アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"célula"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CÉLULAの語源

La palabra célula procede del latín cellŭla, diminutivo de cella, hueco.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCÉLULAの発音

 · lu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉLULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÉLULAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«célula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
célula

細胞

Célula

細胞は、すべての生き物の形態学的および機能的単位です。 実際、細胞は生存していると考えられる最小の要素です。 このようにして、生物は細胞の数に応じて分類することができます。細胞が1つしかない場合は、単細胞と呼ばれます。 彼らがもっと持っているなら、多細胞と呼ばれます。 後者では、細胞の数は変化する:ヒトの場合のように、いくつかの線虫のように数百から数百億に変化する。 細胞は、通常は10μmの大きさと1ngの質量を有するが、より大きな細胞が存在する。 Matthias Jakob SchleidenとTheodor Schwannによる植物のための1838年と動物のための1839年に提案された細胞理論は、すべての生物が細胞から構成され、すべての細胞が他の先例から派生していると仮定している。 このようにして、すべての重要な機能は、細胞機構および隣接する細胞間の相互作用から発せられる。 さらに、DNAの遺伝情報の所有、遺伝の基礎は、世代から世代へのその情報の伝達を可能にする。 Una célula es la unidad morfológica y funcional de todo ser vivo. De hecho, la célula es el elemento de menor tamaño que puede considerarse vivo. De este modo, puede clasificarse a los organismos vivos según el número de células que posean: si sólo tienen una, se les denomina unicelulares; si poseen más, se les llama pluricelulares. En estos últimos el número de células es variable: de unos pocos cientos, como en algunos nematodos, a cientos de billones, como en el caso del ser humano. Las células suelen poseer un tamaño de 10 µm y una masa de 1 ng, si bien existen células mucho mayores. La teoría celular, propuesta en 1838 para los vegetales y en 1839 para los animales, por Matthias Jakob Schleiden y Theodor Schwann, postula que todos los organismos están compuestos por células, y que todas las células derivan de otras precedentes. De este modo, todas las funciones vitales emanan de la maquinaria celular y de la interacción entre células adyacentes; además, la tenencia de la información genética, base de la herencia, en su ADN permite la transmisión de aquella de generación en generación.

スペイン語辞典でのcélulaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のセルの最初の定義は、サイズが一般に顕微鏡であり、独立した再生が可能で、膜に囲まれた細胞質と核によって形成される生物の基本単位です。 辞書のセルのもう一つの意味は、政治的、宗教的組織などの中で独立して働く小さなグループの人々です。 細胞は小細胞、腔または乳房でもある。 La primera definición de célula en el diccionario de la real academia de la lengua española es unidad fundamental de los organismos vivos, generalmente de tamaño microscópico, capaz de reproducción independiente y formada por un citoplasma y un núcleo rodeados por una membrana. Otro significado de célula en el diccionario es grupo reducido de personas que funciona de modo independiente dentro de una organización política, religiosa, etc. Célula es también pequeña celda, cavidad o seno.
スペイン語辞典で«célula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÉLULAと韻を踏むスペイン語の単語


álula
á·lu·la
báscula
bás·cu·la
brújula
brú·ju·la
cápsula
cáp·su·la
carátula
ca··tu·la
cédula
·du·la
cláusula
cláu·su·la
cuadrícula
cua·drí·cu·la
cúpula
·pu·la
fábula
·bu·la
farándula
fa·rán·du·la
fórmula
fór·mu·la
libélula
li··lu·la
mandíbula
man··bu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
médula
·du·la
película
pe··cu·la
península
pe·nín·su·la
úlula
ú·lu·la
válvula
vál·vu·la

CÉLULAのように始まるスペイン語の単語

céltica
céltico
celtídea
celtídeo
celtismo
celtista
celtohispana
celtohispánica
celtohispánico
celtohispano
celtolatina
celtolatino
celulada
celulado
celular
celularia
celulario
celulasa
celulita
celulítico

CÉLULAのように終わるスペイン語の単語

aula
bula
cholula
chula
espátula
glándula
gula
jaula
mayúscula
medula
minúscula
molécula
mula
nula
partícula
ridícula
rótula
sula
taula
vesícula

スペイン語の同義語辞典にあるcélulaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CÉLULA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«célula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
célulaのスペイン語での同義語

«célula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÉLULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語célulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcélulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«célula»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

细胞
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

célula
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cell
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सेल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خلية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

клетка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

célula
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কোষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cellule
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sel
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zelle
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

セル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

세포
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tế bào
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सेल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hücre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cella
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

komórka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

клітина
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

celulă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κύτταρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cell
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

celle
5百万人のスピーカー

célulaの使用傾向

傾向

用語«CÉLULA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«célula»の使用頻度を示しています。
célulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«célula»で最も広く使用されている表現です。

用語«CÉLULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«célula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«célula»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、célulaに関するニュースでの使用例

