アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chamicera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHAMICERAの発音

cha · mi · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMICERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAMICERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chamicera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchamiceraの定義

本物のアカデミーのスペイン語の辞書の中の最初の定義は、カミソに関連しているか、またはそれに関連しています。 辞書の中のカミカラのもう一つの意味はそれに似ています。 チャミメラはまた、シャミザがたくさんある場所です。 La primera definición de chamicera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al chamizo. Otro significado de chamicera en el diccionario es parecido a él. Chamicera es también lugar donde abunda la chamiza.

スペイン語辞典で«chamicera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAMICERAと韻を踏むスペイン語の単語


acera
ce·ra
ajicera
a·ji·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bendicera
ben·di·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
carnicera
car·ni·ce·ra
carricera
ca·rri·ce·ra
cera
ce·ra
choricera
cho·ri·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
lapicera
la·pi·ce·ra
maicera
mai·ce·ra
mancera
man·ce·ra
naricera
na·ri·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tapicera
ta·pi·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
ticera
ti·ce·ra
torticera
tor·ti·ce·ra

CHAMICERAのように始まるスペイン語の単語

chamburgo
chamburo
chamelador
chamelar
chamelo
chamelote
chamelotón
chamerluco
chamicada
chamicado
chamicero
chamico
chamillo
chamiza
chamizo
chamo
chamorra
chamorrar
chamorrera
chamorrero

CHAMICERAのように終わるスペイン語の単語

arrocera
cacera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
decimatercera
decimotercera
dulcera
hocera
lacera
lencera
lucera
matancera
placera
procera
sanducera
úlcera
víscera
vocera

スペイン語の同義語辞典にあるchamiceraの類義語と反意語

同義語

«chamicera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMICERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamiceraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchamiceraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chamicera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

刀耕火种
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chamicera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sherry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्लेश और जला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

القطع والحرق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вырубают и выжигают
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corte e queima
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাট এবং বার্ন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

brûlis
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tebang dan bakar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Brandrodung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

焼畑農業
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

화전
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

motong lan ngobong
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đốt nương làm rẫy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெட்டி எரித்தல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्लॅश आणि बर्न
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sekteye uğratmayacak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

taglia e brucia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

system żarowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вирубують і випалюють
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

slash și arde
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κάθετο και καίνε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

slash and burn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

snedstreck och bränna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

svedjebruk
5百万人のスピーカー

chamiceraの使用傾向

傾向

用語«CHAMICERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«chamicera»の使用頻度を示しています。
chamiceraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamicera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAMICERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chamicera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chamicera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chamiceraに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMICERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchamiceraの使いかたを見つけましょう。chamiceraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del cuento al relato híbrido: en torno a la narrativa breve ...
Así, por ejemplo, es obvio que los tres subtipos de hurgamandera («chai», « chamicera», «churriana») se juntan tan sólo por la aliteración y no por la semántica. Si echamos mano al diccionario vemos que una chai es, en realidad, una ...
Christoph Rodiek, 2008
2
Historia, ciencia social: La duración, el espacio y el ...
... regresivo, sobre todo en el momento de la conquista; antes de la llegada de los españoles, sobre 2 millones de km.2, el maíz estaba asociado, como el trigo en la Germania de Tácito, a una explotación itinerante sobre chamicera, la milpa.
Pierre Chaunu, 1986
3
Diario
Como a las tres de la mañana se oyó un tiro que la centinela de milicias, avanzada, que estaba en el llano de Chamicera, tiro que era la orden que tenía si viese que se acercase gente. Con este motivo nos pusimos todos sobre las armas.
José María Caballero
4
Diario de la independencia
Como a las tres de la mañana se oyó un tiro de la centinela de Milicias, avanzada, que estaba en el llano de Chamicera, tiro que era la orden que tenía si viese que se acercase gente. Con este motivo nos pusimos todos sobre las armas.
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Sorte, chorra. chambelán m. Camarlengo. chambón -ona adj. y s. Chambón, chafalleiro, trapa- lleiro, trangalleiro, pouco hábil realizando unha activi- dade ou traballo. chambonada/. Chambonada. chambra/. Chambra. chamicera/. Cadaval m.
‎2006
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CHAMICERA, s. f. Pedazo de monte negro chamuscado del fuego. A viood feorched and made black by fire. CHAMICERA, RO. adj. Cosa perteneciente i chamiza. Be- loKpnr to a blajled brujh-ivood. CHAMIZA, s. f. Especie de caña silvestre.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Los Jesuitas en Venezuela: Las misiones germen de la ...
Pero a la hora de precisar los puntos de contacto los dos enclaves señeros en la geografía del gran Llano serían Caribabare y Apiay mientras que en el altiplano serían las haciendas de Lengupá-Firavitoba cerca de Tunja y La Chamicera en ...
José del Rey Fajardo, 2006
8
Salud y Desarrollo Humano
Las formas tradicionales de agricultura (cultivo sobre residuos de tala y chamicera o agricultura migratoria) ocasionan la pérdida de la fecundidad del suelo y disminución de la producción. La pesca en Bajo Tocantins fue afectada por el ...
Alexandra Bambas, 2000
9
Historia de una alma: memorias íntimas y de historia ...
acercando todos los cuerpos del centro y de la reserva al teatro del combate, moviendo varias compañías de caballería para amenazar á Melo por Olarte, y empleando nuestra artillería para desconcertar su reserva, que estaba en Chamicera ...
José María Samper, Franz D. Hensel Riveros, 1881
10
Pervivencia del mundo azteca en el México virreinal
Georges Baudot. de chamicera, ya ostentaba rendimientos de cerca de setenta granos por uno. En tierra húmeda, como es el caso del Mi- choacán del oeste mexicano, por ejemplo, llegaba a rendimientos de ciento cincuenta granos por uno.
Georges Baudot, 2004

用語«CHAMICERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchamiceraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soldados colombianos en la Guerra de Corea
... ya era conocida la legendaria capacidad de nuestros soldados en el combate de “La Chamicera”, donde mostraron un arrojo y una temeridad que no tenían ... «El Diario de Otún, 1月 14»
2
[TEXTO] Abundancia y escasez en las sociedades primitivas (de “La ...
La recolección no está lejos del cultivo en chamicera. Durante mucho tiempo en la historia de la humanidad, la caza y la recolección han seguido siendo una ... «Metiendo Ruido, 10月 12»

CHAMICERAの画像

chamicera

参照
« EDUCALINGO. Chamicera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chamicera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z