アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LIBÓNの語源

La palabra libón procede de la voz prerromana *ibone; cónfer vasco ibai, río.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLIBÓNの発音

li · bón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIBÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«libón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlibónの定義

スペイン語辞書のlibónの定義は、水が噴出する春です。 辞書の中のもう一つの意味は、ラグーンまたは水の沈着物です。 La definición de libón en el diccionario castellano es manantial en que el agua sale a borbollones. Otro significado de libón en el diccionario es también laguna o depósito de agua.

スペイン語辞典で«libón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBÓNと韻を踏むスペイン語の単語


archibribón
ar·chi·bri·bón
bribón
bri·bón
ceibón
cei·bón
ceribón
ce·ri·bón
gibón
gi·bón
ibón
bón

LIBÓNのように始まるスペイン語の単語

líbica
líbico
libidinal
libídine
libidinosa
libidinosamente
libidinosidad
libidinoso
libido
libio
libra
libracho
libración
libraco
librada
librado
librador
libradora
libramiento
librana

LIBÓNのように終わるスペイン語の単語

aldabón
ambón
barbón
bombón
cambón
carbón
cartabón
chabón
chambón
eslabón
estrabón
jabón
jubón
lambón
rabón
rumbón
silbón
trombón
turbón
zumbón

スペイン語の同義語辞典にあるlibónの類義語と反意語

同義語

«libón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlibónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«libón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

荔波
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

libón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Libón
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Libo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الليبو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Либон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Libo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Libo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Libo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Libo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Libo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リボ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

은 Libo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Libo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Libo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Libo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Libo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Libo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Libo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

libo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Либон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Libo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Libo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Libo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Libo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Libo
5百万人のスピーカー

libónの使用傾向

傾向

用語«LIBÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«libón»の使用頻度を示しています。
libónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libón»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«libón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«libón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、libónに関するニュースでの使用例

例え

«LIBÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlibónの使いかたを見つけましょう。libónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La sociedad romana en Seneca
Libón representa en la obra de Séneca el ejemplo más claro del absolutismo imperial de Tiberio. M. Druso Livio Libón era bisnieto de Pompeyo y sobrino de Escribonia, segunda mujer de Augusto. Su padre, L. Escribonio Libón había sido  ...
Elena Conde Guerri, 1979
2
Anales: libros I-II
cribonio Libón. Libón se suicidó al darse cuenta de que su defensa era imposible. Cfr cap. XXXI. 3 Consumieron a la república... La principal de esas calamidades fue la aplicación arbitraria de la ley de lesa majestad. Cfr. Ann., I, 72, nota 6.
Cayo Cornelio Tácito, José Tapia Zúñiga, 2002
3
Anales
A Trión y a Cato se habían unido como acusadores Fonteyo Agripa y Gayo Vibio150, y competían para ver a quién le correspondía el privilegio de hablar contra el reo, hasta que Vibio, comprendiendo que éstos no cedían entre sí y que Libón ...
Tácito, 2007
4
C. Julii Caesaris Bellum Civile
4 3 Por ello, envía al legado Caninio Rehilo, 5 amigo y deudo de Escribonio Libón, 6 a entrevistarse con éste, con el propósito de entablar conversaciones; encomienda a aquél que exhorte a Libón a concertar la paz, le solicita que, en primer ...
Cayo Julio César, Rafael Salinas, 1981
5
El senadoconsulto de Gneo Pisón padre
Primero se le menciona en relación con el proceso de Libón en el año 16 p.C. En aquella ocasión Vibio Sereno intentó sostener la acusación principal. Los reproches que lanzó contra Libón fueron, según Tácito, completamente absurdos y ...
Antonio Caballos Rufino, Werner Eck, Fernando Fernández Gómez, 1996
6
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...
... oder: Cayo Plaucio Deciano (II) oder: Publio Cornelio Escipión Barbato Lucio Cornelio Léntulo Quinto Publilio Filón (II) dictador: Marco Claudio Marcelo Magister Equitum: Espurio Postumio Albo Caudino Cayo Petelio Libón Visolo (III ?) ...
Tito Livio
7
Eter, Íroas Hijos los dioses 2/2
baja, Libón y dos de sus compañeros del Consejo de Olimpia ocupaban el máximo lugar honorífico. El mismo Libón, como anfitrión, abriría la Asamblea. — Basileus y delegados de toda la Hélade.Sed bienvenidos a Olimpia... Mientras Libón ...
Jordi Nogués, Nowevolution, 2012
8
Obras de Caio Cornelio Tacito
... fe holgaua de tener ruin fama. Pone luego la acusación al reo, va a los Consu* Ies, y requiere que el Senado vea la, causa. Conuocanse con esto los Senadores, añadiendo que fe auia de tratar de vna cofa grande , y atroz. Libón en tanto ...
Tacite, 1629
9
Historia universal, 7
Cursor— C. Petilio Libón Visólo II A. Corn. Cosso Arvina II— Cn.Domicio Calvino M. Claudio Marcelo— C. Val. Potito Flacco L. Papirio Craso II— L. Plaucio Venon L. Emilio Mamertino Privernale II— Cn. Plaucio Deciano C. Plaucio Próculo— ...
Cesare Cantù, 1866
10
Tácito y las fuentes documentales: SS.CC. de honoribus ...
Esta hipótesis resulta muy improbable, pues, si Tácito hubiese buscado pervertir la verdad, se esperaría que hubiese puesto más énfasis en la inocencia de Libón. Tácito ha dado una versión mucho más circunstancial de todo el episodio  ...
Julián González, Julián González Fernández, 2002

