アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cepola"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCEPOLAの発音

ce · po · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEPOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEPOLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cepola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcepolaの定義

辞書の中のcepolaの定義は、地中海と大西洋に住んでいるいくつかの種が知られている長いフィンを備えたPhysostomosの亜目の大西洋魚である。 En el diccionario castellano cepola significa pez teleósteo del suborden de los Fisóstomos, provisto de largas aletas, que vive en el Mediterráneo y en el Atlántico y del cual se conocen varias especies.

スペイン語辞典で«cepola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEPOLAと韻を踏むスペイン語の単語


amapola
a·ma·po·la
angaripola
an·ga·ri·po·la
bibliopola
bi·blio·po·la
champola
cham·po·la
chapola
cha·po·la
farmacopola
far·ma·co·po·la
guaripola
gua·ri·po·la

CEPOLAのように始まるスペイン語の単語

cepadgo
cepazo
cepeda
cepejón
cepellón
cepera
cepero
cepillada
cepillado
cepilladura
cepillar
cepillo
cepillón
cepita
cepo
ceporrez
ceporro
cepote
ceprén
cep

CEPOLAのように終わるスペイン語の単語

agrícola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
española
grímpola
hola
lola
mola
niéspola
níspola
ola
piola
pistola
rola
sola
viola

スペイン語の同義語辞典にあるcepolaの類義語と反意語

同義語

«cepola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEPOLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cepolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcepolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cepola»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cepola
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cepola
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Brush
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cepola
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cepola
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cepola
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cepola
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cepola
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cepola
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cepola
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cepola
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Cepola
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Cepola
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cepola
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cepola
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cepola
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cepola
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cepola
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cepola
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cepola
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cepola
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cepola
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cepola
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cepola
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cepola
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cepola
5百万人のスピーカー

cepolaの使用傾向

傾向

用語«CEPOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«cepola»の使用頻度を示しています。
cepolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cepola»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cepolaに関するニュースでの使用例

例え

«CEPOLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcepolaの使いかたを見つけましょう。cepolaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curia filipica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
... que se sigue, que si el comprador ello excepción de cosa juzgada, conforme una glosa, (n) y Cepola. g También se sigue de lo dicho , que si la acción redibitoria , ó quanto minoris se intenta por una tacha , aunque sobre esto se determine, ...
Juan de Hevia Bolaños, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1776
2
Investigación pesquera
... trazas trazas Cepólidos Cepola rubescens 35 músculo . trazas trazas B Cepola rubescens 35 hígado trazas trazas Uranoscópidos Uranoscopus scaber 24 hígado trazas trazas » Uranoscopus scaber 24 gónadas trazas trazas Escómbridos ...
3
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
Y porque la estimación se dehe noris , conforme un texto (1) , y Cepola. hacer de toda la cosa integramente, y no 35 La confesión, ó responsion del sier- por partes , porque por ellas se disminuye vo que se trata de redhibir , hecha en juicio, ...
Juan de Hevia Bolaños, 1797
4
Curia philipica: primero y segundo tomo : el primero ...
... por vi- probar la tacha que propuso , por causar pació, tacha , ú defecto que ella tenga , porque ra ello excepción de cosa juzgada , confor- yalga menos , aunque no sea en mas de la me una glosa , (n) y Cepola. mitad del justo precio.
Juan de Hevia Bolaños, 1783
5
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
Y procede, aunque el vendedor esté ya ella ellas, según un texto, (r) Ni tampoco condenado por sentencia pasada en cosa juz- por lo mismo se quita la acción del engaño gada , conforme otra glosa , (e) y Cepola, en mas de la mitad de el ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790
6
Primera y segunda parte de la curia Filipica: donde ... se ...
turnDrc de que no fe pida, que es valida, vno en la vna accion,y el otro en la otra, g oí .s. tit.5. fc„m Cyno,y Cepola. d sino que todos juntamente han de con- i Cm. in 1. 31 Si en vn tiempo y contrato se ven- sentir en la misma acción. Y siéndolo ...
Juan de Hevía Bolaños, Manuel López ((Madrid)), 1652
7
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
Y si el comprador quiere tener en sí la cosa viciosa, lo puede hacer contra la voluntad del vendedor, según una glosa (d), y Cepola. Y procede, aunque el vendedor esté ya condenado por sentencia - pasada en cosa juzgada, conforme otra ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
8
Curia filípica, primero y segundo tomo
Y si el comprador quiere tener en sí la cosa viciosa, lo puede hacer contra la voluntad del vendedor, según una glosa (d) , y Cepola. Y procede, aunque el vendedor esté ya condenado por sentencia pasada en cosa juzgada, conforme otra ...
Juan de Hevia Bolaños, 1825
9
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Cepola Mejor la centolla que el centollo, se distinguen por su mayor tamaño, y tienen el final de su cuerpo de forma redonda, los machos la tienen en punta, o sea casi triangular, además las hembras en primavera suelen ir cargadas de ...
Miguel Jordá Juan, 2011
10
Curia Filipica primers y secundo Tomo: ?? Die Papination ...
Ni por la herida que tenga por curar, si no es que es peligrosa, ó causa deformación, ó fealdad en el siervo, según un texto (e), Cepola, y una ley de Partida que trata sobre esto. 14 Asimismo se sigue haber lugar la redhibitoria ó quanto ...
Juan de Hevia Bolaños, 1841

用語«CEPOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcepolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quartu, lo show dei Monumenti Aperti: anche concerti in piazza
Ed è infatti lungo l'elenco delle Chiese aperte: dalla Basilica di Sant'Elena Imperatrice alle plurisecolari Santa Maria Cepola, Sant'Agata, Sant'Efisio, San ... «Casteddu on Line, 5月 16»
2
Comercio exterior: menos trabas pero pocas chances de crecer
Cinco años de caida en las ventas por el cepoLa devaluación y la eliminación de las retenciones no alcanzan para mejorar el desempeño de las exportaciones ... «Clarín.com, 2月 16»
3
Da oggi la festa di Santa Maria di Cepola, antico rione di Quartu
Il quartiere più antico della città celebra Santa Maria di Cepola. Oggi il via a una delle feste più sentite dai quartesi. Si parte alle 22 con il concerto di Tonio Pani ... «L'Unione Sarda, 9月 15»
4
Τσελεμεντές cooking guide
It is in the Doric dialect and describes, in one line, how to deal with the fish Cepola macrophthalma, known in modern Greek as kordella and in ancient Greek as ... «Neos Kosmos, 9月 14»
5
Agenda gastronómica
... maestro panadero del local, además de sfogliatella y cepola, clásicos de la dulcería italiana que se degustan con el llamado café guayanés, creación de la ... «El Nacional.com, 7月 14»
6
La agenda económica de Axel Kicillof
CepoLa intención del nuevo ministro de Economía es ir desarmándolo, algo que los analistas juzgan imposible sin generar una corrida. Se aplicaría en primer ... «lanacion.com, 11月 13»
7
For the Hagfish ugly rules
In the video sequence, groups of hagfish rapidly patrolled an area of a Cepola colony. The red band-fish lives in burrows, grouped together. Only one hagfish ... «The Earth Times, 11月 11»

CEPOLAの画像

cepola

参照
« EDUCALINGO. Cepola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cepola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z