アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"castigador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CASTIGADORの語源

La palabra castigador procede del latín castigātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCASTIGADORの発音

cas · ti · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTIGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCASTIGADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«castigador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

処罰者

Punisher

パニッシャーは自警団とマーベルコミックの宇宙の架空の反英雄です。 作家ジェリー・コンウェイやアーティストのジョンロミータシニアとロス・アンドルーによって1974年に作成された、彼は最初のアンタゴニストおよびライバルスパイダーマンとしてアメイジングスパイダーマン#128に登場しました。 時々英雄と考えられているが、パニッシャーは犯罪と闘うための許容可能な戦術として、誘拐を殺す強要、脅しや拷問考慮野蛮かつ冷酷な自警団です。 彼らはニューヨークのセントラルパークでの暴力団の実行を目撃したときに彼の妻と子供の死は、暴徒によって殺された後、フランク・キャッスル戦術や兵器のすべての種類を使用して、犯罪者に対する個人的な戦争に乗り出します。 ベテランとして、フランクは武道のマスター、浸潤、戦闘、戦略的計画で、武器の多くの種類の豊富な知識を持っています。 殺すために意志とパニッシャーの残忍な性質は、アメリカンコミック1974年に大きな文字をしました。 Punisher es un justiciero y un antihéroe ficticio del universo de Marvel Comics. Creado en 1974 por el guionista Gerry Conway y los dibujantes John Romita Sr. y Ross Andru, su primera aparición fue en The Amazing Spider-Man n.º 128 como antagonista y rival de Spider-Man. Aunque a veces es considerado un héroe, Punisher es un justiciero salvaje y despiadado que considera matar, secuestrar, extorsionar, amenazar y torturar como tácticas aceptables de lucha contra el crimen. Tras la muerte de su esposa e hijos, asesinados por la mafia cuando atestiguaron una ejecución de gángsters en Central Park de Nueva York, Frank Castle emprende una guerra personal contra los criminales, usando toda clase de tácticas y armamento. Como veterano de guerra, Frank es un maestro de artes marciales, infiltración, combate cuerpo a cuerpo, planificación estratégica y tiene un amplio conocimiento sobre numerosos tipo de armas. La voluntad y la naturaleza brutal de Punisher para matar lo hicieron un gran personaje en los cómics americanos de 1974.

スペイン語辞典でのcastigadorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にある処罰者の最初の定義は、それが処罰されることです。 辞書の処罰者の別の意味は、彼が恋に落ちるということです。 処罰犯もその戒告をして、誰かに彼の修正について警告する。 それは La primera definición de castigador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que castiga. Otro significado de castigador en el diccionario es que enamora. Castigador es también que reprende y amonesta a alguien para su enmienda. Era.
スペイン語辞典で«castigador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASTIGADORと韻を踏むスペイン語の単語


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
propagador
pro·pa·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

CASTIGADORのように始まるスペイン語の単語

casticidad
casticismo
casticista
castidad
castigación
castigadamente
castigadera
castigadora
castigar
castigo
castilla
castillada
castillado
castillaje
castillejo
castillería
castillero
castillete
castillo
castimonia

CASTIGADORのように終わるスペイン語の単語

abrigador
ahogador
azagador
cegador
centrifugador
desembargador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
purgador
regador

スペイン語の同義語辞典にあるcastigadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CASTIGADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«castigador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
castigadorのスペイン語での同義語

スペイン語で«CASTIGADOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«castigador»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
castigadorのスペイン語での反義語

«castigador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASTIGADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語castigadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcastigadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«castigador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

惩罚者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

castigador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

punisher
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पनिशर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المعاقب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

палач
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

punisher
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দণ্ডনায়ক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

punisher
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penghukum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

punisher
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パニッシャー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

처벌
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

punisher
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

punisher
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தண்டிப்பாளரின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

punisher
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

punisher
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

punisher
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Punisher
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кат
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

persoană care pedepsește
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τιμωρός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Punisher
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

punisher
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Punisher
5百万人のスピーカー

castigadorの使用傾向

傾向

用語«CASTIGADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«castigador»の使用頻度を示しています。
castigadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«castigador»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASTIGADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«castigador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«castigador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、castigadorに関するニュースでの使用例

