アプリをダウンロードする
educalingo
ceribón

"ceribón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CERIBÓNの語源

La palabra ceribón procede del latín cede bona.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCERIBÓNの発音

ce · ri · bón


CERIBÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCERIBÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのceribónの定義

辞書の中のセリボーンの定義は、商品の移転です。 辞書の中のセリボーンのもう一つの意味は、時には商品を引き受ける人のように、過度の収量と提出をすることです。


CERIBÓNと韻を踏むスペイン語の単語

archibribón · bribón · ceibón · gibón · ibón · libón

CERIBÓNのように始まるスペイン語の単語

cerevisina · cereza · cerezal · cerezo · ceriballo · cerífera · cerífero · cerífica · ceriflor · cerilla · cerillera · cerillero · cerillo · cerina · cerio · ceriolario · cerionda · ceriondo · cerita · cerito

CERIBÓNのように終わるスペイン語の単語

aldabón · ambón · barbón · bombón · cambón · carbón · cartabón · chabón · chambón · eslabón · estrabón · jabón · jubón · lambón · rabón · rumbón · silbón · trombón · turbón · zumbón

スペイン語の同義語辞典にあるceribónの類義語と反意語

同義語

«ceribón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CERIBÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceribónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのceribónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ceribón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ceribón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ceribón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ceribón
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ceribón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ceribón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ceribón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ceribón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ceribón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ceribón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ceribón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ceribón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ceribón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ceribón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ceribón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ceribón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ceribón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ceribón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ceribón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ceribón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ceribón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ceribón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ceribón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ceribón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ceribón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ceribón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ceribón
5百万人のスピーカー

ceribónの使用傾向

傾向

用語«CERIBÓN»の使用傾向

ceribónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceribón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ceribónに関するニュースでの使用例

例え

«CERIBÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からceribónの使いかたを見つけましょう。ceribónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CERIBóN, pl. nés, celion de bienes. Ii.Cession de biens. Lat. Bonórum céssio. Tambien se dice en Cast. Cedi- boncs , V. Hacer ceribones , hacer grandes expresio- nes de rendimiento ; tomase de la alusion á las cere- monias públicas , que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Rock-rose. Ceribón ó Ceribónes, ». m. Act of au insolvent debtor sur- rendering bis whole estate his creditors. Ceriflor, ». m. Honey-vrort. Cerilla, «./. Thin round vrai tapers ; ball ; wax-tablcl wax At' the ear. ('elites, ». in. Wax-stone. Cermeña, ».
3
Diccionario de la lengua castellana
Ceribón. (Del lat cedére, ceder, y bona, bienes.) m. ant. Cesión de bienes. || Hacer ce- ribones. fr. ant. fig. Hacer excesivos rendimientos y sumisiones, como lo acostumbraban los que hacían cesión de biones. Cerífica, adj. V. Pintura cerifica.
Real Academia Española, 1809
4
Cancionero
Numerosos ejemplos de creaciones análogas pueden verse en H. N. Berhas, Puns on proper Ñames in Spanisk. Detroit, 1961. 59 Cedebón, cedibón, ceribón ' cesión de bienes', tecnicismo jurídico. De ahf el sintagma hacer cedibones ...
Hernán López de Yanguas, Iñigo de Mendoza, Julio Rodríguez-Puértolas, 1968
5
Prontuario medieval
Quijote, Rodríguez Marín, IV, 300 (C. F.). CECIÓN = Cición, fiebre intermitente ( Crónica de D. Juan II, Rivadeneyra, LXVIII, 410) (M. A.), (COR.). CEDEBÓN = Vid . Ceribón. CEDICIO = Lacio, marchito, estadizo (Nebrija, Diccionario Lat.) (COR.).
Julio Barthe, 1979
6
Boletín de la Real Academia Española
Pero en ciertas condiciones la d intervocal cambia en r o en /; y así vemos aguan ] a por aguadija, y galapero por guadapero, como se dijo en castellano antiguo ceribón por cedibón, y decimos actualmente madrileño por madrideño, ...
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
L. ceresius, por cerasus, G. kerasos, cerezo. Ceriballo, P. rastro, vestigio. Ceribón, ant. m. cesión de bienes. L. cedere, ceder, y bona, bienes. [el cerio. Cérido, nombre de los cuerpos simples cuyo tipo es Cerifero, a, que produce o da cera.
Félix Díez Mateo, 1943
8
Revista de filología española
El autor acepta cualquier conjetura, menos la de que el cambio d>r haya podido producirse en español, por relación, semejanza o afinidad fonéticas entre ambos sonidos. Si se trata de ceribón < cedibón, propone *ccdribón; si de garitana ...
9
Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ...
Ceribón H1. ant. ('eaión de bienes. il Hacer «-eribonea. i'r. ant. fix. Hacer excesivos acatamiento! á una persona. Cer|iica ad). Dic. de la pintura á la endurtica. Ceriilor f. Cierta planta. Cérioo (:uou. Una de las islas Jónicaa. Ceriio m. Especie ...
Saturnino Calleja y Fernández, 1914
10
Anales de la Universidad de Murcia: Derecho
Ceribón (lat. cedere y bona) — Cesión de bienes (AU.). Hacer ceribones, rendirse, hacer sumisión, como el deudor que cedía públicamente sus bienes a su acreedor (Covarrubias, 1611. L. de Ubeda, Bibliófilos Madrileños, IX, 188) ( C. F.).

CERIBÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Ceribón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ceribon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA