アプリをダウンロードする
educalingo
celulita

"celulita"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CELULITAの語源

La palabra celulita procede de célula.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCELULITAの発音

ce · lu · li · ta


CELULITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCELULITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcelulitaの定義

セルライトの定義は、木質繊維を粉砕し、鉱物、ワックス、ゴムと混合して得られる、業界で広く使われているパスタの一種です。


CELULITAと韻を踏むスペイン語の単語

adelita · balita · baquelita · bolita · botellita · canelita · carlita · carmelita · centralita · colita · cosmopolita · israelita · lazulita · lita · lolita · mulita · numulita · perlita · toallita · vermiculita

CELULITAのように始まるスペイン語の単語

celtismo · celtista · celtohispana · celtohispánica · celtohispánico · celtohispano · celtolatina · celtolatino · célula · celulada · celulado · celular · celularia · celulario · celulasa · celulítico · celulitis · celuloide · celulosa · celulósico

CELULITAのように終わるスペイン語の単語

anfibolita · batallita · camilita · canillita · estilita · halita · hoplita · ínclita · insólita · monotelita · nicolita · pollita · prerrafaelita · sepiolita · sodalita · sólita · tortolita · trilita · uralita · vidalita

スペイン語の同義語辞典にあるcelulitaの類義語と反意語

同義語

«celulita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELULITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celulitaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcelulitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«celulita»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

橘皮
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

celulita
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cellulite
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सेल्युलाईट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

السيلوليت
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

целлюлит
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

celulite
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কীভাবে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cellulite
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

selulit
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cellulite
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

セルライト
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

셀룰 라이트
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cellulite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cellulite
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cellulite
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आयसीसीनं यावर शिक्कामोर्तब
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

selülit
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cellulite
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cellulit
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

целюліт
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

celulita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κυτταρίτιδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

selluliet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

celluliter
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cellulitt
5百万人のスピーカー

celulitaの使用傾向

傾向

用語«CELULITA»の使用傾向

celulitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celulita»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、celulitaに関するニュースでの使用例

例え

«CELULITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcelulitaの使いかたを見つけましょう。celulitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Extraterrestres, humanos, dioses y estrellas
El autor es pariente del cielo, por parte del Sol, y pariente de la Tierra, por parte de una celulita anónima que vivió hace tres mil quinientos millones de años.
Daniel Roberto Altschuler Stern, 2008
2
Karma y sexualidad
Cada una es un laboratorio de pruebas para la célula "perfecta" a través de muchos ensayos y errores y a través de infinitas adaptaciones e incorporaciones (de sus subpersonalidades). Imagine también que la pequeña celulita descubre de ...
Zulma Reyo, 2007
3
Revista Venezolana de Psicologia Clinica Comunitaria 5
La celulita en el centro, y yo coloco la imaginación, la capacidad para percibir imágenes. Para mí eso es lo esencial. Posteriormente, aprendí con la experiencia que lo que yo creía que se terminaba con la imagen del trauma del nacimiento ...
Universidad Católica Andrés Bello, Universidad Católica Andrés Bello. Programa de Especialización en Psicología Comunitaria
4
Significado Esotérico del Concepto Cultura
Por último, para no aburrirlos, digamos que nuestra celulita no está en el espacio vacío, allí muere ipso facto. Ella estará inserta en un medio que la rodea y con el cual interactúa, obteniendo elementos para su subsistencia y devolviendo los ...
Héctor Soto Ampuero
5
Las manos vacías
Es más sencillo y lógico que actuemos en una persona que tiene, de antemano, potenciales por explotar, que involucrarnos con alguien común y corriente. - Perdona celulita, pero no puedo creerlo. -Sí. Ya sé, necesitas una prueba.
Ana María Dubois, 1986
6
Ramón Álvarez - Buylla. Explorador de infinitos
No sólo veíamos la celulita y los canales iónicos. Él decía: "El análisis electrofisiológico de la membrana celular debe representar un aporte para el conocimiento de la integración y plasticidad neuronales". Siempre vio la ciencia desde un ...
Jorge Vega, 2002
7
Diccionario del revés
... teta crocita cosmopolita intacta tataranieta planeta escueta cuarcita celulita exacta bisnieta protoplaneta bragueta florcita insólita inexacta biznieta cadeneta vigueta crascita mita afecta grieta bacineta mangueta croscita benjamita desafecta ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
8
Diccionario francés-español y español-francés
Cajón ; pueslecíllo, barraqnilla. || Cuai tito, aposcntillo. || Bot. Celulita, celulilla. LoGF.tiR, ElISF., s.io-;'eur,-eiJ-í. Huésped ; posadero, aposentador. Logicies, m. loji-si-in. Lógico. Lor.iojUE, f. lo-ji-k. Lógica. Logiquement, adv. lo -jt-k-man.
Domingo Gildo, 1860
9
Respiraciòn contra la opresiòn:
... y circulatorio hace posible que todas las cé lulas reciban las sustancias necesarias a través de nuestros alimentos. Pero cada celulita tiene que transformar una parte de esas sustancias en ENERGÍA para poder desempeñar su trabajo.
Silvia Pèrez, 2013
10
Mis Cuatro Estaciones: Tener Una Enfermedad, No Significa ...
Hay que tener mucha fuerza interior para superarla, y además nos debemos ayudar con los avances de la ciencia, como la quimioterapia, para eliminar cualquier celulita que ande por ahí loquita queriendo instalarse de nuevo en tu cuerpo.
Danila Sigal Terranova, 2008