例え

«CÉLULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcélulaの使いかたを見つけましょう。célulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo esencial en célula y genética
Segunda edición de uno de los libros más exitosos entre los estudiantes de la popular serie 'Cursos Crash de Mosby'.
Emma Jones, Ania L. Manson, 2003
2
Lo esencial en célula y genética + StudentConsult en español
La serie 'Crahs Course' ha sido diseñada específicamente para que el estudiante aproveche su tiempo de estudio, ofreciéndole todas las respuestas a aquellas cuestiones que se pueda plantear de cara a un examen.
J. Evans, A. Manson, 2011
3
La Familia
Este breviario revisa minuciosamente, con un enfoque interdisciplinario, la historia de la familia humana y ofrece un panorama documentado de la significación que ésta tiene y ha tenido en distintas épocas.
Yvonne Castellan, 1985
4
Diccionario forestal
S. E. C. F.. célula cribosa célula cribosa. (Anat. Veg.) Elemento conductor del floema de las gimnospermas provisto de áreas cribosas poco diferenciadas, uniformes en todas las paredes, con poros finos, sin formar placas cribosas. I.: sieve ...
S. E. C. F., 2005
5
Física para las ciencias de la vida
Ahora aplicaremos los principios de escala a otros problemas: ¿Por qué se dividen las células cuando alcanzan un cierto tamaño? Para simplificar consideremos una célula esférica. La Fig. 1.10 muestra dos células en diferentes etapas de ...
Alan H. Cromer, 1996
6
Biología celular y molecular
Célula terminal diferenciada △ Fig. 22-2. Patrones dé la división de una célula madre. (a) La división de una célula madre {stem cell) produce dos células, una de las cuales es una célula madre igual a la célula que le dio origen.
‎2005
7
Biología
Un viaje por la célula △ Fig. 6-1. Una célula y su esqueleto mediante microscopía de fluorescencia. Conceptos clave 6-1 Para estudiar las células, los biólogos utilizan microscopios y herramientas de bioquímica 6-2 Las células eucariontes ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
8
Base celular de la respuesta inmunológica: un enfoque de la ...
Célula no linfoide que se adhiere al plástico o al vidrio. Sin macrófago. Célula auxiliar. Subpoblación de las células T que cooperan con las precursoras de las células efectoras. Célula B. Linfocito Ig+, Thy 1~ originado en la bolsa y que ...
E Golub, 1986
9
MANUAL DE HISTOLOGÍA VEGETAL
Célula parenquimática, alargada y con paredes delgadas que se sitúa adyacente a los elementos cribosos del floema en las Angiospermas. Derivan de la misma célula madre y están unidas por numerosos plasmodesmos. Participa en el ...
José Ramón Alonso Peña, 2011
10
Diccionario médico ilustrado de Melloni
B, linfocito B, véase linfocito. c. baciliforme, véase célula en banda. c. en banda, leucocito granulocítico en el que el núcleo tiene una forma simple, elongada, no lobulada, parecida a una banda; representa un estadio normal previo al ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982

用語«CÉLULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcélulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alemania: desarticulada célula islamista que planeaba atentado en ...
Fuerzas de seguridad alemanas desarticularon hoy una célula terrorista enviada al parecer por la milicia extremista Estado Islámico (EI) para perpetrar un ... «Deutsche Welle, 6月 16»
2
Desarticulada una célula terrorista en Italia
Dos presuntos terroristas de nacionalidad afgana han sido detenidos en Bari, al sur de Italia, acusados de formar parte de una célula terrorista ligada a Daesh ... «ABC.es, 5月 16»
3
Policía Nacional desmantela célula del clan Úsuga en Chame
La Policía Nacional (PN) junto al Ministerio Público (MP) desmanteló en el distrito de Chame una célula del Clan Úsuga, grupo delictivo colombiano. La entidad ... «La Estrella de Panamá, 5月 16»
4
Bruselas: comienza el juicio de la célula de Verviers
Comienza el juicio de la célula yihadista desmantelada en enero de 2015 y que, presuntamente, planeó los ataques terroristas en París y Bruselas. «euronews, 5月 16»
5
Cuatro muertos en una operación contra una célula "terrorista ...
Las fuerzas de seguridad saudíes han desmantelado este jueves cerca de La Meca (Arabia Saudí) una célula "terrorista", donde dos supuestos combatientes ... «El Mundo, 5月 16»
6
Una célula terrorista desarticulada en Marruecos planeaba ...
Una célula terrorista vinculada al grupo terrorista Estado Islámico y que fue desarticulada el pasado viernes en la ciudad marroquí de Nador tenía entre sus ... «El Mundo, 5月 16»
7
Detienen a célula criminal con 150 paquetes de cocaína
La Procuraduría General de la República (PGR) dio a conocer la detención de una célula criminal que transportaban más de 150 paquetes con cocaína en ... «Excélsior, 4月 16»
8
Célula del EI en Bruselas planeaba un ataque radiactivo
Célula del EI en Bruselas planeaba un ataque radiactivo El diario británico "The Times" señala que miembros del ISIS filmaron en secreto a un agente veterano ... «El Mostrador, 3月 16»
9
Sintetizan la 'célula mínima' con solo 473 genes necesarios para la ...
Un equipo internacional de investigadores ha desarrollado un genoma bacteriano mínimo, que apenas cuenta con 473 genes, todos necesarios para la vida. «SINC, 3月 16»
10
Los yihadistas de Bruselas pertenecen a la célula de París, liderada ...
El coordinador de la lucha antiterrorista de la UE, Gilles de Kerchove, consideró este miércoles que los autores de los ataques de Bruselas son miembros de la ... «20minutos.es, 3月 16»

CÉLULAの画像

célula

参照
« EDUCALINGO. Célula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/celula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z