例え

«CASTIGADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcastigadorの使いかたを見つけましょう。castigadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El castigador
El Castigador A Manuel Fernández Perera "¡Oh Soberana, te saludamos!... ¡ Perra, puta, horror de horrores, te conjuro; te invoco: pesadilla de ojos de pus, hongo podrido, babeante putilla del infierno, diosa!... Dígnate mirarnos con ...
José Joaquín Blanco, 1995
2
El hombre como posibilidad: Dios en la experiencia secular
B. Intento demostrar que cuando se entiende la Escritura a la luz de los temas centrales no es lícito pensar en Dios como castigador en un sentido literal. Dios no es un castigador. Dios es siempre salvador. Dado que la imagen de Dios como ...
Gregory Baum, 1974
3
La Mancha:
que protegía y defendía, cada manda tenía a su vez un castigador (Baldariano), llamado del modo que el Sabio Negro Anunciador lo señalo, para ser castigador y protector del KN y La Manda adjudicada a cada uno. Estas 12 Mandas rezan ...
Guillermo Cervantes Rotgé, 2011
4
Memoria del fuego
(3) 1626 Potosí Un Dios castigador La laguna embistió, rompió el dique, invadió la ciudad. A muchos trituró la inundación. Las mulas arrancaron del barro a la gente partida. A las fosas comunes fueron a parar, entreverados, españoles, ...
Eduardo Galeano, 1982
5
ABC del adiestramiento positivo
CASTIGADORES PRIMARIOS Un utensilio para el adiestramiento. Ejemplos: collar estrangulador, collar de púas, collar electrónico. CASTIGADOR NEGATIVO SECUNDARIO Negar al perro cualquier reacción o premio. Esto provoca que el  ...
Miriam Fields-Babineau, 2006
6
Chantaje emocional
Es imposible ignorar que te has cruzado con un castigador porque la menor resistencia percibida desata su ira en el acto. Puede manifestarla agresivamente , con amenazas directas, por lo que llamo a este grupo castigadores activos; ...
Susan Forward, 2013
7
El gliptodonte
Un alumno escribe a su hermano mayor que desde que la escuela adquirió el castigador ortosomático, su profe ya no le zurra. Sin embargo, a causa de los alaridos que es capaz de arrancarle al aparato, le suplica que obtenga de su madre ...
Jorge Carrol, 2007
8
El Libro de las 7 Prisiones del Alma: Primer Tomo
Esto es muy difícil contestar porque el mundo espiritual se rige por lo que la persona haya creado, si en su creencia de la persona ha creado a un Dios castigador, entonces es por eso que este Pseudo Dios aparece ya que esta es la forma ...
Budasinanda Vivek, 2013
9
La Felicidad Es Tu Responsabilidad: (la Causa de Todo ...
Si lo piensas bien, te darás cuenta que la idea de un Dios "celoso, vengativo y castigador" se contradice con sus mismos atributos de divinidad, porque Dios es definido por todas las filosofías como "justo, compasivo e infinitamente ...
Jos Bernardo Vargas Ruiz, 2012
10
Filosofía medieval
De ahí los protagonistas del refrán: el labrador o castigador, el buey o castigado, el aguijón u objeto con que el castigador castiga al castigado, el yugo o vínculo que une al castigador y al castigado y la senda o lugar de reunión de castigador  ...
Gonzalo Soto Posada, 2007

用語«CASTIGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcastigadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«El Castigador» de Filipinas
Un liderazgo que le valió el apelativo de «El Castigador». A nivel internacional, no obstante, su mayor altercado reciente tiene nombres y apellidos. Durante un ... «ABC.es, 6月 16»
2
El Castigador (The Punisher, 2004) - Crítica
Crítica de El Castigador (The Punisher, 2004) - Dirigida: por Jonathan Hensleigh - Protagonizada por: John Travolta, Thomas Jane, Antoni Corone, Will Patton, ... «Hobby Consolas, 6月 16»
3
Katsikaris, técnico del UCAM CB, califica al Madrid de "equipo ...
Al Madrid lo considero un equipo castigador que además está haciendo un gran baloncesto, por lo que deberemos tener acierto en ataque para pelear por ... «Mundo Deportivo, 5月 16»
4
'El Castigador' se hace con Filipinas
Al nuevo presidente filipino le apodan 'el Castigador'. Bajo la eterna sospecha de impulsar grupos paramilitares, es un tipo que obligó a un turista a tragarse un ... «Ideal Digital, 5月 16»
5
«El Castigador» Rodrigo Duterte, favorito en las elecciones de ...
Un liderazgo que le valió el apelativo de «El Castigador» (Human Rights Watch estima en más de un millar los muertos en Davao en ejecuciones ... «ABC.es, 5月 16»
6
Rodrigo Duterte, "el castigador" que promete arreglar Filipinas
Manila, 4 may (EFE).- Rodrigo Duterte, apodado como "el castigador" por su intolerancia con el crimen, promete resolver la inseguridad y la rampante ... «La Vanguardia, 5月 16»
7
Punisher (El Castigador) tendrá su propia serie en Netflix
Hay que reconocer que desde que vimos por primera vez a Punisher (El Castigador) en la segunda temporada de Daredevil de Netflix, queríamos que tuviera ... «Cinemascomics, 5月 16»
8
ARGENTINA TELEVISIÓN El Castigador y Elektra, antihéroes desde ...
El Castigador y la Elektra que nos muestra la última temporada de la serie de Netflix "Marvel's Daredevil" son versiones muy "humanas" de los personajes de ... «EFE, 4月 16»
9
El Castigador, principal enemigo de Daredevil
Frank Castle, más conocido como el Castigador (The Punisher), se planta en Hell's Kitchen con una visión de la violencia distinta de Matt Murdock, ... «La Vanguardia, 3月 16»
10
'Daredevil', el Castigador y Elektra se ponen sus respectivos trajes ...
La segunda temporada de la serie protagonizada por Charlie Cox se estrenará en Netflix el próxmio 18 de marzo a las 9.01 horas. «SensaCine, 3月 16»

CASTIGADORの画像

castigador

参照
« EDUCALINGO. Castigador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/castigador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z