アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chiltepe"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHILTEPEの語源

La palabra chiltepe procede del náhuatl chilli, pimiento, y tecpintli, pulga.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHILTEPEの発音

chil · te · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHILTEPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHILTEPEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chiltepe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchiltepeの定義

スペイン語辞書のチルテペ(chiltepe)の定義は、ソラナセア科の非常に分岐した草本または灌木植物であり、白い花と赤い果実であるが、キッチンで使用される他の色、円形または卵形および鈍角の頂点 スパイシーな調味料として。 辞書の中のキレテペの別の意味は、この植物の果実でもあります。 La definición de chiltepe en el diccionario castellano es planta herbácea o arbustiva muy ramificada, de la familia de las Solanáceas, de flor blanca y fruto rojo, aunque existen variedades de otros colores, redondo u ovoide y de ápice obtuso, que se usa en cocina como condimento picante. Otro significado de chiltepe en el diccionario es también fruto de esta planta.

スペイン語辞典で«chiltepe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHILTEPEと韻を踏むスペイン語の単語


chepe
che·pe
encepe
en·ce·pe
guanepe
gua·ne·pe
julepe
ju·le·pe
lepe
le·pe
nepe
ne·pe
pepe
pe·pe
repe
re·pe
sepe
se·pe
tepe
te·pe
trepe
tre·pe

CHILTEPEのように始まるスペイン語の単語

chilmole
chilmolera
chilmolero
chilmotate
chiloense
chiloso
chilostra
chilota
chilote
chilpancingueña
chilpancingueño
chilpayata
chilpayate
chilpe
chilposo
chiltipiquín
chiltomate
chiltota
chiltote
chiltuca

CHILTEPEのように終わるスペイン語の単語

carpe
chupe
clipe
contragolpe
cope
destape
escape
felipe
golpe
gripe
paragolpe
partícipe
pe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope
torpe

スペイン語の同義語辞典にあるchiltepeの類義語と反意語

同義語

«chiltepe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHILTEPEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chiltepeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchiltepeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chiltepe»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chiltepe
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chiltepe
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chiltepe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chiltepe
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chiltepe
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chiltepe
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chiltepe
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chiltepe
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chiltepe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chiltepe
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chiltepe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chiltepe
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chiltepe
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chiltepe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chiltepe
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chiltepe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chiltepe
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chiltepe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chiltepe
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chiltepe
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chiltepe
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chiltepe
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chiltepe
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chiltepe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chiltepe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chiltepe
5百万人のスピーカー

chiltepeの使用傾向

傾向

用語«CHILTEPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«chiltepe»の使用頻度を示しています。
chiltepeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chiltepe»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHILTEPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chiltepe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chiltepe»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chiltepeに関するニュースでの使用例

例え

«CHILTEPE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchiltepeの使いかたを見つけましょう。chiltepeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cocinemos Con Recetas de Oro 1 *rustica
Preparación: Ase chiltepe, ajo, cebolla y miltomate. Cuele o licúe junto con las alcaparras, vinagre, agua, pimienta y sal. Póngalo en un frasco y guarde en refrigerador. Salen 2 1/2 tazas. SALSA DE CHILTEPE Ingredientes: 1/2 libra de ...
Perez Guisasola De Caceres, Olga
2
Estudio Comparativo de dos Sistemas de Produccion de Leche: ...
737 m2 R m 128 20 CUARTO/ALMACEN-LECHE ZINC/CHILTEPE,AZULEJO/ LADRILLO B m2 38 21 CUARTO/PICADORA ZINC/CHILTEPE/CHILTEPE B m2 27 22 CUARTO/PLANTA ELECTRICA ZINC/CHILTEPE/CEMENTO B m2 6 23 ...
3
Diccionario Tz'utujil
Rchaj ch'ooy (rchaq ch'ooy) sds. [rchaj nuuch'ooy (nrchajch'ooy)]. Chiltepe. Nb'i'xi chi ja rchaj ch'ooy kunab'al. Dicen que el chiltepe es medicinal. Qas poqon ja rchaj ch'ooy. El chiltepe es muy picante. v. Achaq. Rchaq (rachaq, rchaj-) sy.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
4
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
RACHÁQ CH'OY r-achaq ch'oy [racaqx £'ov] || s. d.s. Chiltepe. Chile chiltepe. Xb'i' 'ix pe chi re ri ya Max, chi ri racháq ch'oy nraq'omaj ruyab'il pamaj. Le dijeron a doña Tomasa que el chiltepe cura las enfermedades del estómago (gastritis).
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
5
Costos de reforestación en América Central, 1981-1987
Meambár 09/06/84 Palmital, Meamb 08/30/84 178 Reiche, Navarro: inf eos estab / / 183 Reiche, Navarro: inf eos estab (pare. 5) 04/15/81 221 form GP-1 Chiltepe 01/05/84 222 form GP-1 Chiltepe 06/15/84 169 Delgadillo, Gómez: res prin co ...
Thomas A. McKenzie, 1991
6
Nicaragua: desarrollo y supervivencia
Chiltepe comenzó a funcionar plenamente en el momento oportuno, cuando la producción nacional de leche, y particularmente la venta de leche a las industrias lácteas, estaba descendiendo de forma acelerada. En la actualidad, Chiltepe ...
‎1988
7
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
CHILTEEPEJ (1) A. N. (Esp chiltepe). ajchilteepej 'ik > ajchiltep'ik (op). cfr. ajchilteepej; ajchiltep-'ik. chiltep-'ik. chilteepej (la) (adj)n2dii. chiltepe. A' ik-ej chilteepej. El chile es chiltepe. cfr. ajchilteepej. CHILU' (1)N. perdiz. cfr. ixchilu'. chilu' (la) ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
8
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Chiltepe. Forma poseída: Tich txapo. Su chiltepe. Qa ma tz'ok yal txapo ich twitza qa tzaj tlq'o'n kab'e tal txab'a. Si encuentra chiltepe compra dos puñitos. Campo. Frutos, tallos y hojas de txan. Flores de ¡xjab'( Senecio salignus). 4ll- — Pujb'il ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
9
Situacion Actual, de la Produccion, Industrializacion Y ...
El costo de producción de leche ha sido calculado con precisión únicamente en la Empresa Genética Roberto Alvarado (Chiltepe), el cual obviamente no se ajusta a la realidad nacional. El costo de producción de leche aumentó en marzo de ...
10
Diccionario de guatemaltequismos
... y verduras picadas, todo envuelto en huevo. chilerear intr presumir. chilero -ra adj bueno, bonito. chiltepe m variedad de chile de frutos pequeños. chutote adj fuerte, se usa sobre todo referido a los colores: Eric tiene un carro color chutote.
Sergio Morales Pellecer, 2001

