アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chamicero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHAMICEROの発音

cha · mi · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMICEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAMICEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chamicero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchamiceroの定義

本物のスペイン語アカデミーの辞書にあるシャミメロの最初の定義は、シャミゾに関連しています。 辞書のchamiceroの別の意味は彼に似ています。 チャミメロはシャミザがたくさんある場所です。 La primera definición de chamicero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al chamizo. Otro significado de chamicero en el diccionario es parecido a él. Chamicero es también lugar donde abunda la chamiza.

スペイン語辞典で«chamicero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAMICEROと韻を踏むスペイン語の単語


acero
ce·ro
ajicero
a·ji·ce·ro
balicero
ba·li·ce·ro
caballericero
ca·ba·lle·ri·ce·ro
carnicero
car·ni·ce·ro
carricero
ca·rri·ce·ro
cenicero
ce·ni·ce·ro
cero
ce·ro
choricero
cho·ri·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
hechicero
he·chi·ce·ro
jenchicero
jen·chi·ce·ro
lapicero
la·pi·ce·ro
maicero
mai·ce·ro
manicero
ma·ni·ce·ro
provicero
pro·vi·ce·ro
raicero
rai·ce·ro
tapicero
ta·pi·ce·ro
ticero
ti·ce·ro
torticero
tor·ti·ce·ro

CHAMICEROのように始まるスペイン語の単語

chamburo
chamelador
chamelar
chamelo
chamelote
chamelotón
chamerluco
chamicada
chamicado
chamicera
chamico
chamillo
chamiza
chamizo
chamo
chamorra
chamorrar
chamorrera
chamorrero
chamorro

CHAMICEROのように終わるスペイン語の単語

aguacero
arrocero
bercero
bracero
cabecero
carrocero
cervecero
chapucero
cícero
decimotercero
dulcero
lancero
lucero
matancero
romancero
roncero
sincero
tercero
vocero
zarcero

スペイン語の同義語辞典にあるchamiceroの類義語と反意語

同義語

«chamicero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMICEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamiceroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchamiceroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chamicero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chamicero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chamicero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sheriff
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chamicero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chamicero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chamicero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chamicero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chamicero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chamicero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chamicero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chamicero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chamicero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chamicero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chamicero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chamicero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chamicero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chamicero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chamicero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chamicero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chamicero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chamicero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chamicero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chamicero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chamicero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chamicero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chamicero
5百万人のスピーカー

chamiceroの使用傾向

傾向

用語«CHAMICERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«chamicero»の使用頻度を示しています。
chamiceroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamicero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAMICERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chamicero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chamicero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chamiceroに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMICERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchamiceroの使いかたを見つけましょう。chamiceroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la toma de datos y la realización de modelos de agua ...
El bombeo realizado desde cada uno de los sistemas acuíferos alcanza a 375 L/ s para Chicureo (i 1,8 hm3/año) y 138 L/s para Chamicero (4,41 hm3/año). El balance final, después de consideradas todas las variables relevantes en el ...
Asociación Internacional de Hidrogeólogos. Jornadas (, Xavier Sánchez-Vila, María del Carmen Cabrera Santana, 2006
2
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
En cambio, no hay mención de tipo cronológico en el caso de otras voces como chamicero, faneca, fechar o voz (con la locución levantar la voz). En el caso de chamicero, permanece en el DRAE hasta nuestros días, pero la primera edición  ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
3
Aves del Parque Nacional Natural Los Katíos, Choco, Colombia
Cyanocompsa, 305, L. 36 Cyphorhinua arada, 266, L. 25 Chaatura spinicauda, 166 Chalybaa progne, 258, L. 14 Chamicero barriguirrufo, 215, L. 25 Chamicero buchibianco, 213, L. 25 Chamicero gargantiamarillo, 213, L. 25 Chamicero ...
José Vicente Rodríguez, Instituto Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente (Colombia), 1982
4
Tradición
(13) Chay visperatutapa paqarisninnataq- — Al dia siguiente de la víspera ( 14 ) mi chamicero chamsuta llapa asnopi — el chamicero al chamiso con bastante ( 15) mulapi cabal ¡upi llamapi carqamunku — burro caballo en llama traen (16) ...
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Llamear, despedir llamas. 2. Llamear, brillar. 3. v. tr. Llamear, pasar algo por la llama. chamiceira/. Chamicero, lugar en el monte donde hay muchas chamizas. chamiceiro -a adx. 1. Chamicero, perteneciente al chamizo o parecido a él. 2. s.
‎2006
6
El Tolima: Diversidad en el Corazón de Los Andes Colombianos
... Batará carcajada trochilirostris Thamnophilus nígriceps Batará negro Certhiaxis cinnamomeus Chamicero barbiamanllo Thamnophilus unicolor Batará unicolor Cinclodes excelsior Cincloides cavador FORMICARIIPAE Chamaeza mollisima ...
Gladys Reinoso Flórez, 2009
7
Aves de Cundinamarca
Vive en los rastrojos, cerca al piso donde se le observa entre el herbaje tan inquieta como bullanguera; se le conoce como chamicero porque construye sus nidos con chamizas y de un tamaño supremamente grande; en Ubaté se observaron ...
Antonio Olivares, Universidad Nacional de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales, 1969
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Camelote Chamelote de aguas , camelot on- dé ou moiré || de flores , camelot à fleurs Charnerluco , s. m. robe de femme à collet Chamicera, s. m. bois arsins Chamicero, ra, a. qui apartient aux bois arsins ou à la Chamiza || noir et ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CHAMICERO, RA, adj. Qui appartient aux bois arsius. CHAMIZA , s. f Espèce de roseau des étangs. CHAMIZO , J. r». Tison: morceau de bois à demi brûlé. CHAMORRA , t. f. Tète'pclée. On ne s'en Sert que dans une conversation enjouée.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
La fiesta religiosa indígena en el Ecuador
Chalina: Prenda femenina de vestir, de uso diario, hecha de lana de oveja. Chamicero. Prioste o persona que carga la chamiza para hacer una fogata en la mitad de la plaza de la comunidad en la noche de vísperas. Colaboración: Regalo ...
Lucie de Vries Segundo Feliciano de la Torre C. Universidad de Cuenca, 1995

CHAMICEROの画像

chamicero

参照
« EDUCALINGO. Chamicero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chamicero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z