用語«LIBÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobernadores regionales su suman al Poder Ejecutivo para el ...
Inicio del discurso del presidente Pedro Pablo Kuczynski. (Óscar Libón/Perú21). SNIP y Proinversión. Fernando Zavala detalló que como parte del pedido de ... «Diario Perú21, 9月 16»
2
Harán estudios en frontera domínico-haitiana
... las heroicas Provincias de Montecristi, Manzanillo y Dajabón, así como lugares emblemáticos como Loma de Cabrera, Rio Libón y la Carretera Internacional. «Almomento.net, 6月 16»
3
Panamá Papers: Sunat y Fiscalía intervinieron oficina en Lima de ...
... Papers: Sunat interviene oficina en Lima de Mossack Fonseca. (Óscar Libón) ... Oscar Libón. @chronopio. [ACTUALIZACIÓN 19:40] Luego de seis horas, los ... «Diario Perú21, 4月 16»
4
Facebook: así terminó un periodista en la sede de JEE Lima Centro
Óscar Libón denunció que fue agredido por un camarógrafo en los exteriores del JEE Lima Centro, cuando se debatía tacha contra Keiko Fujimori. (Foto: Julio ... «Perú.com, 3月 16»
5
Gasoducto del Sur: Caso podría salpicar a titulares de cinco ...
... a Odebrecht. Incluso, el entonces ministro Eleodoro Mayorga había brindado asesorías a la misma firma. Por Óscar Libón (oscar.libon@peru21.com) ... «Diario Perú21, 11月 15»
6
Alejandro Toledo: Odebrecht realizó transferencias de dinero a su ...
... de Toledo añadió que solicitó apoyo a la empresa vía cartas. “Todo es transparente y no hay nada ilegal”, expresó. Por Óscar Libón (olibon@peru21.com) ... «Diario Perú21, 5月 15»
7
Más de 60 tráileres que transportan mango están varados en ...
El presidente del sistema producto de mango, Roberto Libón, informó que cada tráiler transporta 20 toneladas de esta fruta producida en Oaxaca y el costo por ... «RadioFórmula, 3月 15»
8
Alejandro Toledo: Inician pesquisa sobre aportes dominicanos a ...
... los cuales, se presume, tienen origen legal al ser entregados mediante canales formales, como el sistema bancario”. Por Óscar Libón (olibon@peru21.com) ... «Perú21, 12月 14»
9
Óscar Libón, periodista de Perú21, ganó en Premios Nacionales de ...
Óscar Libón, periodista de Perú21, se impuso en la categoría Mejor Reportaje Escrito en los Premios Nacionales de Periodismo, que organiza el Instituto ... «Perú21, 12月 14»
10
La República gana Gran Premio Nacional de Periodismo por su ...
Reportaje escrito: Óscar Libón Basurto de Perú 21 por sus reportajes sobre 'el boom inmobiliario de los Toledo- Karp". Reportaje televisivo: Vicky Zamora de ... «LaRepública.pe, 12月 14»

LIBÓNの画像

libón

参照
« EDUCALINGO. Libón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/libon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z