用語«CHILTEPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchiltepeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INETER contabiliza 11 sismos al sur de Península de Chiltepe
Funcionarios del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales informaron este lunes que el día domingo se registraron 11 sismos al sur de la Península de ... «Radio La Primerísima, 7月 16»
2
Xiloá enamora con sus tesoros naturales a turistas nacionales y ...
... ha convertido en el tesoro natural que más enamora a turistas nacionales y extranjeros que visitan este cuerpo de agua, ubicado en la Península de Chiltepe, ... «El 19 Digital, 4月 16»
3
El verano sabrá mejor con Pollo Campero y sus platillos bajo el sol
Regresan los esperados Camarones Campero, acompañados este año de la nueva Salsa Chiltepe, deliciosamente preparada con una mezcla de mayonesa, ... «PERSPECTIVA, 2月 16»
4
Destacan potencial de energía geotérmica en el país
... Volcán Telica-El Ñajo, San Jacinto-Tizate, El Hoyo-Monte Galán, Volcán Momotombo, Managua-Chiltepe, Tipitapa, Masaya-Granada-Nandaime y la Isla de ... «Radio La Primerísima, 1月 16»
5
Las tres pirámides del Xolotlán
Zarpando del Puerto Salvador Allende el pasado 9 de diciembre, navegando por hora y 15 minutos mientras circunvalamos la Península de Chiltepe en la ... «La Prensa, 12月 15»
6
Managua se consolida como destino turístico
Managua posee también tres importantes reservas naturales: la península de Chiltepe con sus dos lagunas cratéricas, el parque El Chocoyero – El Brujo con ... «El Nuevo Diario, 12月 15»
7
Tortrix con sabor Chiltepe
Tortrix Twist Chiltepe inspirado en ese sabor picante único que le da un toque especial a las comidas típicas es el nuevo producto de la firma. Con la frase “Si te ... «Estrategia & Negocios, 11月 15»
8
Tortrix Twist Chiltepe con un picante único
Los Tortrix Twist Chiltepe, presentarán un personaje que se las lleva del Muy Muy (“típico chapín que se las lleva del muy toro”) para invitar y retar a todos los ... «PERSPECTIVA, 11月 15»
9
Nicaragua: Sobreviviendo entre residuos de guerra
La labor de despeje de las 6 áreas contaminadas en Gocen, península de Chiltepe, se llevó a cabo dos años después que concluyera oficialmente el Programa ... «Estrategia & Negocios, 8月 15»
10
El alto costo de Tumarín
Y argumentó el asesor de Daniel Ortega que “el Alba hará una hidroeléctrica aquí por Chiltepe, ¿cree usted que vale lo mismo hacer una obra en Chiltepe que ... «La Prensa, 8月 15»

CHILTEPEの画像

chiltepe

参照
« EDUCALINGO. Chiltepe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chiltepe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z