用語«CELULITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcelulitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remedii naturiste pentru a trata celulita
Celulita este o boală care se manifestă prin alterarea țesutului adipos, unde se strâng formațiuni cu toxine, grăsime și apă. Aproape 95% dintre femei au ... «Ziarul de Iaşi, 7月 16»
2
Top recepti za razbijanje sala i celulita - gotovo u 30 minuta
Za topljenje na trbuhu i celulita važno je jesti više obroka na dan. Preskakanjem obroka dolazi do duljih faza gladi tijekom kojih tijelo pretvara višak hrane u mast ... «24sata, 7月 16»
3
Nestao u 60 sekundi: 3 instant rješenja za prikrivanje celulita
Želite odjenuti kratke hlačice ili suknjicu, ali muči vas celulit vidljiv na nogama? Ne brinite jer pronašli smo 3 'instant' rješenja za privremeno prikrivanje celulita. «Dnevnik.hr, 5月 16»
4
Največji sovražniki celulita
Sprva se celulita sploh ne opazi, ko pa se začne tekočina kopičiti, se pod prsti začuti drobne vozličke. Tekočina sčasoma postaja gostejša, koža vse bolj ... «Slovenske novice, 5月 16»
5
Borba s neprijateljem: 4 tipa celulita i kako ga eliminirati
Razlikuju se četiri različita stadija celulita, o čemu ovisi i brzina napretka kojom se može poboljšati izgled kože. Prije nego što se upustiš u borbu s mrskim ... «24sata, 4月 16»
6
Još nije kasno: Krenite u borbu protiv celulita pomoću ovog “oružja”
Brz način života i previše sedenja na poslu, samim tim i nedovoljna fizička aktivnost, doveli su do toga da mnoge žene imaju problema sa celulitom. «LEPOTA & ZDRAVLJE, 4月 16»
7
Scapă de celulită cu usturoi şi lapte
Celulita apare nu numai din cauza lipsei activităţilor fizice, ci şi din cauza alimentaţiei nesănătoase, bogată în grăsimi, zahăr şi băuturi carbogazoase. «Realitatea, 4月 16»
8
Topul celor mai eficiente alimente în lupta cu celulita
... un efect spectaculos asupra pielii, îmbunătăţind aspectul pielii afectate de celulită. Aceşti acizi graşi omega-3 ajută corpul să metabolizeze mai bine grăsimile, ... «Gândul, 4月 16»
9
Domaći piling od samo 4 sastojka - najmrži neprijatelj celulita
Proljeće je pred vratima, a i do prvih odlazaka na plažu dijele nas još svega 2-3 mjeseca, što znači da je pravo vrijeme da započnemo još jedan krug borbe s ... «Slobodna Dalmacija, 3月 16»
10
Njena ritka skorajda brez celulita
Njena ritka skorajda brez celulita. Igralko Evo Longoria so ujeli na plaži v Miamiju, kjer je vsem pokazala svojo fit postavo. C. R. / Miami. 25. 11. 2015, 10:55. «zurnal24.si, 11月 15»

CELULITAの画像

参照
« EDUCALINGO. Celulita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/celulita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA