada Real Ordenanza de Reemplazos de 3 de Noviembre de 1770; teniéndose alguna consideración á. los que prometen aun disposición de crecer y adquirir mayor estafara, para, no desecharlos, aunque no hayan llegador á toda, ...
Spain. Consejo Real, Santos Sánchez, 1803
10
Las vidas paralelas, 5
... nombró Generalisimo de la Grecia , como antes se había hecho con Filipo y Alejandro f 'á' quienes él pensaba hacer grandes ventajas s deslum-t brado con la presente fortuna, y con el gran poder á que por ella habia llegador Y Alejandro  ...
Plutarc, 1830

用語«LLEGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からllegadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ataque y defensa como contrastes
Aparece por cualquier lugar cuando el contrincante posee la pelota. Acreditó su condición de llegador con trece goles con el Rayo Vallecano B, en Segunda B, ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
2
Hay veces que es cuestión de calvos
En lo meramente futbolístico soy de los que piensa que el recambio de André Gomes es Enzo Pérez porque creo que es un llegador, que no termina de ... «Superdeporte, 8月 16»
3
Sevilla gana en Alemania
... en el Getafe Pablo Sarabia, que marcó el 1-2 definitivo con una bonita volea y confirmó así las dotes de buen llegador que apuntó en amistosos anteriores. «TelevisaDeportes.com, 7月 16»
4
El pasadizo de André Gomes
Tiene gol, como llegador, asistencia e influencia. No es un timón ni un medio que entienda que velocidad es la ganadora sino un centrocampista que sabe ... «MARCA.com, 7月 16»
5
La estrella de Islandia: Gylfi Sigurdsson, mediocentro llegador para ...
El centrocampista del Swansea City llega a su primera Eurocopa y la de su selección en el mejor momento de su carrera futbolística. Con más de 10 goles con ... «VAVEL.com, 5月 16»
6
Un equipo atrevido y con el equilibrio justo para soñar
El Racing de Tena ilusionó con un vendaval de goles, más que ningún rival, la mejor versión de Joselu y la explosión de Borja Domínguez como llegador. «La Voz de Galicia, 5月 16»
7
Juan Carlos Osorio habla de las figuras mexicanas que no ha ...
Nosotros lo vemos en una posición para jugar detrás del nueve, como un volante media punta, como un volante llegador. Hay dos o tres en México con los que ... «El Diario NY, 4月 16»
8
Un gol polémico de Aduriz acaba con el Valencia (2-1)
El rechace cayó en las botas de un llegador como Santi Mina, que sólo tuvo que empujarla con el guardameta bilbaíno vencido. Los locales siguieron ... «OKDIARIO, 3月 16»
9
Delle Alli, ¿próximo fichaje del Real Madrid?
El Madrid estaría dispuesto a negociar por el llegador del conjunto 'Spurt'. Alli se formó en la cantera del mítico club inglés Milton Keynes Dons. El pasado ... «Defensa Central, 3月 16»
10
Vuelta a Andalucía: Juan José Lobato: "Que Valverde te ayude en el ...
Lobato, un llegador consumado que en el 2015 se impuso en dos etapas de la ronda andaluza, ha indicado en la meta y a la web de su conjunto "que ... «EsCiclismo.com, 2月 16»

LLEGADORの画像

llegador

参照
« EDUCALINGO. Llegador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/llegador>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z